Kuinka kysyä kysymyksiä japaniksi

Ota selvää nyt miten kysyä kysymyksiä japaniksi!

Kysymysten esittäminen japaniksi on yhtä helppoa kuin kysymysten esittäminen portugaliksi. Aiemmissa artikkeleissa Japanin kieliopin perusteet, Puhuin hieman siitä, miten hiukkasia käytetään - かesittää kysymyksiä japaniksi.

Kuinka kysyä kysymyksiä japaniksi

Tämän vuoksi ajattelin, että olisi mielenkiintoista kirjoittaa aiheesta uudelleen ja näyttää, miten japaniksi voi esittää kysymyksiä kattavammin ja uudesta näkökulmasta, mikä laajentaa sanojen näköaloja niille, jotka jo tietävät vähän tästä aiheesta.

Nani, itsu, doko ja dare - Mitä, milloin, missä ja kuka?

Aloitetaan seuraavasta 何, Sen avulla voit kysyä kysymyksiä japaniksi kaikenlaisista asioista ja aiheista.

Kysymysten esittäminen japaniksi käyttäen 何, sinun tarvitsee vain korvata lauseen suora objekti sanalla 何 ja lisää hiukkanen か lauseen lopussa.

Esimerkkejä:

何ですか。
Nan desu ka? ( Mitä se on?)

これは何ですか？
Kore wa nan desu ka? (Mikä tämä on?)
これは亀がいる。
Kore wa kame ga iru. (Tämä on kilpikonna.)

何が食べたいの？
Nani ga tabetai no? (Mitä haluaisit syödä?)
すしが食べたい。
sushi ga tabetai. (Syö sushia.)

それは何ですか？
Sore wa nan desu ka? (Mikä tuo on?)
それはチーズです。
Sore wa chiizu desu. (Se on juustoa.)

Huomaa, että ääntäminen 何 muuttuu sen mukaan, mikä on sen asema lauseessa. Lisätietoja siitä, miten lausutaan 何 Suosittelen lukemaan artikkelin “Milloin nan tai nani käytetään japaniksi".

Jatketaan eteenpäin, いつ, 誰 e どこ käytetään samalla tavalla kuin 何. Sinun tarvitsee siis vain korvata lauseiden objekti millä tahansa edellä mainituista sanoista.

Esimerkkejä:

いつブラジルへ行ったか？
Itsu burajiru e itta ka? (Milloin menit Brasiliaan?)
去年、ブラジルへ行った。
Kyonen, burajiru ja itta. (Viime vuonna kävin Brasiliassa.)

私の本がどこにありますか？
Watashi no hon ga doko ni arimasu ka? (Missä kirjani on?)
あなたの本がテーブルの上にあります。
Anata no hon ga teeburu no ue ni arimasu. (Kirjasi on pöydällä.)

誰がビールを飲んだの？
dare ga biiru wo nondano? (Kuka joi olueni?)
本田さんがビールを飲んだ。

誰がビールを飲んだの？
dare ga biiru wo nondano? (Kuka joi olueni?)
本田さんがビールを飲んだ。

誰がビールを飲んだの？
dare ga biiru wo nondano? (Kuka joi olueni?)
本田さんがビールを飲んだ。
Honda-san ga biiru wo nonda. (Herra Honda joi oluen.)

Ikura ja dorekurai - Kuinka paljon japaniksi

Tietääkseni japanin kielessä on monia erilaisia ilmaisuja, joissa käytetään sanoja “kuinka paljon” ja “kuinka paljon”. Kaksi perusilmaisua ovat いくら e どれくらい.

Yleensä いくら liittyy rahamäärään, kun taas どれくらい liittyy etäisyyksiin, leveyksiin, mittoihin jne.

Esimerkkejä:

この本はいくらですか。
kono hon wa ikura desu ka? (Kuinka paljon tämä kirja maksaa?)
この本は２００円です。
kono hon wa nihyaku en desu. (Tämä kirja maksaa kaksisataa jeniä.)

東京はどれくらいですか。
Toukyu wa dorekurai desu ka? (Kuinka kaukana Tokio on?)
何キロも遠いです。
nan kiro motooi desu. (Muutama kilometri.)

Toinen tapa esittää japaniksi määriin liittyviä kysymyksiä on käyttää laskureita. Olen jo kirjoittanut joistakin näistä aiemmissa artikkeleissa. Jos haluat tarkistaa tai oppia lisää laskureista, suosittelen lukemaan artikkelin “Laskurit laskemiseen japaniksi".

Esimerkkejä:

本を何冊買いますか？
Hon wo nansatsu kaimasu ka? (Kuinka monta kirjaa aiot ostaa?)
四冊です。
Yonsatsu desu. (Neljä kirjaa.)

コンピュータを何台持っている？
Conpyuuta o nandai motte iru? (Kuinka monta tietokonetta sinulla on?)
三台です。
Sandai desu (Kolme)

Yksi mielenkiintoinen asia on, että kun et tiedä oikeaa laskuria jollekin asialle, voit käyttää komentoa pääkirjanpitäjä japaniksi. Tässä tapauksessa, いくら kääntyy いくつ, On myös mahdollista kysyä japaniksi monista eri asioista.

Esimerkki:

柿をいくつ食べますか？
kaki o ikutsu tabemasuka? (Kuinka monta persimonia aiot syödä?)
三つです。
mitsu desu (kolme)

Doushite - koska japaniksi

Saadaksemme selville jonkin asian syyn japaniksi, käytämme sanaa どうして. Yleisin tapa vastata kysymyksiin japanin kielellä on どうして on lisäämällä から vastauksen lopussa.

Vastatakseni kysymykseen, joka esitettiin どうして, Luo vain vastauslause ja lisää から sen lopussa.

Esimerkki:

どうして日本に行きますか？
Doushite nihon ni ikimasu ka? (Miksi olet menossa Japaniin?)
日本語を勉強したいから。
Nihon o benkyoushitai kara. (Koska haluan oppia japania.)

Kuvatunnukset kuuluvat oberazzi.

Kanjin käsialaharjoitus

Alla on lueteltu Japanilaiset ideografiset symbolit joita käytetään tässä artikkelissa. Valitse haluamasi kanjit ja kopioi ne ja liitä ne kenttään Kana- ja kanji-harjoituslehti  Generate-painiketta napsauttamalla avautuu uusi ikkuna, jossa näet tulostettavan tiedoston. Tulosta sitten symbolit ja kokeile niiden kirjoittamista itse. Tulosta ja harjoittele!