為了理解如何書寫 日語中的月份, 有必要了解日語中的數字。這是必要的,因為月份是由 日文數字 和日語符號月.
根據我們對日語的研究,我們知道 月 可以傳達月亮、星期一的縮寫和月份的概念。使用 月 作為月份的概念,其發音再次改變。而現在日語符號 月 將被讀作 がつ.
如何構成日語中的月份
要構成表示日語中月份的詞語,只需在 日文數字 的左側添加一個 月. 這是因為日語沒有特定的詞語來表示每個月份(如一月、二月等)。相反,日本人使用1到12的數字後跟符號 月. 因此,三月是 三月, 意思是「一年的第三個月」。.
我想這不是一個很難學習的概念,因為我們也以類似的方式處理月份。下表顯示了日語中的月份。.
| 汉字 | 阅读 | 翻譯 |
|---|---|---|
| 一月 | いちがつ | 一月,一年的第一個月 |
| 二月 | にがつ | 二月,一年的第二個月 |
| 三月 | さんがつ | 三月,一年的第三個月 |
| 四月 | しがつ | 四月,一年中的第四個月 |
| 五月 | ごがつ | 五月,一年中的第五個月 |
| 六月 | ろくがつ | 六月,一年中的第六個月 |
| 七月 | しちがつ | 七月,一年中的第七個月 |
| 八月 | はちがつ | 八月,一年中的第八個月 |
| 九月 | くがつ | 九月,一年中的第九個月 |
| 十月 | じゅうがつ | 十月,一年中的第十個月 |
| 十一月 | じゅういちがつ | 十一月,一年中的第十一個月 |
| 十二月 | じゅうにがつ | 十二月,一年中的第十二個月 |
日語中的月份日期
就像葡萄牙語中沒有專門表示月份日期的詞一樣,日語中也沒有專門表示月份日期的詞。這似乎是一個更接近我們現實的概念。.
當有人問我們——「今天是幾號?」我們通常會回答「今天是一號」或「二十七號」。在日語中,情況也非常相似。.
我們唯一需要做的不同事情是使用日語數字並添加漢字 日, ,在這種情況下,它的發音會改為 にち, ,表示「日」的意思。請看下表:
| 汉字 | 阅读 | 翻譯 |
|---|---|---|
| 一日 | ついたち | 一號 |
| 二日 | ふつか | 二號 |
| 三日 | みっか | 三號 |
| 四日 | よっか | 四號 |
| 五日 | いつか | 五號 |
| 六日 | 六日 | 第六天 |
| 七日 | 七日 | 第七天 |
| 八日 | 八日 | 第八天 |
| 九日 | 九日 | 第九天 |
| 十日 | 十日 | 第十天 |
| 十一日 | 十一日 | 第十一天 |
| 十二日 | 十二日 | 第十二天 |
| 十三日 | 十三日 | 第十三天 |
| 十四日 | 十四日 | 十四日 |
| 十五日 | 十五日 | 十五日 |
| 十六日 | 十六日 | 十六日 |
| 十七日 | 十七日 | 十七日 |
| 十八日 | 十八日 | 十八日 |
| 十九日 | 十九日 | 十九日 |
| 二十日 | 二十日 | 二十日 |
| 二十一日 | 二十一日 | 二十一日 |
| 二十二日 | 二十二日 | 二十二日 |
| 二十三日 | にじゅうさんにち | 二十三日 |
| 二十四日 | にじゅうよっか | 二十四日 |
| 二十五日 | にじゅうごにち | 二十五日 |
| 二十六日 | にじゅうろくにち | 二十六日 |
| 二十七日 | にじゅうしちにち | 二十七日 |
| 二十八日 | にじゅうはちにち | 二十八日 |
| 二十九日 | にじゅうくにち | 二十九日 |
| 三十日 | さんじゅうにち | 三十日 |
| 三十一日 | さんじゅういちにち | Dia trinta e um |
Quando vemos os kanjis de um a dez, nos deparamos com as primeiras complicações. Os números, quando usados para representar os dias do mês, possuem uma leitura diferente da que aprendemos nos artigos sobre 日文数字. Por exemplo, quatro em japonês é よんenquanto “dia quatro ou quarto dia do mês” é よっか. Além disso, devemos ter um cuidado especial para não confundir 四日 與 八日.
Perceba também que a leitura よっか se repete para os dias 14 e 24. E, para finalizar, o dia 20 possui uma leitura especial 二十日. Quanto aos outros números, eles seguem o mesmo padrão dos números que aprendemos até aqui.
Os números indo-arábicos e os meses do ano em japonês
Apesar de ter escrito esta página inteiramente em kanji, é muito comum encontrar as palavras que aprendemos hoje escritas com os números indo-arábicos ( os números ocidentais 1, 2, 3, 4…). Em casos como esses, basta trocar os números em japonês pelos números ocidentais.
O dia trinta, por exemplo, pode ser escrito como 三十日 ou como 30日, e o mês 八月também pode ser escrito como 8月. Apesar disso, lembre-se que a pronúncia sempre será em japonês.
汉字书法练习
以下是 日本表意符号 在本文中使用。选择您想要的汉字,将其复制并粘贴到 假名和汉字练习作业纸 在打开的新窗口中,您可以查看可打印文件,并通过覆盖灰色符号来练习日语书法,然后尝试自己书写。只需打印出来并练习即可。
| 月 | <日 | 一 | 二 | 三 |
| 四 | 五 | 七 | 八 | 九 |
| 十 |