Ajax IME - Jak pisać po japońsku na komputerze łatwo!
Niektórzy z was mogą już wiedzieć o ajax ime, ale i tak postanowiłem napisać artykuł, ponieważ zasoby takie jak ten powinny być jak najbardziej rozpowszechniane. Wiele stron poświęconych japońskiej kulturze i językowi już o tym pisało, więc postanowiłem pomóc w rozpropagowaniu tego. AJAX IME.
Ajax IME - Jak pisać po japońsku na komputerze
W poprzednich artykułach pisałem o tym, jak zainstalować japońską obsługę systemu Windows, która jest również znana jako Windows IME. Później wielu użytkowników komentowało i wysyłało mi e-maile, mówiąc, że nie mogą go zainstalować, ponieważ jest to trudne, a Windows IME nadal ma blokadę przed piractwem.
AJAX IME - co to jest?
Dla tych, którzy nie wiedzą, AJAX IME to strona internetowa, która pozwala pisać po japońsku na komputerze bez konieczności instalowania obsługi japońskiego w systemie Windows (windows IME). Możesz więc ćwiczyć czytanie i pisanie hiragany, katakany i kanji bez konieczności polegania na wsparciu Microsoftu.
Ajax IME - Czego potrzebuję, aby z niego korzystać?
Ponieważ jest darmowy, nie trzeba nic płacić, aby korzystać z AJAX IME, ale trzeba mieć zainstalowane japońskie litery. Mówiąc dokładniej, należy zainstalować japońskie litery MS Mincho i MS Gothic, które są dostępne tutaj na stronie Język japoński.
AJAX IME - Jak z niego korzystać?
Z AJAX IME można korzystać na dwa sposoby: wpisując tekst za pomocą klawiatury lub myszy.
Pisanie za pomocą klawiatury w Ajax IME
System wykorzystuje znormalizowane romaji. Wszystko, co musisz zrobić, to pisać słowa w taki sam sposób, w jaki mówisz po japońsku, używając liter na klawiaturze. Podczas pisania AJAX IME konwertuje litery na hiraganę.
Na przykład, jeśli napiszesz matane, system konwertuje litery na litery japońskie またね. Czy to jasne? Istnieje również wiele innych funkcji w ajax ime. Oto tylko kilka z nich:
I. Naciśnięcie Alt+o, Ctrl+9 lub przycisku "IME On/Off" włącza lub wyłącza japoński tryb wprowadzania (aktywuje ajax ime do konwersji słów z romaji na japońskie). Jeśli pole tekstowe jest niebieskie, oznacza to, że ajax ime jest włączone, w przeciwnym razie jest wyłączone i nie będzie konwertować liter na litery japońskie.
II. Tak długo, jak wpisywane słowa są podkreślone, znajdują się one w tryb edycjiMożna je zmienić bez zmiany całego tekstu. Podkreślone słowa są również słowami używanymi do zaznaczania kanji. Na przykład, jeśli wpiszesz słowo mizu i naciśnij przycisk spacjaAjax IME zastąpi podkreślone litery najbardziej odpowiednim kanji i zasugeruje inne kanji. Następnie wystarczy nacisnąć przycisk Wejdź na stronę aby zaakceptować kanji lub którąkolwiek z sugestii.
III. Do napisać coś w katakanieWystarczy wpisać słowo i w trybie edycji nacisnąć klawisz F9.
IV. Jeśli napisałeś coś w trybie edycji i chcesz zmienić słowo na romaji, po prostu naciśnij F8.
To podstawowa wiedza na temat pisania w języku japońskim przy użyciu Ajax IME. Nadal istnieje wiele skrótów, których można się nauczyć tylko z doświadczeniem.
Pisanie za pomocą myszy w ajax ime
Kolejną ważną cechą ajax ime jest Ajax 手書き文字認識 (Draw a kanji in the box with the mouse), która rozpoznaje pociągnięcia pisane myszą. W ten sposób możemy pisać kanji w taki sam sposób, jak ołówkiem i papierem.
Podczas pisania pociągnięć kanji na niebieskiej planszy, Handwriting Ajax pokaże ci kanji, które prawdopodobnie próbujesz napisać. Jeśli żądane kanji pojawi się na liście obok niebieskiej planszy, wystarczy kliknąć je dwukrotnie, aby go użyć.
Ten zasób jest bardzo dobry do szkolenia prawdziwe pismo kanjiPrawidłowa kolejność kresek ma zasadnicze znaczenie dla szybkiego znalezienia żądanego symbolu. Z tego miejsca możesz również skopiować znalezione kanji, aby sprawdzić jego znaczenie za pomocą Babylon lub ulubionego słownika/tłumacza.
Moja opinia na temat Ajax IME
AJAX IME jest doskonałym narzędziem dla studentów języka japońskiego, którzy mieli problemy z zainstalowaniem obsługi języka japońskiego w systemie Windows. Dzięki niemu można pisać zdania w języku japońskim do czatu przez e-mail lub msn bez konieczności polegania na pomocy technicznej Microsoft.
Mam nadzieję, że pomogłem w rozpowszechnieniu informacji na temat AJAX IME oraz Ajax 手書き文字認識 z jego głównymi cechami.