en savoir plus sur le sujet des phrases japonaises sur nihongo !
comme nous l'avons déjà étudié ordre des mots dans les phrases japonaises, on sait qu'ils ont une organisation inverse des mots dans la langue portugaise. Dans les phrases japonaises, l'ordre des mots est généralement matière + objet (prédicat ou reste de la phrase) + verbe.
Pour faciliter la recherche du sujet des phrases japonaises, nous devons connaître deux particules basiques : は(wa) et が(ga).
Dans les phrases japonaises, les symboles peuvent changer de son
Les particules sont des symboles hiragana utilisés pour marquer les mots. Dans de nombreux cas, lorsqu'un hiragana est utilisé comme particule, son son peut être modifié. Dans notre cas, le hiragana (ha), lorsqu'il est utilisé comme particule, a son son changé en Washington.
Les particules indiquent où se trouve le sujet des phrases japonaises
Montrer où se trouve le sujet d'une phrase en japonais est l'une des fonctions de la particule. ??. Le mot qui précède est généralement le sujet de la phrase.
??????
On peut aussi retrouver le sujet d'une phrase japonaise par la particule ??. La fonction de cette particule est d'indiquer le thème de la phrase (sujet). Dans de nombreux cas, le sujet de la phrase est aussi le sujet, et la particule ?? finit par indiquer son emplacement. Ainsi, dans les phrases japonaises, le mot qui précède la particule ?? est un bon candidat pour le sujet.
??????
Dans les phrases japonaises que nous avons utilisées comme exemple, les deux ?? combien ?? ils n'ont pas de traductions du japonais vers le portugais. Ce ne sont que des pointeurs (ou des séparateurs) pour des parties d'une phrase. De plus, dans de nombreux cas, ces deux particules peuvent apparaître ensemble dans la même phrase.
Il existe de nombreuses autres fonctions pour les particules. ?? et ??, mais pour l'instant, il suffit de connaître ces fonctions. Avec le temps, nous approfondirons leur étude à leur sujet.
Exercice de calligraphie Kanji
Ci-dessous se trouvent les symboles idéographiques japonais utilisé dans cet article. Sélectionnez le kanji souhaité, copiez-le et collez-le dans Feuille de travail pour la pratique de Kana et Kanji , une nouvelle fenêtre s'ouvrira où vous pourrez visualiser le fichier imprimable et pratiquer la calligraphie japonaise en couvrant les symboles gris puis en essayant de vous écrire. Il suffit d'imprimer et de pratiquer.
| ?? | ?? | ?? | ?? | ?? |