Узнайте больше о подлежащее в японских предложениях Никакого нихонго!
Как мы уже изучали порядок слов в японских предложенияхИзвестно, что в японских предложениях слова располагаются в порядке, противоположном португальскому. В японских предложениях порядок слов обычно следующий тема + объект (сказуемое или остальная часть предложения) + глагол.
Чтобы легче было найти подлежащее в японских предложениях, нам нужно знать две вещи основные частицы: は(wa) и が(ga).
В японских предложениях символы могут изменять звук
Частицы - это символы хираганы, используемые для обозначения слов. Во многих случаях, когда хирагана используется в качестве частицы, ее звучание может быть изменено. В нашем случае хирагана は(ha), используемая в качестве частицы, изменяет свое звучание на wa.
Частицы указывают на место подлежащего в японских предложениях
Показывать, где находится тема предложения в японском языке, - одна из функций частицы が. Слово, стоящее перед ним, обычно является подлежащим предложения.
彼女が行きます。
Мы также можем найти подлежащее в японском предложении с помощью частицы は. Функция этой частицы - указывать на тему предложения (topic). Во многих случаях тема предложения также является подлежащим, и частица は в итоге указывает на его местоположение. Так, в японских предложениях слово, стоящее перед частицей は является сильным кандидатом на эту тему.
私はブラジル人です。
В японских предложениях, которые мы использовали в качестве примера, оба が сколько は не имеют перевода с японского на португальский. Они являются лишь индикаторами (или разделителями) частей предложения. Более того, во многих случаях эти две частицы могут встречаться вместе в одном предложении.
Существует множество других функций для частиц が e はНо пока достаточно познакомиться с этими функциями. Со временем мы будем изучать их более глубоко.
Упражнения по каллиграфии кандзи
Ниже приведены Японские идеографические символы используемые в этой статье. Выбрав нужные вам кандзи, скопируйте их и вставьте в поле Рабочий лист для тренировки каны и кандзи Откроется новое окно, в котором вы сможете просмотреть файл для печати и попрактиковаться в японской каллиграфии, закрывая серые символы и пытаясь написать их самостоятельно. Просто распечатайте его и практикуйтесь.
| 彼 | 女 | 行 | 私 | 人 |