Ромадзи и его ловушки
Как многие из нас уже знают, роль ромадзи в нихонго (日本語) заключается в помощи при чтении и произношении японских символов, а не в замене японской письменности нашими латинизированными иероглифами. Это вызывает несколько проблем