Tento bezplatný kurz japonštiny uspořádává lekce kurzu „Jak se naučit japonsky“ do logického sledu pro ty, kteří začínají úplně od nuly. Nejprve se naučíte číst základní systémy písma, poté budete skládat věty, rozšiřovat slovní zásobu a procvičovat porozumění a komunikaci.
Tuto stránku použijte jako plán: postupujte svým vlastním tempem, otevírejte obsahy uvedené v jednotlivých krocích a pokračujte dál až tehdy, když splníte daný praktický cíl. Není nutné si zapamatovat celou gramatiku ještě předtím, než začnete poslouchat, číst nebo psát v japonštině.
Co se v tomto průvodci dozvíte
- jak spolu fungují hiragana, katakana a kanji;
- jak sestavit první věty s použitím slovní zásoby a částic;
- jak se učit slovesa, přídavná jména a výrazy v praktickém pořadí;
- jak skloubit čtení, poslech, psaní, mluvení a revizi;
- jak sledovat svůj pokrok na základě úkolů, které již dokážete zvládnout.
Jak využívat bezplatný kurz japonštiny
Studujte v krátkých cyklech. V každé lekci si zopakujte něco starého, naučte se něco nového a použijte to v jedné větě, při čtení nebo poslechu. Cílem není jen “dostudovat články”, ale rozšířit své schopnosti v japonštině.
Tento přístup vychází z principu JF Standard, který zavedla Nadace Japonsko: úrovně jazykové způsobilosti mají větší smysl, pokud popisují úkoly, které daná osoba dokáže vykonat, a ne pouze to, kolik slov, pravidel nebo kanji si zapamatovala.
Krok 1: Seznamte se s japonským písmem
Japonština kombinuje tři systémy písma. O hiragana objevuje se v původních slovech a gramatických koncovkách; o katakana často se vyskytuje u výpůjček, cizích jmen a zvukových efektů; ty kanji představují významové jednotky a vyskytují se v mnoha slovech.
Začněte tím, že průvodce hiraganou a katakanou. Použijte také úplná tabulka hiragana jak se poradit a přečíst si jak používat japonské písemné systémy abychom pochopili roli každého z nich.
Cíl této etapy
Jste připraveni pokračovat, jakmile budete umět rozpoznat nejčastější znaky kana, číst jednoduchá slova, aniž byste se museli vždy spoléhat na romadži, a vizuálně rozeznat rozdíl mezi hiraganou, katakanou a kanji. Nečekejte, až zvládnete všechna kanji, abyste mohli začít s gramatikou a slovní zásobou.
Krok 2: Sestavte své první věty
Nyní zkombinujte slova a strukturu. Prostudujte si základní japonská slovní zásoba pro začátečníky, přejděte na základní japonská gramatika a využijte průvodce o jak tvořit věty v japonštině abychom viděli celkový obraz.
Užitečná úvodní věta zní:
Jsem Brazilec.
Jsem z Burajiru.
Jsem Brazilec/Brazilka.
V této větě se は píše pomocí kana ha, ale vyslovuje se wa když funguje jako tématická částice. Slovo 私 (watashi) lze vynechat, pokud z kontextu již jasně vyplývá, kdo mluví.
Poté si to prostudujte základní částice v japonštině. Tyto výrazy označují vztahy, jako je téma, podmět, předmět, cíl a místo děje. Pro Brazilce je to zásadní bod, protože japonština se neřídí stejným slovosledem jako portugalština.
Cíl této etapy
Naučte se představit se, uvést svou národnost, mluvit o tom, co máte rádi, a tvořit jednoduché věty složené z podstatného jména, spojky a přísudku. Věty si přečtěte nahlas, abyste si od samého začátku spojili psaný text se zvukem.
Krok 3: Rozšiřte si slovní zásobu pro každodenní použití
Učte se slova v rámci témat a vět, nikoli jako seznam bez kontextu. Praktickým postupem je začít tím, že čísla v japonštině, dny v týdnu, měsíce v roce e jak říkat čas. Tyto témata umožňují hovořit o každodenním životě, termínech a schůzkách.
Potom si to vyzkoušejte výrazy z každodenního života. Pro každou skupinu slov vytvořte dvě nebo tři věty související s vaší každodenní realitou. Díky tomu bude opakování smysluplnější.
Každý den se učím japonštinu.
Každý den se učím japonštinu.
Každý den se učím japonštinu.
Zde výraz 毎日 znamená “každý den”, 日本語 znamená “japonština”, を označuje předmět činnosti a 勉強します je zdvořilá forma slovesa “studovat”.
Cíl této etapy
Vyslovte nebo napište pět krátkých vět o svém denním režimu, přičemž v každé z nich uveďte alespoň jednu hodinu, jeden den nebo určitou frekvenci. Dbejte především na srozumitelnost a správnost; rychlost přijde s praxí.
4. krok: Pokračujte ve slovesích a přídavných jménech
Chcete-li popsat akce, začněte s skupiny sloves v japonštině a naučte se forma ます (masu), což se velmi hodí při prvních formálních a neutrálních rozhovorech. Nesnažte se naučit nazpaměť všechny časování najednou: procvičujte si přítomný a minulý čas, kladné a záporné tvary u několika běžně používaných sloves.
Chcete-li popsat osoby, místa a předměty, podívejte se na typy přídavných jmen v japonštině. Přídavná jména končící na い a přídavná jména ze skupiny な se chovají odlišně; osvojení si tohoto rozdílu zabrání tomu, aby se pravidla portugalštiny přímo aplikovala na japonštinu.
Cíl této etapy
Popište svůj den pomocí tří sloves a dvou přídavných jmen. Poté změňte alespoň jednu kladnou větu na zápornou a jednu větu v přítomném čase na minulý čas.
Krok 5: Učte se kanji v rámci slov
Začněte s kanji brzy, ale postupně. Místo toho, abyste se učili nazpaměť jednotlivé znaky se všemi možnými výslovnostmi, spojujte je se slovy a větami, kterým již rozumíte. Série jak se naučit kanji pomocí slov pomáhá uplatňovat tento princip.
Využijte opakování s časovými odstupy k zapamatování si slovíček, textů a příkladů. Průvodce o Jak se učit japonštinu pomocí Anki představuje způsob, jak tyto opakování zorganizovat. Kartičky fungují nejlépe, když doplňují čtení, poslech a mluvení, a nikoli když nahrazují kontakt s jazykem.
Cíl této etapy
Rozpoznávejte kanji ve slovech, která jste se již naučili, a zkuste přečíst alespoň jednu krátkou větu, v níž se kombinují kana a kanji. Zaznamenejte si slova, která se ve vašich materiálech opakovaně vyskytují.
Jednoduchý 30minutový trénink
- 5 minut na zopakování: Přečtěte si věty znovu a zopakujte si staré kartičky.
- 10 minut nového obsahu: prostudujte si krátkou část jedné lekce.
- 10 minut skutečného kontaktu: poslechněte si krátký dialog nebo si přečtěte text odpovídající vaší úrovni.
- 5 minut natáčení: Napište nebo řekněte dvě věty s využitím toho, co jste se právě naučili.
Pokud máte méně času, zkraťte dobu trvání, ale zachovejte všechny čtyři činnosti: opakování, učení, porozumění a tvorbu. Krátká, ale pravidelná rutina bývá udržitelnější než dlouhé, ale ojedinělé sezení.
Kontrolní seznam pokroku pro začátečníky
- Rozpoznávám hiraganu a katakanu v jednoduchých slovech.
- Dokážu se představit a sdělit základní informace o sobě.
- Chápu základní funkci částic jako は, が, を, に a で.
- Dokážu mluvit o každodenní rutině, rozvrhu, zálibách a běžných činnostech.
- Čtu několik slov s kanji v rámci známých vět.
- Mám svůj denní režim, který kombinuje čtení, poslech, psaní a mluvení.
Často kladené otázky
Je tento kurz japonštiny opravdu zdarma?
Ano. Tento průvodce uspořádává bezplatné články z webu „Jak se naučit japonsky“ do studijního plánu. Některé volitelné odkazy na webu mohou směřovat na externí nástroje či kurzy, ale jednotlivé kroky tohoto plánu lze absolvovat i s uvedenými bezplatnými materiály.
Musím se naučit hiraganu a katakanu ještě před gramatikou?
Doporučuje se začít s kana, protože se vyskytují v příkladech i v gramatických koncovkách. Od samého začátku můžete souběžně studovat věty a slovní zásobu, ale měli byste postupně omezovat používání romadži.
Jak dlouho trvá naučit se japonsky?
Neexistuje žádná jednotná lhůta. Doba se odvíjí od cíle, frekvence, kvality procvičování a kontaktu s jazykem. Sledujte svůj pokrok podle toho, čemu již v japonštině rozumíte a co již dokážete.
Kdy bych měl začít studovat kanji?
Až si osvojíte základy kana, začněte postupně. Učte se kanji v rámci slov a vět, které již znáte, místo toho, abyste se snažili zapamatovat si všechny výslovnosti jednotlivých znaků.
Můžu se naučit japonsky sám?
Ano, pokud to bude zahrnovat jasný plán, pravidelné cvičení, spolehlivé materiály a opakování. Kdykoli je to možné, vyžádejte si zpětnou vazbu od učitelů, rodilých mluvčích nebo v moderovaných komunitách, abyste si vylepšili výslovnost a vyjadřování.
Další krok
Pokud dnes začínáte, nejprve otevřete průvodce hiraganou a katakanou. Pokud už umíte číst kana, přejděte na základní slovní zásoba a pro základní gramatika. Vraťte se na tuto stránku, kdykoli si budete chtít vybrat další krok.
Zdroje a kritéria itineráře
Tato příručka byla sestavena na základě sbírky „Jak se učit japonštinu“ a podle zásad Nadace Japonsko. JF Standard doporučuje komunikační cíle popsané prostřednictvím úkolů, které je student schopen splnit; učební materiál Irodori tuto logiku aplikuje na reálné situace z každodenního života. Zdroje jsou zaznamenány pro účely redakční revize a budoucí aktualizace.