Spoznajte Lingoes - Brezplačni japonski slovar brez povezave!
Lingoes je brezplačni japonski slovar, ki deluje zelo podobno kot znani Babylon, saj prevaja besede med več jeziki, vključno z japonščino.
Lingoes - Brezplačni japonski slovar brez povezave
Čeprav imajo mnogi ljudje v Braziliji doma računalnik, mnogi še vedno nimajo kakovostne internetne povezave ali veliko časa za brskanje po spletu. Za takšne ljudi je brezplačni japonski slovar Lingoes lahko neverjetno orodje za učenje japonščine.
Vse, kar morate storiti, je prenesti namestitveni program Lingoes in slovarje, ki jih želite uporabljati. Nato je že pripravljen za uporabo pri vašem študiju.
Kakšne so prednosti japonskega slovarja Lingoes
Prednosti, ki sem jih našel pri uporabi Lingoesa kot japonskega slovarja, so številne. Vsekakor so glavne prednosti tega slovarja: deluje brez povezave, prevajanje besed s klikom, ogromna izbira in število slovarjev, zgodovina iskanih izrazov e spletno prevajanje z vašim najljubšim prevajalnikom besedil.
Japonski slovar, ki deluje brez povezave
Večina japonskih slovarjev, ki jih najdem na internetu, deluje na spletu, kar sili študenta japonščine, da je med študijem povezan z internetom. Japonski jezik.
To je lahko velika prednost za tiste, ki imajo širokopasovni internet in veliko časa za biti na spletu. Toda za drugi del študentov japonščine uporaba spletnih slovarjev, tudi brezplačnih, ni zelo dobra možnost.
Slovar Lingoes rešuje ta problem, saj deluje z uporabo virov brez povezave za prevajanje japonskih besed in kanjijev.
Prevajanje besed in kanjijev s klikom
Japonski slovar Lingoes ima funkcijo, zelo podobno Rikaichan. Ko kliknete na besede v japonskem besedilu, se odpre pojavno okno s podatki iz vseh nameščenih slovarjev o besedi, na katero ste kliknili.
Tako vam ni treba kopirati kanjija, zapustiti besedila, ki ga berete, in ga prilepiti v prevajalnik besedil ali japonski slovar, da bi videli prevod. Prevajanje lahko poteka, ne da bi morali zapustiti besedilo, ki ga berete.
Ogromno število in izbira slovarjev
Velika razlika med Lingoesom in drugimi brezplačnimi japonskimi slovarji, ki uporabljajo pojavna okna, je število slovarjev, ki jih lahko uporabljamo. Lingoes ima slovarje besed, imen, enciklopedije, sezname stavkov in romanizirane slovarje. To govorim samo o japonščini, ko pa govorimo o slovarjih angleščine, španščine in drugih jezikov, je število brezplačnih slovarjev, ki jih lahko uporabljate, precej večje.
Zgodovina iskanih izrazov
Druga stvar, ki mi je bila pri Lingoesu všeč, je zgodovina iskanih izrazov. S to funkcijo lahko krmarite med besedami, ki smo jih že uporabili v japonskem slovarju. Za to preprosto kliknite zgornje puščice v oknu slovarja.
Spletno prevajanje z vašim najljubšim prevajalnikom besedil
Druga velika prednost Lingoesa pred konkurenco je prevajanje celih blokov besedil v japonščini ali katerem koli drugem jeziku.
V tem primeru preprosto izberite besedilo in izvedite prevod. Nato bo Lingoes ponudil možnost spletnega prevajanja besedil. Od tam naprej samo izberite svoj najljubši prevajalnik besedil in izvedite prevod izbranega besedila.
Prevajanje blokov besedila se izvaja samo na spletu. Zato je to prednost za tiste, ki imajo na voljo več časa na internetu.
Kakšne so slabosti japonskega slovarja Lingoes
Tako kot vsak brezplačni japonski slovar ima tudi Lingoes svoje slabosti. Toda te slabosti ne vplivajo močno na njegovo uporabo.
Glavna pomanjkljivost Lingoesa je odsotnost portugalsko-japonskega in japonsko-portugalskega slovarja. To se zdi težava skoraj vseh japonskih slovarjev, ki jih najdem na internetu. Nimajo brezplačnih japonskih slovarjev za portugalščino-japonščino ali obratno.
Kljub temu, ker Lingoes prikazuje prevode iz vseh nameščenih slovarjev v programu, lahko izvedete prevod japonščina->angleščina->portugalščina ali obratno. Za ljudi, ki niso zelo vajeni angleškega jezika, je to lahko pomanjkljivost Lingoesa.
Zaključek
Kljub svojim prednostim in slabostim Lingoes ostaja odlično orodje za študente, ki potrebujejo dober brezplačni japonski slovar brez potrebe po stalni povezavi.
Obiščite spletno stran Lingoes za več informacij o slovarju, o tem, kako ga namestiti in prenesti pakete slovarjev.
Kliknite tukaj za obisk spletne strani Lingoes.