aprende ahora a cómo formar oraciones en japonés!
formar oraciones en japonés es un proceso simple desde el punto de vista práctico, pero complejo desde el punto de vista gramatical. Esto requiere un vocabulario básico y un conocimiento mínimo de la gramática japonesa.
Cómo formar oraciones en japonés
Como muchos lectores de japonés me envían correos electrónicos con preguntas sobre cómo crear oraciones en japonés, pensé que sería interesante escribir un artículo sobre este tema, mostrando los pasos necesarios para comenzar a formar sus propias oraciones en japonés.
Antes de formar oraciones japonesas
Antes de comenzar a formar sus propias oraciones en japonés, me gustaría compartir algunos consejos que pueden ayudar a evitar muchos errores cuando corremos el riesgo de crear oraciones en japonés.
Aprenda sobre la gramática japonesa básica
Como todo el mundo puede imaginarse, para hablar japonés no es necesario conocer bien la gramática japonesa, por otro lado es necesario conocer los conceptos básicos al respecto. Entendiendo el gramática japonesa esencial, podrás saber cómo hacer preguntas en japonés, exclamaciones y enfatizar sus oraciones.
Otro punto importante es conocer el partículas básicas en japonés. A medida que las partículas japonesas dan sentido a las partes de una oración, desempeñando un papel similar a nuestras conjunciones y preposiciones, se vuelven fundamentales para formar una oración con significado lógico y para expresarse correctamente.
Finalmente, vienen los verbos japoneses. Sin ellos sería imposible formar oraciones japonesas con un significado completo. Principalmente frases que exigen algún tipo de acción.
Vea también:
Estudiar expresiones fijas japonesas
Descarga un libro gratis para aprender japonés
Cuando hablo de conocer al verbos japoneses, Estoy diciendo que también es necesario tener conocimiento de sus conjugaciones verbales. Además, aprenda a usar el verbo auxiliar DESU también es fundamental.
Recursos del sitio para aprender la gramática japonesa
Para aquellos que recién están aprendiendo japonés, tenemos un curso de japonés básico gratuito, con el objetivo de ayudar a los estudiantes japoneses a adquirir vocabulario básico y conocimientos esenciales de gramática japonesa. A continuación se muestra el enlace a la página principal del curso de japonés:
Curso de japonés gratuito - Guía de estudio
Con respecto a las partículas japonesas, hay muchos artículos en el sitio que hablan sobre cada una de las partículas y sus diversas funciones. Todo de forma objetiva y con ejemplos prácticos. solo accede al menú Partículas japonesas en el menú del lado derecho del sitio llamado Categorías.
Cuando termine de escribir sobre las partículas más comunes en el idioma japonés, planeo crear un diccionario de partículas, haciendo referencia a todos los artículos que he escrito sobre el tema.
Adquirir un vocabulario japonés inicial
Antes de comenzar a formar oraciones en japonés, es necesario tener algo que decir. Esto significa que necesitamos conocer un conjunto de palabras japonesas y luego comenzar a crear nuestras propias oraciones.
Lo que puede hacer es enumerar un conjunto de las palabras que más usa en portugués. Luego busque su equivalente en un Diccionario japonés.
Para los que saben un poco de inglés, todo es más fácil. Puede buscar palabras en los diversos diccionarios japonés-inglés en Internet.
Le sugiero que comience con algunas palabras. Entre quince y veinte palabras es una cantidad interesante para comenzar a aprender a formar oraciones en japonés.
Otra cosa importante para quienes quieren formar oraciones en japonés es saber usar términos básicos como sustantivos en japonés, adjetivos en japonés, pronombres japoneses y adverbios en japonés.
Otro buen consejo es leer muchos textos en japonés, aunque acabe requiriendo las fatigosas idas y venidas del diccionario japonés. Un buen lugar para obtener textos en japonés gratuitos es el LingQ.
Patrones de frases japonesas
Una vez que hayas revisado y estudiado los temas de los dos temas anteriores, deberías haber notado algunos patrones de oraciones en japonés.
¡Y esto es muy bueno! Ahora es el momento de aprender un secreto más del idioma japonés sobre el orden de las palabras en una oración japonesa.
La mayoría de los autores se ciñen a mencionar patrones simples como sujeto + objeto + verbo o patrón conocido A wa B desu.
Pero después de un tiempo viviendo con el idioma japonés, nos dimos cuenta de que los patrones de oraciones japonesas van mucho más allá de eso.
Si intentáramos crear un patrón completo, pero sin tener en cuenta conjunciones o partículas que convierten dos oraciones en una, tendríamos algo como:
[sujeto o tema] + [referencias de tiempo] + [lugar] + [objeto] + [verbo]
Ejemplos:
私は今日 図 書館で日本語を勉強 し ま す。
Me Washington hoy biblioteca en japonés wo estudiando
Hoy voy a estudiar japonés en la biblioteca.
私は毎 日 八 時ご ろ家へ帰 り ま す。
Me Washington todos los días 08:00 horas grasa casa él Vuelve.
Yo vuelvo por casa todos los días alrededor ocho horas.
¿Puedes identificar todas las partes de las oraciones anteriores?
Dado que las oraciones japonesas son muy flexibles, podemos eliminar muchas de las partes de una oración, como referencias de tiempo y lugar creando oraciones con estilo sujeto + objeto + verbo.
Por otro lado, también podemos agregar más elementos como adjetivos, que no se mencionaron en el ejemplo anterior.
Ejemplo:
私はよ く 学校へ赤 い 車で行 き ま す。
Me Washington generalmente / a menudo escuela él carro rojo en ir.
Normalmente voy a la escuela en un coche rojo.
Conclusión
A pesar de ser algo complejo desde un punto de vista gramatical, crear oraciones en japonés en la práctica es bastante fácil. Espero haberlo aclarado y no haber causado más confusión en sus mentes.
Un consejo que doy es: No se obsesione con la gramática japonesa o el orden de las palabras en las oraciones.
Lo importante es tener un conocimiento básico del tema y tener mucho contacto con el idioma japonés para aprender a formar oraciones en japonés.
Al leer y escribir mucho, podemos identificar muchos patrones para formar oraciones en japonés de una manera más sencilla y natural.