Olemme jo näyttäneet sinulle hieman miten oppia japania ja sen aakkoset, mutta eikö olisi hyvä aloittaa jo nyt? kirjoittaminen japaniksi Windowsissa?
Toisin kuin monet luulevat, on melko yksinkertaista asentaa se niin, että voit vaihtaa brasilian portugalin ja japanin näppäimistön välillä.
Katso alla oleva video, jossa kerrotaan yksityiskohtaisesti, miten näppäimistö asetetaan niin, että voit kirjoittaa japaniksi.
Jos haluat tarkistaa muista Windows-versioista Siirry tähän linkkiin Microsoftin verkkosivustolla.
Ymmärtää, että jotta kirjoittaminen nihongo sinun on kirjoitettava näppäimistölle japaninkielistä merkkiä vastaava tavu.
Osa käyttämistäni pikanäppäimistä näkyy videolla. Joskus pikanäppäin on erilainen, mutta toimii samalla tavalla, joten näytän sinulle käyttämäni pikanäppäimet:
- ALT+SHIFT vaihtaa kielen brasilian portugalista japaniksi tai päinvastoin.
- ALT+ CAPS LOCK vaihtaa Hiraganaan tai Katakanaan, kun aluksi valitaan romanisoitu kirjoitusmuoto.
- ALT+ 'vaihtaa romaji ja Hiragana tai romaji ja katakana välillä.
- SPACE-näppäin muuntaa Hiragana-kirjaimella kirjoitetun sanan tai merkin kanjiksi, tai jos sana on kirjoitettu katakana-kirjaimella, se muuntaa myös sen.
Joskus Windows-virheen vuoksi et voi vaihtaa pikanäppäimillä tai edes hiirellä. Odota hetki, niin kaikki palautuu normaaliksi.
Toinen "ongelma" on se, että näppäimistösi kokoonpano voi poiketa oletusasetuksesta, jota useimmat ihmiset käyttävät, ja sen korjaamiseksi sinun tarvitsee vain noudattaa muutamia ohjeita:
Kirjoita Ohjauspaneeli ja napsauta sitten Näppäimistön tai muiden syöttömenetelmien vaihtaminenyllä olevassa videossa kerrotaan, miten tämä tehdään, toinen ikkuna avautuu ikkunaan Näppäimistöt ja kielet klikkaa Vaihda näppäimistö...
Valitse Seuraava-näytössä Microsoft IME ja napsauta sitten Ominaisuudet kuten alla olevassa kuvassa näkyy.
Valitse seuraavassa näytössä Sanakirja/Automaatti-välilehdellä vaihtoehto Romaji-syöttö jos se ei ole valittuna, vahvista muutos napsauttamalla painiketta OK kaikissa avatuissa ikkunoissa.
Yleensä kun japaninkielistä näppäimistöä ei ole määritetty, vaihtoehto Kana-syöttö viimeinen ilmoitettu ikkuna, on valittu, jolloin siirrytään ikkunaan Romaji-syöttö ratkaisee tämän ongelman.
Nyt kirjoitat KA, ja se kirjoitetaan か hiraganaksi tai カ katakanaksi ja niin edelleen.
Nähdään pian!