تعرف على Lingoes - قاموس ياباني مجاني غير متصل بالإنترنت!
Lingoes هو قاموس ياباني مجاني يعمل بطريقة مشابهة جدًا لقاموس Babylon الشهير، حيث يترجم الكلمات بين عدة لغات، بما في ذلك اليابانية.
Lingoes - قاموس ياباني مجاني غير متصل بالإنترنت
على الرغم من امتلاك الكثير من الناس في البرازيل جهاز كمبيوتر في المنزل، إلا أنهم لا يمتلكون إنترنت عالي الجودة أو وقتًا كافيًا للبقاء متصلين بالإنترنت. لهذا النوع من الأشخاص، القاموس الياباني المجاني Lingoes يمكن أن يكون أداة رائعة لتعلم اللغة اليابانية.
كل ما عليك فعله هو تنزيل برنامج التثبيت الخاص بـ Lingoes والقواميس التي ترغب في استخدامها. بعد ذلك، سيكون جاهزًا للاستخدام في دراستك.
ما هي مزايا قاموس Lingoes الياباني؟
المزايا التي وجدتها في استخدام Lingoes كقاموس ياباني كانت كثيرة. على أي حال، المزايا الرئيسية لهذا القاموس هي: يعمل دون اتصال بالإنترنت, ترجمة الكلمات بالنقر, تنوع وكمية هائلة من القواميس, سجل المصطلحات التي تم البحث عنها e ترجمة عبر الإنترنت من خلال مترجم النصوص المفضل لديك.
قاموس ياباني يعمل دون اتصال بالإنترنت
معظم القواميس اليابانية التي أجدها على الإنترنت تعمل عبر الإنترنت، مما يجبر طالب اللغة اليابانية على البقاء متصلاً بالإنترنت أثناء الدراسة. اللغة اليابانية.
قد يكون هذا ميزة كبيرة لمن لديه إنترنت عالي السرعة ووقت كافٍ للبقاء متصلاً. ولكن بالنسبة للجزء الآخر من طلاب اللغة اليابانية، فإن استخدام القواميس عبر الإنترنت، حتى المجانية منها، ليس خيارًا جيدًا.
قاموس Lingoes يحل هذه المشكلة، حيث يعمل باستخدام موارد دون اتصال بالإنترنت لترجمة الكلمات اليابانية والكانجي.
ترجمة الكلمات والكانجي بالنقر
قاموس Lingoes الياباني يحتوي على ميزة مشابهة جدًا لـ Rikaichan. عندما تنقر على الكلمات في النص الياباني، يفتح نافذة منبثقة تحتوي على معلومات من جميع القواميس المثبتة حول الكلمة التي تم النقر عليها.
بهذه الطريقة، لا تحتاج إلى نسخ كانجي، أو الخروج من النص الذي تقرأه، ولصقه في مترجم النصوص أو القاموس الياباني لرؤية الترجمة. يمكن إجراء الترجمة دون الحاجة إلى الخروج من النص الذي تقرأه.
كمية وتنوع هائل من القواميس
الفرق الكبير بين Lingoes والقواميس اليابانية المجانية الأخرى التي تستخدم النوافذ المنبثقة هو كمية القواميس التي يمكننا استخدامها. يحتوي Lingoes على قواميس للكلمات والأسماء والموسوعات وقوائم الجمل والقواميس المكتوبة بالحروف اللاتينية. هذا فقط عند الحديث عن اللغة اليابانية، ولكن عندما يتعلق الأمر بقواميس الإنجليزية والإسبانية واللغات الأخرى، فإن كمية القواميس المجانية التي يمكنك استخدامها أكبر بكثير.
سجل المصطلحات التي تم البحث عنها
شيء آخر أعجبني في Lingoes هو سجل المصطلحات التي تم البحث عنها. باستخدام هذه الميزة، يمكنك التنقل بين الكلمات التي استخدمناها بالفعل في قاموس اليابانية. للقيام بذلك، ما عليك سوى النقر على الأسهم العلوية في نافذة القاموس.
الترجمة عبر الإنترنت من خلال مترجم النصوص المفضل لديك
ميزة كبيرة أخرى لـ Lingoes مقارنة بمنافسيها هي ترجمة كتل كاملة من النصوص باللغة اليابانية أو أي لغة أخرى.
في هذه الحالة، ما عليك سوى تحديد النص وإجراء الترجمة. بعد ذلك، سيوفر Lingoes خيار ترجمة النصوص عبر الإنترنت. ومن ثم، ما عليك سوى اختيار مترجم النصوص المفضل لديك وإجراء ترجمة النص المحدد.
تتم ترجمة كتل النص عبر الإنترنت فقط. وبالتالي، هذه ميزة لأولئك الذين لديهم وقت أطول متاح على الإنترنت.
ما هي عيوب قاموس اليابانية Lingoes
مثل أي قاموس ياباني مجاني، لدى Lingoes أيضًا عيوبه. لكن هذه العيوب لا تؤثر كثيرًا على استخدامه.
العيب الرئيسي في Lingoes هو عدم وجود قاموس برتغالي-ياباني وياباني-برتغالي. يبدو أن هذا هو داء جميع قواميس اليابانية تقريبًا التي أجدها على الإنترنت. فهي لا تحتوي على قواميس يابانية مجانية للبرتغالية-اليابانية أو العكس.
على الرغم من ذلك، نظرًا لأن Lingoes يعرض ترجمات من جميع القواميس المثبتة في البرنامج، يمكنك إجراء الترجمة ياباني->إنجليزي->برتغالي أو العكس. بالنسبة للأشخاص غير المعتادين جدًا على اللغة الإنجليزية، قد يكون هذا عيبًا في Lingoes.
الخاتمة
على الرغم من مزاياه وعيوبه، لا يزال Lingoes أداة رائعة للطلاب الذين يحتاجون إلى قاموس ياباني مجاني جيد دون الحاجة إلى الاتصال بالإنترنت طوال الوقت.
قم بزيارة موقع Lingoes لمعرفة المزيد عن القاموس، وكيفية تثبيت وتنزيل حزم القواميس.