Apprenez une fois pour toutes à comment dire tu veux quelque chose en japonais!
En japonais, il y a une différence entre dire que l'on veut faire quelque chose et que l'on veut simplement quelque chose.
Comment dire que vous voulez quelque chose en japonais
Dans l'article précédent, nous avons appris à former ?? des verbes en japonais dire que nous voulons effectuer une action. Dans l'article d'aujourd'hui, apprenons à utiliser le mot ??, qui est utilisé lorsque nous voulons ou avons besoin de quelque chose.
Passez le curseur de votre souris sur les symboles japonais pour voir la prononciation et la traduction du kanji.
Une chose intéressante est que selon le dictionnaire, ?? il peut être traduit par un adjectif, un verbe ou un nom, et toutes ces formes grammaticales véhiculent l'idée de désir, d'avidité, d'ambition etc.
les temps des verbes de ??
Parce qu'il est traduit de différentes manières, je ne peux pas dire si c'est un adjectif, un nom ou un verbe. La seule chose que je sais, c'est qu'il sera traduit comme un verbe dans l'article d'aujourd'hui et que sa conjugaison sera la même que pour Adjectifs japonais se terminant par ??.
le présent affirmatif
Au présent dans l'affirmative, ?? est utilisé dans sa forme la plus primaire, en utilisant le ??à la fin du mot et apparaissant à la fin des phrases.
??
??
??
??
Voir aussi :
cours de japonais rapide!
Comment écrire son nom en japonais ?
le présent négatif
Mettre ?? dans le passé, il suffit de changer la fin ?? par le prolongement ??.
De cette façon ?? viendra ??.
??
??
??
??
passé affirmatif
Dans ce temps des verbes japonais, on change la terminaison ?? dans ?? par ??.
Alors, ?? viendra ??.
??
??
??
??
passé négatif
Le passé négatif se forme en changeant la terminaison ?? dans ?? par ??.
Ainsi, ?? viendra ??.
??
??
??
??
?? et la forme ??
Il existe un modèle de construction de phrases japonais qui utilise un verbe d'action à la forme ?? avec le mot ??.
Cette jonction de termes véhicule l'idée que « vous voulez que quelque chose fasse quelque chose », créant une nouvelle forme d'impératif.
De plus, cette construction de phrase ne doit pas être utilisée avec tout le monde. Il est souvent utilisé lorsque l'orateur est ou se sent supérieur, comme un responsable qui parle à ses subordonnés.
??
??
??
Si vous regardez attentivement, la valeur par défaut pour ce type de phrase est toujours matière + ?? + quelque chose + ?? + quelqu'un + ?? + verbe à la forme ?? + ??.
Par ailleurs, le sujet + ?? et ?? sont facultatifs.
dernières considérations
En étudiant, j'ai découvert quelques particularités concernant l'utilisation de ??concernant la formalité et le placement approprié dans une peine.
ô ?? à la fin des phrases est facultatif, n'ayant pas de traduction et ne servant qu'à donner plus de formalité à la phrase.
quand utiliser ?? dans une phrase, veillez à ne pas utiliser la particule objet ??. À la place de ??, il est beaucoup plus courant d'utiliser la particule ??, bien qu'il soit parfois possible de trouver la particule ?? à la place de ?? et ??.
??
Les crédits d'image appartiennent à El Fotopakismo.
Exercice de calligraphie Kanji
Ci-dessous se trouvent les symboles idéographiques japonais utilisé dans cet article. Sélectionnez le kanji souhaité, copiez-le et collez-le dans Feuille de travail pour la pratique de Kana et Kanji , une nouvelle fenêtre s'ouvrira où vous pourrez visualiser le fichier imprimable et pratiquer la calligraphie japonaise en couvrant les symboles gris puis en essayant de vous écrire. Il suffit d'imprimer et de pratiquer.
| ?? | ?? | ?? | ?? | ?? |
| ?? | ?? | ?? | ?? | ?? |
| ?? | ?? | ?? | ?? | ?? |
| ?? | ?? | ?? | ?? |