Zoznámte sa Lingoes - Bezplatný japonský slovník offline!
Lingoes je bezplatný japonský slovník, ktorý funguje podobne ako slávny Babylon a prekladá slová z viacerých jazykov vrátane japončiny.
Lingoes - Bezplatný japonský slovník offline
Napriek tomu, že mnohí ľudia v Brazílii majú doma počítač, stále nemajú kvalitný internet ani veľa času, ktorý by mohli tráviť online. Pre tento typ ľudí je japonský slovník zadarmo Lingoes môže byť neuveriteľným nástrojom na učenie sa japončiny.
Stačí si stiahnuť inštalačný program Lingoes a slovníky, ktoré chcete používať. Potom je pripravený na používanie pri štúdiu.
Aké sú výhody japonského slovníka?
Výhody, ktoré som našiel pri používaní Lingoes ako japonského slovníka, boli mnohé. V každom prípade, hlavné výhody tohto slovníka sú: funguje v režime offline, preklad slov kliknutím, obrovská rozmanitosť a množstvo slovníkov, história vyhľadávaných výrazov e online preklad pomocou obľúbeného textového prekladača.
Japonský slovník, ktorý funguje offline
Väčšina japonských slovníkov, ktoré som našiel na internete, funguje online, čo núti študenta japončiny, aby bol počas štúdia pripojený na internet. Japonský jazyk.
To môže byť veľkou výhodou pre tých, ktorí majú širokopásmový internet a veľa času na internete. Ale pre druhú časť študentov japončiny nie je používanie online slovníkov, dokonca ani tých bezplatných, veľmi dobrou voľbou.
Slovník Lingoes tento problém rieši, pretože na preklad japonských slov a kandži používa offline zdroje.
Preklad slov a kandži v clicks
Japonský slovník Lingoes má funkciu veľmi podobnú Rikaichan. Po kliknutí na slová v japonskom texte sa otvorí vyskakovacie okno s informáciami zo všetkých slovníkov nainštalovaných na slovo, na ktoré ste klikli.
Takto nemusíte kopírovať kandži, nechať text, ktorý čítate, a vložiť ho do prekladača textu alebo japonského slovníka, aby ste videli preklad. Preklad môžete vykonať bez toho, aby ste museli opustiť text, ktorý práve čítate.
Obrovské množstvo a rozmanitosť slovníkov
Veľkým rozdielom medzi Lingoes a inými bezplatnými japonskými slovníkmi, ktoré používajú vyskakovacie okno, je počet slovníkov, ktoré môžete používať. Lingoes má slovníky slov, názvov, encyklopédie, zoznamy viet a romanizované slovníky. To je len pre japončinu, ale pokiaľ ide o slovníky pre angličtinu, španielčinu a iné jazyky, počet bezplatných slovníkov, ktoré môžete používať, je oveľa väčší.
História vyhľadávaných výrazov
Ďalšia vec, ktorá sa mi na službe Lingoes páči, je história vyhľadávaných výrazov. Vďaka tejto funkcii si môžete prezerať slová, ktoré ste už použili v japonskom slovníku. Ak to chcete urobiť, jednoducho kliknite na horné šípky v okne slovníka.
Online preklad pomocou obľúbeného textového prekladača
Ďalšou veľkou výhodou aplikácie Lingoes oproti jej konkurentom je, že dokáže prekladať celé bloky textu do japončiny alebo akéhokoľvek iného jazyka.
V tomto prípade stačí vybrať text a vykonať preklad. Lingoes potom poskytne možnosť prekladať texty online. Odtiaľ stačí vybrať obľúbený prekladač textov a preložiť vybraný text.
Preklad blokov textu sa vykonáva len online. Je to teda výhoda pre tých, ktorí majú k dispozícii viac času na internete.
Aké sú nevýhody japonského slovníka?
Ako každý bezplatný japonský slovník má aj Lingoes svoje nevýhody. Tieto nevýhody však príliš neovplyvňujú jeho použiteľnosť.
Hlavnou nevýhodou aplikácie Lingoes je absencia portugalsko-japonského a japonsko-portugalského slovníka. Zdá sa, že toto je problém prakticky všetkých japonských slovníkov, ktoré som našiel na internete. Nemajú bezplatné japonské slovníky pre portugalsko-japonský jazyk alebo naopak.
Keďže však Lingoes zobrazuje preklady zo všetkých slovníkov nainštalovaných v programe, môžete prekladať japončina->angličtina->portugalčina alebo naopak. Pre ľudí, ktorí nie sú zvyknutí na angličtinu, to môže byť nevýhodou programu Lingoes.
Záver
Napriek svojim výhodám a nevýhodám je Lingoes stále skvelým nástrojom pre študentov, ktorí potrebujú dobrý bezplatný japonský slovník bez potreby byť neustále online.
Navštívte webovú lokalitu Lingoes, kde sa dozviete viac o slovníku a o tom, ako si nainštalovať a stiahnuť slovníkové balíky.