决定何时使用助词GA或任何其他助词并不是遵循规则的问题。这个问题的答案取决于构建句子时使用的许多因素以及我们在同一句子中使用的其他助词。在某些情况下，这似乎更多是常识和对日语的习惯问题，而不仅仅是遵循一套语法规则。.
何时使用GA助词？
尽管本文的目的不是展示GA助词与其他助词（如WA助词）之间的差异，但它汇集了许多提示，可以帮助您决定何时使用GA助词。本文的灵感来自读者 Rodrigo, 的请求，他上周联系了我。希望你们喜欢。.
主题或主语
GA助词的主要功能是表示句子的主语，出现在句子主要名词之后。当我们意识到WA助词也试图做同样的工作时，事情开始变得复杂，尽管它的焦点与GA助词略有不同。无论如何，这最终会混淆并困扰那些刚开始学习日语的人。.
“如果你还不太理解日语中主题的概念，建议阅读关于 日语中的wa助词.的文章。”
例如
山田さんは大学の学生です。
山田さんが大学の学生です。
上面两个句子有什么区别？用葡萄牙语自由翻译……没有区别。.
但如果我们逐字翻译，我们会注意到两个句子之间有一点差异。请看下面的翻译：
第一句： 关于山田先生……你知道吗？他是大学生（高等教育）。.
第二句： 山田先生是大学生。.
在第一句中，WA助词用于表示句子的主题（山田先生），而在第二句中，GA助词用于表示主语。.
由于葡萄牙语中没有主题的概念，两个句子的正常翻译最终会重合（山田先生是大学生。.）。具体来说，在日语语法中，主题只是谈论的对象，由WA助词标记，不一定是句子的主语。另一方面，日语中的主语由GA助词标记，其语法功能与葡萄牙语中的主语相同。.
用GA助词表示存在或位置
通常，GA助词出现在句子中，目的是表示某物的存在或位置。请注意，要表示位置和存在，需要使用日语中的两个动词：IRU和ARU。如果您还不了解这两个日语动词，建议阅读文章“日语动词iru和aru“。”.
例如
人がいる。
海に魚がいます。
鱼屋に鱼があります。
Neste momento, você deve estar pensando… “Eu também posso escrever um dos padrões de frases acima com a partícula WA. Não é?” No caso, ficaria assim:
魚は海にいます。
A tradução da frase acima, foi realizada ao pé da letra para demonstrar o foco da partícula WA. No caso acima, a diferença está no foco da frase.
Note que usamos dois padrões diferentes de construção de frases em japonês.
1. lugar に objeto/ser vivo が imasu/arimasu.
2. objeto/ser vivo は lugar に imasu/arimasu.
O primeiro caso da enfase sobre o lugar ( 海 ), enquanto o segundo enfoca o obejto ou ser vivo ( 魚 ). Quando o foco estiver sobre o lugar, usamos a partícula GA, e quando o foco da sentença estiver no objeto ou ser vivo, é mais comum usar a partícula WA. Mas isso, quando o assunto é indicar a localização ou existência de alguma coisa.
Expressando necessidade, desejo, opinião ou habilidade
Quando a frase expressa desejo, necessidade, opinião ou habilidade de realizar alguma coisa, o mais comum é encontrar tanto a partícula Wa quanto a partícula Ga na mesma sentença, sendo que a partícula GA aparece sempre antes do verbo. Isso acontece porque WA indica o assunto principal da frase, enquanto GA parece realizar uma espécie de ligação entre o assunto e o que está acontecendo.
例如
私はすしが食べたい。
僕は日本語が話せる。
彼はスポーツが好きです。
Outros artigos relacionados com este assunto:
Os verbos em japonês na forma tai.
A forma potencial dos verbos em japonês.
Usando a partícula GA em frases interrogativas
Em frases interrogativas, a partícula GA pode ser usada depois de um pronome interrogativo ou o substantivo principal da frase.
例如
だれが来ましたか。
あなたはどんな音楽が好きですか。
何時がいいですか。
名词、形容词和助词GA
通常，日语中的形容词出现在它所修饰的名词之前。无论如何，我们可以使用助词GA来修改这条规则，使用以下模式 名词 が 形容词 在短句中。.
例如
我感觉很好。
家里很热。
助词GA与五种感官
当你描述五种感官之一（触觉、嗅觉、视觉、听觉和味觉）时，可以使用助词GA，但在这种情况下，GA伴随句子中使用的感官。.
例如
有香味。
不及物动词和助词GA
通常，带有不及物动词的句子有一个充当主语的名词。在这种情况下，我们在主语和动词之间使用助词GA。.
例如
窗户关上了。
他出去了。
结论
知道何时使用助词GA可能并不容易，但随着时间和与日语语言的接触，我们会获得一种 常识. 这让我们直觉地感知何时使用助词GA。即使上面的提示没有太大帮助，也要有点耐心。继续学习和练习，很快你就会意识到使用助词GA的正确时机。.
在未来的文章中，我们将进一步讨论这个助词的功能。.
再见啦。