Japon dilinin işaret zamirlerinden sonra, bugün size KOKO SOKO ASOKO (ここ - そこ - あそこ) yer zarflarıdır. Bu sözcükler aynı zamanda KO-SO-A-DOS olarak da bilinir ve Japonca dilinde sıklıkla kullanılır.
KOKO SOKO ASOKO (ここ - そこ - あそこ)
Bu kelimeler şu kelimelerle benzerlik gösterir KORE, SORE VE AREAncak, bir yeri belirtmek için kullanılırlar. Basitçe söylemek gerekirse:
- ここ şu anlama gelir Burada ve konuşanlara yakındır
- そこ anlamına gelir ai ve dinleyenlere yakındır
- あそこ anlamına gelir Orada ve konuşanlardan ve dinleyenlerden uzaktır
Aşağıdaki videoda KOKO, SOKO VE ASOKO (ここ - そこ - あそこ) kelimelerini cümle içinde kullanmanın ne kadar basit olduğunu göreceksiniz:
Aşağıdaki videodaki örnek cümlelerden daha iyi bir fikir edinebilirsiniz:
ここはあたしのへやです。(KOKOWAATASHINOHEYADESU.)
Burası benim odam.
しょくどうはあそこです。(SHOKUDOUWAASOKODESU.)
Kantin orada.
DOKO （どこ）
DOKO kelimesi anlam olarak aşağıda örnek cümleler verilmiştir:
Soru: トイレはどこですか。(TOIREWADOKODESUKA.)
Tuvalet nerede?
Yanıtla: トイレはあそこです。ou あそこです。(TOIREWAASOKODESU.) veya (ASOKODESU)
Banyo orada.
Soru: ここはきょうしつですか。ou きょうしつはここですか。(KOKOWAKYOUSHITSUDESUKA.) veya (KYOUSHITSUWAKOKODESUKA.)
Sınıf burada mı?
Yanıtla: はい、そうです。(HAI,SODESU.)
Evet, işte bu.
Buranın oda olmadığını söylemek
いいえ、ちがいます。(IIE,TIGAIMASU.)
Hayır, bu yanlış.
ここはだいどころです。(KOKOWADAIDOKORODESU.)
Burası mutfak.
Başka bir örnek cümle NHK kursu:
あそこは図書館。(ASOKOWATOSHOKAN.)
Orası kütüphane.
Beğendiniz mi? Yorum bırakmayı ve paylaşmayı unutmayın!