Lær Japansk språk, kan til og med være litt vanskelig i begynnelsen, men hvis du vet den riktige måten å lære på, kan det gjøre læringen din mye enklere.
Hvordan min Sensei forklarte, for at en person skal bli flytende i et språk, som i dette tilfellet er japansk, avhenger av flere faktorer, og den viktigste er input.
Hva er input?
Det er ikke noe mer enn informasjon du absorberer, det vil si alt du mottar. Som eksempler kan vi nevne å lytte og lese. Output ville være å snakke og skrive.
For å forenkle, input er inngangen og output er utgangen.
Nå vet vi at for å starte på riktig måte, må du gjøre mye input, så la oss lære litt mer om det japanske språket.
Japansk alfabet
Hiragana
Har omtrent 48 tegn, og hver tilsvarer en stavelse. For eksempel; か uttales KA. Se bildet nedenfor:
Katakana
Har også 48 tegn, akkurat som hiragana, og brukes mer til å skrive ord som har utenlandsk opprinnelse. Et tegn i katakana representerer også en stavelse; カ uttales KA.
Kanji
Det mest populære japanske alfabetet er også det som har flest tegn sammenlignet med Hiragana og katakana, mye større faktisk! Det er over 40 000 tegn/ideogrammer, men for at du skal bli flytende, trengs omtrent 2 000 kanji. En stor forskjell er at en kanji representerer en idé og ikke bare en stavelse, for eksempel:
Det japanske alfabetet består av Hiragana, katakana og kanji. For å lære alene eller med en Sensei, er de to første enkle, mens kanji er litt mer komplisert, men ikke umulig å lære. Som min Sensei sier, fokuser på å lære ordet og ikke en kanji isolert, fordi en kanji vanligvis har flere lesninger, til og med i samme setning.
Alle de 3 japanske alfabetene brukes samtidig i japanske setninger.
Vi må ikke glemme to alternativer som er en slags hjelpemidler for de som lærer det japanske språket, som er Romaji e Furigana.
Hva er Romaji?
Hjelper med uttale og forståelse av japansk skrift, som vi allerede har sett i bildene nevnt ovenfor. Hvert japanske tegn er “romanisert” til vårt latinske/romerske alfabet slik at enhver utlending kan forstå og uttale det riktig. Et eksempel jeg nevnte ovenfor er か=KA.
Hva sier Wikipedia:
Rōmaji (ローマ字? , lit. “romersk bokstav”) brukes i fonetisk transkripsjon av det japanske språket til det latinske (eller romerske) alfabetet. Japansk skrives vanligvis enten med kanji (omtrent to tusen ideogrammer) eller med hiragana og katakana (48 hvert alfabet). Romanisering er til stede der det er meldinger rettet mot utlendinger, som i gateskilt, pass, ordbøker og lærebøker for språkstudenter. Det er translitterasjonen av det japanske språket.
Hva er Furigana?
En måte å hjelpe de som lærer kanji. Vi ser vanligvis i manga, anime, ord som er over kanji, vanligvis skrevet i hiragana, for å hjelpe med å vite uttalen og betydningen.
Husk at for å begynne å gjøre input, må du lære å lese på japansk. Når du lærer å lese, kan du allerede sluke bøker, manga, anime, filmer og mye mer.
Vel, du har lært litt om det japanske språket og alfabetet, snart flere tips!
Ganbatte!
Bildekilde: Prorgrama Japonês Online