Erfahren Sie mehr über das NI-Teilchen auf Japanisch in seinen Hauptverwendungen in NIHONGO!
das Teilchen ni ist eines der funktionellsten Teilchen in der japanischen Grammatik. Es kann verwendet werden, um Existenz und Ort, Richtung einer Aktion, Zeitrahmen und vieles mehr anzuzeigen.
Der Zweck dieses Artikels besteht nicht darin, alle Funktionen des Teilchens detailliert darzustellen ni, da dies sehr lang und ermüdend werden würde. Daher werde ich die häufigsten Funktionen davon hervorheben japanisches Teilchen.
Hinweis auf Existenz oder Standort
das Teilchen ni kann verwendet werden, um die Existenz oder den Standort von etwas oder jemandem anzuzeigen. In Sätzen wie diesem das Teilchen ni steht normalerweise vor dem Verb und gibt an, wo das Subjekt des Satzes steht.
Beispiele:
田中先生は、今学校にいらっしゃいます。
Professor Tanaka ist jetzt beim Schule.
彼は日本に住んでいません。
er lebt nicht Bei der Japan.
Wie ich im Artikel über erwähnt habe ga-Teilchen auf Japanisch, können wir mehrere japanische Partikel kombinieren, um spezifischer zu sein oder mehr Informationen in einem Satz hinzuzufügen. In vielen dieser Fälle ist das Teilchen ni hat keine Übersetzung.
Beispiele:
彼は東京駅の近くに住んでいます。
Er lebt/lebt in der Nähe des Bahnhofs Tokio.
海に魚がいます。
Es gibt/gibt Fische im Meer.
Beachten Sie, dass im Gegensatz zu Partikel und das zusammen mit Aktionsverben, dem Partikel, verwendet wird ni Es wird normalerweise mit statischeren Verben verwendet oder wenn das Subjekt des Satzes aufgrund der durchgeführten Aktion nicht den Ort ändert.
本田さんは新宿の銀行に勤めています。
Herr Honda arbeitet (oder arbeitet) Bei der Shinjiku-Bank.
Das NI-Teilchen und die Zeitbeziehung
das Teilchen ni es kann eine zeitliche Beziehung anzeigen und identifizieren, was an einem bestimmten Ort passiert. Es kann angeben, wann etwas begonnen, geendet oder das Zeitintervall angegeben hat, in dem etwas passiert ist oder passiert.
Beispiele:
銀行は九時に開きます。
die Bank öffnet beim neun Uhr.
学校は毎日八時半に始まります。
Jeden Morgen beginnt die Schule (oder der Unterricht) beim halb neun.
月曜日にブラジルへ行きます。
Ich gehe nach Brasilien beim Montag.
Im Gegensatz zu Partikeln Kara und gemacht, die wir in späteren Artikeln erwähnen werden, das Teilchen ni verwendet normalerweise Adverbien der Zeit, anstatt den genauen Start- und Endzeitpunkt der Aktion hervorzuheben.
Angabe des Zwecks einer Handlung
Dies ist der verwirrendste Punkt für Japanisch-Schüler seit dem Partikel und soll die gleiche Funktion erfüllen. In Sätzen wie diesem das Teilchen ni kann gegen das Teilchen ausgetauscht werden und ohne den Sinn des Satzes zu verändern.
Beispiele:
私は日本に行きたい。
私は日本へ行きたい。
Ich mochte gehen zu Japan.
彼女は来月ブラジルに行きます。
彼女は来月ブラジルへ行きます。
Sie geht zu Nächsten Monat Brasilien.
Obwohl dies mehrmals geschieht, spiegelt das Ziel einer Handlung nicht immer die Verschiebung des Subjekts von einem Ort zum anderen wider. Wenn es keine Verschiebung des Subjekts gibt, macht es meines Erachtens keinen Sinn, das Partikel zu ändern ni durch das Teilchen und.
Beispiel:
僕はお兄さんに手紙を書いた。
ich habe einen Brief geschrieben zu Mein ältester Bruder.
Markieren des indirekten Objekts des Satzes
das Teilchen ni Es wird oft verwendet, um das indirekte Objekt eines Satzes hervorzuheben. Es erscheint normalerweise nach dem indirekten Objekt, wenn das indirekte Objekt einem direkten Objekt vorangeht, oder zwischen dem indirekten Objekt und dem Verb.
Beispiele:
買い物に行きます。
ich gehe beim einkaufen (einkaufen).
妹は私に誕生日のプレゼントをくれました。
Meine Schwester hat ein Geburtstagsgeschenk gemacht zum mich.
Fazit
Obwohl es viele Funktionen hat, lernen Sie die grundlegenden Verwendungen des Partikels ni es ist keine komplizierte Sache. Ich weiß, dass es andere Funktionen dafür gibt, und im Laufe der Zeit beabsichtige ich, diesen Artikel mit weiteren Funktionen des Partikels zu aktualisieren ni.
Im Moment dachte ich, es wäre am besten, die häufigsten Verwendungen dieses Partikels zu kommentieren.
Hinweise
Artikel von NHk auf diesem Teilchen und es gibt auch diese Erklärung hier klicken.
Von der Website schreibt skdesu auch über:
へ, に, で Partikel welche und wann zu verwenden?
Das folgende Video vom faleemjapones-Kanal erklärt auch das に-Partikel: