Mówiliśmy już kilka razy o tym, jak ważne jest posiadanie wielu informacji na temat języka, którego się uczysz, niezależnie od tego, czy jest to japoński, czy jakikolwiek inny.
Możesz używać zdań, które mają dźwięk, dzięki czemu możesz słuchać i czytać w tym samym czasie, optymalizując swoją naukę. Trudno jest znaleźć audio z frazami, które zaczerpnęliśmy z książek, stron internetowych, mangi, filmów itp. Często jeszcze trudniej jest znaleźć audio z rodzimą wymową.
Wyjaśniliśmy już, jak proste jest tworzenie pobierz audio zdań, które umieściliśmy w google translate lub nawet dla osób studiujących za pośrednictwem anki automatycznie dodaje dźwięk.
Nie ma nic lepszego niż rozszerzenie opcji dodawania dźwięku do nauki. Następnie zapoznamy Cię z aplikacją zamiana tekstu na mowę która oferuje opcję pobierania w kilku językach z różnymi głosami w zależności od wybranego języka.
Jeśli na przykład wybierzesz Portugalski Jest Eusebio, który ma portugalski akcent, lub "słynny" Felipe, którego często można usłyszeć w filmach na YouTube jako narratora samouczków lub zabawnych filmów, takich jak te na kanale desimpedidos.
Pobierz tekst na mowę audio
Po pierwsze, przejdź do witryny zamiany tekstu na mowę i wybierz zdanie, które chcesz pobrać. Pamiętaj, że musisz go odsłuchać, aby wtyczka flashgot w przeglądarce Firefox mogła przechwycić dźwięk.
W filmie użyłem dwóch przykładowych zdań z książki Jak powiedzieć wszystko po japońskuktórymi są:
（シルヴァ）さんからいつもうかがっています
(Silvia) już wiele mi o tobie powiedziała.
お会いしたかったです。
Naprawdę chciałem się z nim spotkać.
Ponieważ wykorzystuje on technologię Flash, może zawierać pewne błędy lub ładować się dłużej, więc jeśli pojawi się błąd, przeładuj stronę (F5).
Dzięki tej wskazówce ze strony internetowej text to speech, znacznie łatwiej jest pobrać stosunkowo duże zdania, aby dodać je do anki lub nawet posłuchać fragmentu książki, aby jeszcze bardziej ćwiczyć rozumienie.
Pamiętaj, że już wskazaliśmy kilka stron do doskonalenia i nauki języka japońskiegokoniecznie to sprawdź!
Ganbatte!