Ismerje meg Lingoes - Ingyenes offline japán szótár!
Lingoes egy ingyenes japán szótár, amely a híres Babylonhoz hasonlóan működik, és különböző nyelvek között fordít szavakat, köztük japánul is.
Lingoes - Ingyenes offline japán szótár
Annak ellenére, hogy sok brazilnak van otthon számítógépe, még mindig nem rendelkeznek jó minőségű internettel, és nem sok időt tudnak online tölteni. Az ilyen típusú emberek számára a ingyenes japán szótár A Lingoes hihetetlenül jó eszköz lehet a japán nyelvtanuláshoz.
Mindössze annyit kell tennie, hogy letölti a Lingoes telepítőprogramot és a használni kívánt szótárakat. Ezután már készen áll, hogy használhassa tanulmányai során.
Milyen előnyei vannak a japán nyelvjárási szótárnak?
A Lingoes japán szótárként való használatának számos előnyét találtam. Mindenesetre ennek a szótárnak a fő előnyei a következők: működik offline, szófordítás kattintással, a szótárak hatalmas választéka és mennyisége, a keresési kifejezések története e online fordítás a kedvenc szövegfordítójával.
Offline működő japán szótár
A legtöbb japán szótár, amit az interneten találok, online működik, ami arra kényszeríti a japán diákot, hogy internetkapcsolatban maradjon tanulás közben. japán nyelv.
Ez nagy előny lehet azok számára, akik szélessávú internettel rendelkeznek, és sok időt töltenek online. Más japánul tanulók számára azonban az online szótárak használata, még ha ingyenesek is, nem túl jó megoldás.
A Lingoes szótár megoldja ezt a problémát, mivel offline források segítségével fordítja le a japán szavakat és kanjikat.
A szavak és kanjik fordítása kattintással
A Lingoes japán szótárnak van egy olyan funkciója, amely nagyon hasonlít a Rikaichan. Amikor a japán szövegben lévő szavakra kattint, egy felugró ablak nyílik meg, amely a kattintott szóra telepített összes szótár információit tartalmazza.
Így nem kell másolnia egy kanjit, elhagynia az olvasott szöveget, és beillesztenie a szövegfordítóba vagy a japán szótárba, hogy lássa a fordítást. A fordítást anélkül végezheti el, hogy el kellene hagynia az olvasott szöveget.
Szótárak hatalmas száma és változatossága
A nagy különbség a Lingoes és más ingyenes japán szótárak között, amelyek felugró ablakot használnak, a használható szótárak száma. A Lingoes rendelkezik szavak, nevek, enciklopédiák, mondatlisták és romanizált szótárak szótáraival. Ez csak a japán nyelvre vonatkozik, de ha az angol, spanyol és más nyelvek szótárairól van szó, a használható ingyenes szótárak száma sokkal nagyobb.
A keresési kifejezések története
Egy másik dolog, amit szeretek a Lingoes-ban, az a keresett kifejezések története. Ezzel a funkcióval böngészhet a japán szótárban már használt szavak között. Ehhez egyszerűen kattintson a felső nyilakra a szótár ablakában.
Online fordítás a kedvenc szövegfordítójával
A Lingoes másik nagy előnye a versenytársakkal szemben, hogy teljes szövegrészeket képes lefordítani japánra vagy bármely más nyelvre.
Ebben az esetben egyszerűen jelölje ki a szöveget, és végezze el a fordítást. A Lingoes ezután lehetőséget biztosít a szövegek online fordítására. Onnan csak válassza ki kedvenc szövegfordítóját, és fordítsa le a kiválasztott szöveget.
A szövegrészek fordítása kizárólag online történik. Ez tehát előnyös azok számára, akiknek több idő áll rendelkezésükre az interneten.
Milyen hátrányai vannak a japán lingoes szótárnak?
Mint minden ingyenes japán szótárnak, a Lingoesnak is megvannak a maga hátrányai. De ezek a hátrányok nem befolyásolják túlságosan a használhatóságát.
A Lingoes fő hátránya, hogy nincs portugál-japán és japán-portugál szótár. Úgy tűnik, ez a probléma gyakorlatilag az összes japán szótárral, amelyet az interneten találok. Nincsenek ingyenes japán szótárak a portugál-japánhoz vagy fordítva.
Mivel azonban a Lingoes a programban telepített összes szótár fordítását megjeleníti, így fordíthat japán->angol->portugál vagy fordítva. Az angol nyelvhez nem szokott emberek számára ez a Lingoes hátránya lehet.
Következtetés
Előnyei és hátrányai ellenére a Lingoes még mindig nagyszerű eszköz azoknak a diákoknak, akiknek egy jó ingyenes japán szótárra van szükségük anélkül, hogy állandóan online kellene lenniük.
Látogasson el a Lingoes weboldalára, ahol többet megtudhat a szótárról, valamint a szótárcsomagok telepítéséről és letöltéséről.