تعرف الآن أكثر على الأسماء باليابانية اللغة اليابانية!
كما يعلم الكثيرون بالفعل، الأسماء هي كلمات تُستخدم للإشارة إلى (تسمية) الأشخاص والأماكن والحيوانات والأفكار أو المفاهيم. من المهم معرفة أكبر عدد ممكن من الأسماء، لأنه بدونها لن نتمكن من الحديث عن أشياء ملموسة (سمكة، قلم، شخص، كعكة...) ولا عن مفاهيم أكثر تجريدًا (سلام، حب، حنان...).
الأسماء باليابانية
الأسماء هي أساس التواصل في أي لغة. لكن لا تنسَ تعلم القليل من القواعد، لأننا نحتاج إلى معرفة كيفية ترتيب الكلمات وربطها بشكل متماسك.
حول أدوات التعريف
كان هذا أول ما لفت انتباهي في اللغة اليابانية. لا يوجد ما يعادل أدوات التعريف لدينا (ال، ال، ال، ال) وأدوات التنكير (واحد، واحدة، بعض، بعض). المعنى الدقيق للكلمة لا يُعرف إلا من خلال سياقها. بهذه الطريقة، كلمة 魚 يمكن أن تعني “سمكة” أو “السمكة”.
عندما نرغب في أن نكون أكثر تحديدًا، يمكننا استخدام الضمائر التوضيحية في اليابانيةمثل هذا, ذلك e ذاك, قبل الاسم أو استخدام العدادات، لكن هذا شيء سنتناوله في فرصة أخرى.
حول الجنس والعدد
اللغة اليابانية تعقد حياة المبتدئين كثيرًا عندما يتعلق الأمر بالجنس (مذكر/مؤنث) والعدد (جمع ومفرد). لتكوين فكرة، دعنا نستخدم كلمة 子. نعم، هذا ما تتخيله تمامًا. كانجي 子 يمكن ترجمته كـ “فتى”، “فتاة”، “فتيان” أو “فتيات”، دون أدنى تمييز بين الجنس والعدد.
على الرغم من أنه يربك، إلا أن الأسماء اليابانية تسهل التعلم، لأنها لا تتغير أبدًا في شكلها، وتقدم دائمًا نفس البناء.
كيف لا تخلط بينها
لتجنب الخلط بين المذكر والمؤنث، يستخدم اليابانيون مجموعات من الكانجي لجعل المحادثة أكثر موضوعية وأقل إرباكًا قليلاً. لتوضيح الأمور، دعنا نستخدم الجملة هذا طفل.
من الوهلة الأولى، لا يمكننا معرفة ما إذا كنا نتحدث عن شخص مذكر أو مؤنث. كما لا يمكننا معرفة ما إذا كانت الجملة عن شخص واحد أو أكثر. يصعب حتى تخمين ترجمة إلى العربية.
لتسهيل الفهم، نحتاج إلى إضافة المزيد من الكلمات إلى الجملة. انظر الأمثلة أدناه:
هذا ولد.
هذه بنت.
هؤلاء خمس بنات.
هذا ستة أولاد.
على الرغم من العرض الذي يمكننا من خلاله تكوين جمل بشكل أوضح، إلا أنها لا تُستخدم كثيرًا من قبل اليابانيين، إلا في الحالات التي يكون من الضروري فيها حقًا التمييز بين الجنس والعدد. يفضل اليابانيون دائمًا ترك المعنى الحقيقي للأشياء في سياقها وليس بشكل صريح.
تمرين الخط الكانجي
فيما يلي رموز إيديوغرافية يابانية المستخدمة في هذه المقالة. حدد الكانجي الذي تريده، وانسخها والصقها في ورقة تدريب على الكانا والكانجي ستفتح نافذة جديدة حيث يمكنك عرض الملف القابل للطباعة والتدرب على الخط الياباني من خلال تغطية الرموز الرمادية ثم محاولة كتابتها بنفسك. ما عليك سوى طباعته والتدرب عليه.
| 魚 | 子 | 男 | 女 | 人 |