日語中的敬稱代詞

進一步了解 日語中的稱謂語!

日語中有無數種稱謂語。它們大多用於指定兩個或多個人之間的關係等級。.

日語中的敬稱代詞

因此,我們使用一個 日語稱謂語 來稱呼朋友,另一個來稱呼親戚,依此類推。要使用稱謂語,只需在對方名字後面加上以下其中一個後綴即可。.

ちゃん

暱稱,用於親切地稱呼親密的朋友、女孩或較年輕的人。.

くん

用於稱呼你非常尊敬的親近之人,通常用於男性,但有時也可用於女性。.

さん

可以翻譯為「先生」或「女士」。通常用於稱呼年長者或不太熟悉的人。.

せんせい

可以翻譯為老師、講師、大師……用於在非正式對話中指稱上級。在非正式對話中,可以翻譯為博士。.

另请参见
學習畫動漫的方法!
快速日語課程!

さま

一種非常禮貌的稱呼他人的方式。通常用於稱呼皇室成員、皇帝。在商店裡,店員用「Sama」來稱呼顧客。這個日語稱謂語也可以用於餐廳。.

せんぱい

用於稱呼被認為更有經驗的人。senpai 的使用在低年級學生對高年級學生中非常常見。.

どうはい

同事或同級別的學生,或同時入學的人。.

こうはい

用於稱呼同一活動中的新生或初學者。.

どの

這個很酷。它比 San 更正式,比 Sama 不正式。就像你是一個重要且有影響力的人,但不是皇室成員。.

はん

HAN 是一種與 SAN 類似的稱呼方式,但隨著時間的推移已不再使用。如今,HAN 已很少使用,取而代之的是 SAN。.

在日本稱呼他人時, 請小心使用稱呼方式。每種情況都有一種形式,形式也可能根據交談對象而改變。對朋友過於正式不太好,同樣地,對陌生人過於非正式也會令人不快。由於 San 是最常見的稱呼方式,當你不確定該使用哪種稱呼時,請使用它。.

不使用稱呼方式來稱呼某人並不是非常可取的做法。.

如何学习日语
隱私總覽

本網站使用 Cookie,以便我們能為您提供最佳的使用者體驗。Cookie 資訊儲存在您的瀏覽器中,並執行諸如在您返回我們的網站時識別您,以及幫助我們的團隊了解您認為網站中哪些部分最有趣且最實用等功能。.