Zobacz krok po kroku Jak zainstalować Windows IME na Windows 7!
Windows IME, znany również jako Windows Japanese Support, to zestaw programów, który umożliwia pisanie w języku japońskim na komputerze na wiele różnych sposobów, umożliwiając pisanie w języku japońskim w dowolnym programie zainstalowanym na komputerze, który używa tekstu.
Jego głównym zastosowaniem jest tworzenie tekstów, dokumentów, materiałów informacyjnych, a nawet książek w języku japońskim. Innym interesującym zastosowaniem jest łączenie się z japońskimi przyjaciółmi pisanie bezpośrednio w języku japońskimbez używania romaji.
Ponieważ wielu czytelników pytało mnie o istnienie japońskiego wsparcia i jak je zainstalować Okna IME w systemie Windows 7, postanowiłem napisać ten krótki poradnik, aby spróbować pomóc.
Ponieważ nie mam zainstalowanego systemu Windows 7 na moim komputerze, musiałem trochę poszukać, aby napisać ten poradnik.
W całym samouczku musiałem szukać i wykorzystywać obrazy, które znalazłem w Internecie. Ponieważ trudno było znaleźć obrazy systemu Windows 7 w języku portugalskim, musiałem użyć obrazów w języku angielskim i przetłumaczyć opcje, menu i przyciski.
Przepraszam więc, jeśli tłumaczenia nie są zgodne z portugalską wersją systemu Windows 7. W każdym razie uważam, że portugalskie opcje są bardzo zbliżone do tłumaczeń dokonanych w tym artykule.
Bardzo powszechną funkcją dla tych, którzy nie mogą zainstalować Windows IME na swoim komputerze, jest zainstalowanie tylko japońskich liter. Po zainstalowaniu japońskich liter na komputerze można czytać dowolny tekst w języku japońskim na stronach internetowych, w dokumentach itp. Z drugiej strony, nie można pisać samymi japońskimi literami, więc trzeba użyć innych programów, takich jak Wakan oraz JWPce do pisania w języku japońskim na komputerze.
Przed instalacją Windows IME w systemie Windows 7
Nie znalazłem żadnej wzmianki na ten temat, ale może być konieczne posiadanie instalacyjnej płyty CD z Windows 7, aby dokończyć instalację Windows IME na komputerze.
Podobnie jak w systemach Windows XP i Vista, japońska obsługa systemu Windows nie jest instalowana standardowo, więc należy ją zainstalować.
Jak zainstalować system Windows IME w systemie Windows 7
Pierwszą rzeczą, którą musimy zrobić, jest otwarcie Panelu sterowania systemu Windows. Aby to zrobić, kliknij menu Start, a następnie Panel sterowania.
W Panel sterowania, kliknij na "Czas, język i region" ( Zegar, Język i Region ).
Następnie kliknij "Region i język" lub "Opcje regionalne" ( Region i język ), kliknij łącze "Zmiana klawiatury lub metody wprowadzania danych" ( Zmień klawiaturę lub inne metody wprowadzania danych ).
W ten sposób "Opcje regionalne i językowe" ( Region i język ). Następnie kliknij "Klawiatura i język" ( Klawiatura i języki ), a następnie kliknij przycisk "Zmiana klawiatury" ( Zmień klawiaturę... ). "Usługi tekstowe i język wprowadzania".
W "Usługi tekstowe i języki wprowadzania danych" ( Usługi tekstowe i języki wprowadzania ), kliknij kartę "Ogólne" ( Ogólne ), a następnie kliknij przycisk "add..." (dodaj...). To wszystko powinien otworzyć nowe okno o nazwie "Dodaj język wprowadzania" ( Dodaj język wprowadzania ).
Stojąc przy oknie "Dodaj język wprowadzania" ( Dodaj język wprowadzania ), znajdź pozycję "Japoński (Japonia)" (japoński) wśród pozycji po lewej stronie okna, kliknij na "+" obok pozycji "Japoński (Japonia)" ( japoński (Japonia) ) kliknij na "+" w "Klawiatura" (klawiatura) i zaznacz opcję "Microsoft IME“.
Następnie wyjdź, klikając wszystkie "OK" otwartych okien.
System Windows może otworzyć okno z prośbą o ponowne uruchomienie. Jeśli tak się stanie, uruchom ponownie komputer, aby zmiany mogły zostać wprowadzone na komputerze.
Jak sprawdzić, czy Windows IME jest zainstalowany w systemie Windows 7?
Aby dowiedzieć się, czy Windows IME jest zainstalowany na komputerzeWystarczy kliknąć ikonę języka, która znajduje się na pasku zadań obok zegara.
Kliknięcie tej ikony otworzy menu pokazujące języki zainstalowane na komputerze. Jeśli zainstalowany jest Windows IME, ikona "JP Japoński (Japonia)" ( JP Japoński (Japonia) ) pojawi się wśród zainstalowanych opcji językowych.
Obalanie niektórych mitów
Niektórzy czytelnicy wysłali mi również e-mail z następującym pytaniem: "Jeśli zainstaluję Windows IME na moim komputerze, to czy będzie on w całości po japońsku?". Odpowiedź brzmi: nie.
Jedynym sposobem na zmianę języka systemu Windows jest zainstalowanie niestandardowej wersji systemu Windows na komputerze.
Jedyne, co może się zdarzyć podczas korzystania z tego samouczka, to to, że metoda wprowadzania danych (wpisywania) w komputerze jest domyślnie ustawiona na język japoński.
Aby to zrobić, należy zmienić "domyślny język" ( Domyślny język ) w "Usługi tekstowe i języki wprowadzania danych" ( Usługi tekstowe i język wprowadzania ). Dlatego zalecam, aby nie zmieniać tych informacji.
Wniosek
Mam nadzieję, że dzięki temu samouczkowi pomogę jeszcze bardziej rozpowszechnić prawidłowe używanie języka japońskiego wśród studentów języka japońskiego korzystających z komputerów.
Zawsze szukaj czytać i pisać po japońskuunikanie używania romaji i jego odmian tak bardzo, jak to możliwe. OK?
Do zobaczenia następnym razem.