Ontdek nu meer over zelfstandige naamwoorden in het Japans het nihongo!
Zoals velen al weten, zijn zelfstandige naamwoorden woorden die worden gebruikt om te verwijzen naar (aan te duiden) mensen, plaatsen, dieren, gedachten of concepten. Het is belangrijk om zoveel mogelijk zelfstandige naamwoorden te leren, want zonder hen kunnen we niet praten over concrete dingen (vis, pen, persoon, taart…) en al helemaal niet over meer abstracte concepten (vrede, liefde, genegenheid…).
Zelfstandige naamwoorden in het Japans
Zelfstandige naamwoorden vormen de basis voor communicatie in elke taal. Maar vergeet niet om ook wat grammatica te leren, want we moeten weten hoe we woorden op een samenhangende manier kunnen ordenen en relateren.
Over de lidwoorden
Dit was het eerste dat mijn aandacht trok in de Japanse taal. Er bestaat geen equivalent van onze bepaalde lidwoorden (de, het) en onbepaalde lidwoorden (een). De exacte betekenis van een woord is alleen bekend door de context. Op die manier kan het woord 魚 “een vis” of “de vis” betekenen.
Als we specifieker willen zijn, kunnen we aanwijzend voornaamwoorden in het Japansals dit, その e die, vóór het zelfstandig naamwoord gebruiken, of tellers gebruiken, maar dat is iets wat we een andere keer zullen behandelen.
Over geslacht en getal
De Japanse taal maakt het beginners erg moeilijk als het gaat om geslacht (mannelijk/vrouwelijk) en getal (meervoud en enkelvoud). Laten we, om een idee te krijgen, het woord 子. gebruiken. Ja, dat is precies wat je denkt. De kanji 子 kan vertaald worden als “jongen”, “meisje”, “jongens” of “meisjes”, zonder enig onderscheid te maken tussen geslacht en getal.
Hoewel het verwarrend is, maken Japanse zelfstandige naamwoorden het leren gemakkelijker, omdat ze nooit in hun vorm worden gewijzigd en altijd dezelfde constructie hebben.
Hoe raak je niet in de war
Om verwarring tussen mannelijk en vrouwelijk te voorkomen, gebruiken Japanners combinaties van kanji om het gesprek objectiever en iets minder verwarrend te maken. Laten we, om de zaken duidelijker te maken, de zin これは子です.
Op het eerste gezicht kun je niet weten of we over iemand in het mannelijk of vrouwelijk spreken. Je kunt ook niet weten of de zin over één of meer personen gaat. Het is zelfs moeilijk om een vertaling naar het Nederlands te wagen.
Om het begrip te vergemakkelijken, moeten we meer woorden aan de zin toevoegen. Zie de onderstaande voorbeelden:
これは男の子です。
これは女の子です。
これは女の子が五人です。
これは男の子が六人です。
Ondanks de demonstratie dat we zinnen op een duidelijkere manier kunnen vormen, worden ze niet veel gebruikt door Japanners, behalve in gevallen waarin het echt nodig is om onderscheid te maken tussen geslacht en getal. Japanners geven er altijd de voorkeur aan om de werkelijke betekenis van dingen in hun context te laten en niet expliciet.
Handschrift oefening van kanji
Hieronder staan de Japanse ideografische symbolen gebruikt in dit artikel. Selecteer de gewenste kanji en kopieer en plak ze in Kana en Kanji oefen werkblad Er wordt een nieuw venster geopend waarin u het afdrukbare bestand kunt bekijken en de Japanse kalligrafie kunt oefenen door de grijze symbolen te bedekken en dan te proberen zelf te schrijven. Gewoon afdrukken en oefenen.
| 魚 | 子 | 男 | 女 | 人 |