现在来了解一下何时会发生 平假名中元音的延长!
就像双辅音一样,延长元音可以避免沟通问题,因为相似的单词可能会产生不同的含义。例如:
おばさん – 阿姨
おばあさん – 奶奶
平假名中元音的延长
你们注意到上面两个词的区别了吗?没错。おばあさん有一个元音あ(a)的延长。这是怎么发生的呢? 每当一个音节以相同的元音结尾,后面又出现一个元音时,就会发生该元音的延长. 在おばあさん的情况下,我们有一个元音あ的延长。.
按照这个规则,我们会有:
おばあさん – 元音a的延长。.
ちいさい – 元音i的延长。.
すうき – 元音u的延长。.
千せい – 元音e的延长。.
おはよう – 元音o的延长。.
就在此刻,你可能会想:如果元音延长发生在以相同元音结尾的音节后面出现元音时,那么为什么せんせい 是“e”的延长,而おはよう 是“o”的延长呢?
很简单。就像葡萄牙语一样,在 日语 中存在例外。元音え(e)的延长用元音い(i)来表示,而元音お(o)的延长用元音う(u)来表示。但要小心。并非所有带えい或おう的单词都是延长音。所以要好好了解你使用的单词,多听音乐和 多看动漫 以免混淆。.
这里要提出的另一个重要注意事项是关于延长音的正确发音,如せんせい, おはよう, ありがとう. 当涉及延长音时,我们要将延长的元音多读一秒。因此,上述提到的单词读法如下:
千せい – sensee (e的延长,将e读得更长。)
おはよう – ohayoo (o的延长,将o读得更长。)
ありがとう – arigatoo (o的延长,将o读得更长。)