Научете сега как да как се съставят изречения на японски език!
Формиране на изречения на японски език е прост процес от практическа гледна точка, но сложен от граматическа. Той изисква основен речник и минимални познания по японска граматика.
Как да съставяме изречения на японски
Тъй като много от читателите на Língua Japonesa ми изпращат имейли с въпроси за това как да създаваме изречения на японски език, реших, че би било интересно да напиша статия по темата, в която да ви покажа стъпките, които трябва да предприемете, за да започнете да създавате собствени изречения на японски език.
Преди да съставите изречения на японски език
Преди да започнете да съставяте собствени изречения на японски език, бих искал да споделя няколко съвета, които могат да ви помогнат да избегнете много грешки, когато се опитвате да съставяте изречения на японски език.
Научете основна японска граматика
Както сигурно си представяте, за да говорите японски, не е необходимо да знаете добре японската граматика, но трябва да знаете основите. Като разбирате основна японска граматикаще можете да знаете. как да задаваме въпроси на японски езиквъзклицания и подчертаване на изреченията.
Друг важен момент е да знаете основни частици в японския език. Тъй като японските частици придават значение на частите на изречението, играейки роля, подобна на нашите съюзи и предлози, те са от основно значение за съставянето на логично изречение и за правилното изразяване.
И накрая, има японски глаголи. Без тях би било невъзможно да се съставят пълнозначни изречения на японски език. Особено изречения, които изискват някакво действие.
Вижте също:
Изучаване на фиксирани изрази в японския език
Изтеглете безплатна книга за изучаване на японски език
Когато говоря за опознаване на Японски глаголиИскам да кажа, че трябва да знаете и глаголните съюзи. Освен това трябва да знаете как да използвате спомагателен глагол DESU също е от основно значение.
Уебсайтове за изучаване на японска граматика
За тези, които тепърва започват да учат японски, имаме безплатен основен курс по японскиЦелта на курса е да помогне на изучаващите японски език да придобият основен речник и основни познания по японска граматика. По-долу е връзката към основната страница на курса по японски език:
Безплатен курс по японски - Ръководство за обучение
Що се отнася до японските частици, на сайта има много статии за всяка от частиците и различните им функции. Всички те са поднесени обективно и с практически примери. Просто отидете в Частици на японски в дясното меню на сайта, наречено Категории.
Когато приключа с писането за най-често срещаните частици в японския език, планирам да създам речник на частиците, в който да посоча всички статии, които съм написал по темата.
Усвояване на първоначален японски речник
Преди да започнете да съставяте изречения на японски език, трябва да имате какво да кажете. Това означава, че трябва да знаем набор от японски думи, преди да започнем да създаваме собствени изречения.
Това, което можете да направите, е да съставите списък на думите, които използвате най-често в португалския език. След това потърсете техните еквиваленти в Японски речник.
За тези от вас, които знаят малко английски, всичко е по-лесно. Можете да търсите думи в различни японско-английски речници в интернет.
Предлагам ви да започнете само с няколко думи. Между петнадесет и двадесет думи е интересен брой, за да започнете да се учите да съставяте изречения на японски език.
Друго важно нещо за тези, които искат да съставят изречения на японски език, е да знаят как да използват основни термини като съществителни имена на японски език, прилагателни в японски, Японски местоимения e наречия в японския език.
Друг добър съвет е да четете много текстове на японски език, дори ако това изисква уморителни посещения на японския речник. Добро място за получаване на безплатни японски текстове е LingQ.
Модели на изречения в японския език
След като сте разгледали и изучили темите от предишните две теми, ще сте осъзнали някои модели на изречения в японския език.
И това е много добре! Сега е време да научим още една японска тайна за реда на думите в японското изречение.
Повечето автори се придържат към споменаването на прости модели като субект + обект + глагол или известен стандарт A wa B desu.
Но след известно време, прекарано с японския език, осъзнаваме, че японските модели на изречения далеч надхвърлят това.
Ако се опитаме да създадем пълен модел, но без да отчитаме съюзите или частиците, които превръщат две изречения в едно, ще се получи нещо подобно:
[предмет или тема] + [времева референция] + [място] + [обект] + [глагол]
Примери:
私は今日図書館で日本語を勉強します。
Аз wa днешната библиотека от Японски wo проучване
Днес ще уча японски в библиотеката.
私は毎日八時ごろ家へ帰ります。
Аз wa всеки ден 08:00 goro Начало той обратно.
Ще се върна към у дома всеки ден около осем часа.
Можете ли да определите всички части на изреченията по-горе?
Тъй като японските изречения са много гъвкави, можем да премахнем много от частите на едно изречение, като например времеви референции e място създаване на фрази в стил субект + обект + глагол.
От друга страна, можем да добавим и други елементи, като например прилагателникоито не бяха споменати в примера по-горе.
Пример:
私はよく学校へ赤い車で行きます。
Аз wa обикновено/често училище той червен автомобил от отидете.
Обикновено ходя на училище с червена кола.
Заключение
Въпреки че е сложен от граматическа гледна точка, създаването на японски изречения на практика е доста лесно. Надявам се, че съм изяснил нещата за вас и не съм предизвикал повече объркване.
Моят съвет е: Не обръщайте внимание на японската граматика или реда на думите в изреченията..
Важното е да имате основни познания по темата и да имате много контакти с японския език, за да се научите да съставяте изречения на японски език.
Като четем и пишем много, можем да определим много модели за формиране на японски изречения по по-прост и естествен начин.