Dans l'article d'aujourd'hui, découvrons les forme mashou des verbes japonais. Une conjugaison de verbes que j'ai utilisée plusieurs fois sur ce site.
C'est une expression très courante dans la langue japonaise et est souvent utilisée pour faire des invitations ou des suggestions.
Bien qu'elle ne soit pas directement liée au futur, la forme mashou des verbes japonais peut être considérée comme un autre type de forme potentielle des verbes japonais ou chemin là-bas. Plus important encore, la forme mashou (ま し ょ う) peut être traduite par un «allons-y», indiquant une invitation ou une suggestion.
Conjugaison des verbes japonais à la forme mashou
Comme pour beaucoup d'autres conjugaisons de verbes, la forme mashou peut être utilisée à la fois dans le mode formel (la forme masu des verbes japonais), et en mode informel (la forme du dictionnaire des verbes japonais). En suivant cette ligne de pensée, nous aurons deux conjugaisons de verbes pour chaque groupe de verbes japonais.
Conjugaison des verbes en mode informel (Forme dictionnaire)
Comme la conjugaison des verbes en mode informel a un plus grand nombre de règles, commençons par elle. À droite?
Groupe de verbes se terminant par "u"
Conjuguer les verbes se terminant par ?? dans le mode informel de la forme mashou, il suffit de changer la dernière syllabe du verbe se terminant par « u » pour la syllabe de la même famille de hiragana se terminant par « o », en ajoutant la voyelle ?? à la fin.
?? viendra ??
?? viendra ??
?? viendra ??
?? viendra ??
Groupe de verbes se terminant par iru ou eru
Ce groupe de verbes est le plus facile à conjuguer. il suffit de changer la terminaison ?? poussière ??, pour mettre les verbes japonais sous la forme mashou.
?? viendra ??
?? viendra ??
?? viendra ??
Groupe de verbes irréguliers
Comme toujours, il n'y a pas de règle de conjugaison des verbes pour ce groupe. Donc, nous devrons apprendre par la force. Voici la conjugaison des deux principaux verbes irréguliers en japonais.
?? viendra ??
?? viendra ??
Conjuguer les verbes de manière formelle
C'est la partie la plus facile de la forme mashou. Pour conjuguer les verbes japonais dans ce nouveau mode, nous devrons nous rappeler comment conjuguer les verbes japonais à la forme masu.
Conjuguons d'abord les verbes sous la forme ます. Changeons ensuite la dernière syllabe す en しょう. Comme il s'agit d'une règle générale, il peut être utilisé dans tous les les groupes de verbes japonais.
?? viendra?? puis tourne??
?? viendra?? puis tourne??
?? viendra?? puis tourne??
?? viendra?? puis tourne??
?? viendra?? puis tourne??
Comme il n'y a pas de règle pour les verbes irréguliers, nous devrons apprendre à les conjuguer en utilisant notre expérience avec la langue japonaise. Mais pour faciliter les choses, je vais laisser la conjugaison des deux principaux verbes irréguliers.
?? viendra?? puis tourne??
?? viendra ?? puis tourne??
Comment utiliser la forme mashou des verbes japonais
Il n'y a pas de différence entre l'utilisation de verbes japonais sous la forme mashou et d'autres formes verbales. En japonais, il suffit d'ajouter le verbe à la fin des phrases pour que tout fonctionne correctement.
Notez les phrases ci-dessous :
??
??
??
Regardez ensuite une vidéo qui en dit plus sur la forme mashou des verbes japonais :
Exercice de calligraphie Kanji
Ci-dessous se trouvent les symboles idéographiques japonais utilisé dans cet article. Sélectionnez le kanji souhaité, copiez-le et collez-le dans Feuille de travail pour la pratique de Kana et Kanji , une nouvelle fenêtre s'ouvrira où vous pourrez visualiser le fichier imprimable et pratiquer la calligraphie japonaise en couvrant les symboles gris puis en essayant de vous écrire. Il suffit d'imprimer et de pratiquer.
| ?? | ?? | ?? | ?? | ?? |
| ?? | ?? | ?? | ?? | ?? |
| ?? | ?? | ?? | ?? |