在 Windows 中书写日语

广告

我们之前已经简单介绍过 如何学习日语 以及它的字母表,但现在就开始……是不是不太好呢? 在 Windows 上用日语输入?

与许多人的想法相反,设置在巴西葡萄牙语键盘和日语键盘之间切换其实非常简单。.

广告

请观看下面的视频,其中详细介绍了如何设置键盘以便输入日语。.

如果您想查看其他版本的Windows 请访问微软网站上的此链接.

请注意,为了能够 用日语写作 需要在键盘上输入与该日语汉字对应的音节。.

以下是我常用的、视频中也提到的几个快捷键,有时快捷键可能不同,但功能是一样的,下面就来介绍一下我常用的这些:

  • 按ALT+SHIFT可将语言从巴西葡萄牙语切换为日语,反之亦然。.
  • 按下ALT+CAPS LOCK可切换至平假名或片假名,因为默认情况下选中的是罗马字输入模式。.
  • ALT+ 可在罗马字和平假名之间切换,或在罗马字和片假名之间切换。.
  • 空格键可将用平假名书写的单词或字符转换为汉字;如果该单词是用片假名书写的,它也会进行转换。.

有时,由于Windows的故障,您可能无法通过快捷键甚至鼠标来切换窗口。请稍等片刻,系统会自动恢复正常。.

另一个“问题”是,您的键盘布局可能与大家普遍使用的标准布局不同,要进行调整,只需按照以下几个步骤操作即可:

进入 控制面板 然后点击 更改键盘或其他输入方式, ,就在上面提到的视频中,详细讲解了如何操作,这会在新标签页中打开另一个窗口 键盘与语言 点击按钮 切换键盘……

日语 Windows 键盘日语键盘 Windows 2

在下一屏幕中,请选择 微软输入法 然后点击 属性 如下图所示。.

Windows 3 日语键盘

在下一屏幕的“Dictionary/Autoruning”选项卡中,选择以下选项: 罗马字输入 如果该选项未被选中,请立即点击以下链接确认此更改: 好的 在所有已打开的窗口中。.

日语键盘 Windows 4

通常,当您的日语键盘配置不正确时,该选项 假名输入 , ,最后一个指定的窗口已被选中,并切换至 罗马字输入 这就能解决这个问题了。.

现在,当你输入“KA”时,系统会将其转换为平假名“か”或片假名“カ”,以此类推。.

再见啦!

广告