سنتعلم الآن كيفية تعلم اليابانية باستخدام أنكي خطوة بخطوة!
أنكي هي أداة مجانية لتعلم اللغات تعتمد على نظام التكرار المتباعد (SRS), ، بهدف مراجعة كل ما تعلمناه لضمان جودة أعلى في الدراسة.
بعد أن كتبت عن نظام SRS مع مزاياه وعيوبه، أرسل لي العديد من القراء رسائل بريد إلكتروني يطلبون مزيدًا من المعلومات حول كيفية استخدام SRS لـ تعلم اللغة اليابانية, وما هي أفضل برامج SRS المجانية، وما إلى ذلك.
كيفية تعلم اللغة اليابانية باستخدام أنكي
لهذا السبب، قررت إنشاء مقال لمساعدة بعض القراء على استخدام برنامج SRS في دراستهم، أو على الأقل ليكون بمثابة نقطة انطلاق لذلك.
لماذا اخترت أنكي لتعلم اليابانية؟
في الوقت الحالي، ليس لدي وصول متكرر جدًا إلى الإنترنت. بسبب هذه الصعوبة، أصبح أنكي خياري المفضل لتعلم اليابانية، من خلال مراجعة الجمل والكلمات التي أتعلمها أثناء دراستي.
نقطة قوة أخرى لأنكي هي ترجمته إلى البرتغالية، التي قام بها صديقنا جو ناكاشيما. وقد ساعد ذلك كثيرًا في نشر أنكي كأداة دراسة لتعلم اليابانية.
يفضل العديد من الطلاب استخدام smart.fm, ، وهو أيضًا مجاني، ويعمل عبر الإنترنت ولا يتطلب تثبيت برامج على الكمبيوتر. ومع ذلك، فهو يتطلب وصولًا حرًا إلى الإنترنت أثناء الدراسة.
أين أجد أنكي؟
يمكنك العثور على وتنزيل أنكي من الموقع الرسمي, ، في صفحة تنزيل أنكي، أو بالنقر على تنزيل لتحميل أحدث إصدار.
بعض المفاهيم الأساسية
قبل البدء في تعلم اليابانية باستخدام أنكي من الضروري معرفة بعض المفاهيم الأساسية مثل الحزم (Decks) والبطاقات (Cards) ونظام جدولة المراجعات في أنكي.
ما هي الرزم (Decks) وكيف تعمل؟
فكر في الرزم (Decks) كصناديق يتم فيها حفظ بطاقاتك (Cards). عادةً ما يكون لدينا رزمة واحدة لكل ملف في أنكي (Anki) ويمكنك استخدام هذا المفهوم لدراسة مميزة لقواعد اللغة اليابانية، والأفعال اليابانية، والجسيمات اليابانية، وما إلى ذلك.
عندما ننشئ ملفًا جديدًا في أنكي (Anki)، باستخدام القائمة “ملف>جديد” (file>new)، فإننا ننشئ أيضًا رزمة جديدة (صندوق بطاقات). والآن يمكننا البدء في إنشاء بطاقاتنا للمراجعة.
ما هي البطاقات (Cards) وكيف تعمل؟
البطاقات (Cards) هي البطاقات المستخدمة كبطاقات تعليمية (FlashCards)، حيث يتم عرض السؤال لنتذكر الإجابة الصحيحة عليه.
بعد إضافة الجمل في أنكي (Anki)، تبدأ في مراجعة الجمل. ثم يعرض أنكي الجملة باللغة اليابانية وعليك أن تتذكر ترجمتها إلى البرتغالية. بهذا نثبت الكلمات والجمل بشكل أفضل في العقل، ونحفظ العديد من المصطلحات المثيرة للاهتمام باللغة اليابانية.
وماذا عن نظام الجدولة؟
عندما تجيب على سؤال في أنكي (Anki)، بالنقر على أحد الأزرار في الجزء السفلي من البطاقات، فإنه يقوم تلقائيًا بجدولة المراجعة التالية لتلك البطاقة. في هذه اللحظة يدخل نظام SRS في العمل، مما يعطي فترات زمنية متزايدة لمراجعة نفس البطاقة.
عند الإجابة بأنه كان من السهل تذكر إجابة بطاقة ما، يقوم أنكي (Anki) بجدولة مراجعتها لفترة زمنية طويلة. وبالمثل، عندما نجيب بأنه كان من الصعب تذكر الإجابة، يقوم أنكي بجدولة مراجعة البطاقة لفترة زمنية قصيرة. بهذه الطريقة، نركز على ما لم نتعلمه بعد، ونتجنب مراجعة المحتوى غير الضروري.
هل تريد معرفة المزيد عن تعلم اليابانية باستخدام أنكي (Anki)؟
في البداية، فكرت في إنشاء برنامج تعليمي يوضح كيفية استخدام أنكي خطوة بخطوة، ولكن نظرًا لأن الويب مليء بالمقالات ذات الصلة بهذا الموضوع، رأيت أنه من الأفضل “ربطها” بدلاً من كتابة مقال آخر حول نفس الموضوع. فيما يلي بعض دروس الفيديو وسلسلة من الروابط لمقالات مثيرة للاهتمام حول كيفية تعلم اليابانية باستخدام أنكي، أتمنى أن تنال إعجابكم.
درس فيديو 01 – نظرة عامة على أنكي (باللغة الإنجليزية)
درس فيديو 02 – كيفية إضافة البطاقات والمحتوى إلى أنكي (باللغة الإنجليزية)
درس فيديو 03 – حول المراجعات في أنكي (باللغة الإنجليزية)
درس فيديو 04 – كيفية تحرير وتخصيص بطاقاتك في أنكي (باللغة الإنجليزية)
أتمنى أن تكون لديك فكرة عن كيفية تعلم اليابانية باستخدام أنكي مع النصائح أعلاه!