További információ a jövő idő japánul!
Már többször is említettem a cikkek japán nyelven, mivel a japán nyelvben nincs igei ragozás a jövő időre. Ez sok tanulót elgondolkodtat arra, hogy a japánok hogyan fejezik ki a még bekövetkezendő eseményeket.
A jövő idő japánul
A helyzet még bonyolultabbá válik, amikor rájövünk, hogy a japánok a jelen időben használt igéket és kifejezéseket használják a jövőről való beszédhez. Hogyan lehetséges ez? A válasz sokkal egyszerűbb, mint sokan gondolnák.
A kontextus felhasználása mellett egy egyszerű és hatékony stratégia a jövőről való beszédhez japánul az, ha a jelen idejű igék együtt időhatározó határozószavak. Ha jó megfigyelő vagy, biztosan észrevetted, hogy ezt többször is megtettem a japán nyelvről szóló cikkekben.
Úgy döntöttem, hogy megírom ezt a cikket, hogy eloszlassak néhány kétséget a japán nyelvet tanuló olvasók körében. Előrevetítettem egy középfokú japán nyelvi témát, amelyben részletesebben fogunk foglalkozni a japán nyelv jövő idejével. Egyelőre megosztom veletek ezt az egyszerű stratégiát és néhány példát arra, hogyan lehet japánul a jövőről beszélni.
Példák:
Jelen: Tokióba megyek.
Jövő: Holnap Tokióba megyek.
Jelen: Orvostudományt tanulok.
Jövő: Jövőre orvostudományt fogok tanulni.
Jelen: Ő eljön.
Jövő: Ő később jön.
A „tsumori” használata kiváló lehetőség lehet a jövőre utaló gondolatok hangsúlyozására a japán mondatokban. Nézd csak meg az alábbi példát:
Jövőre orvostudományt szeretnék tanulni.
Befejezésül bemutatok néhány mondatot, amelyekben határozószavakat használok a jövő idő kifejezésére japánul.
Ezentúl még többet fogok tanulni.
Legközelebb jobban fogok igyekezni.
Kérlek, gyere holnapután.
Úgy tűnik, jövő héten elég sok dolgom lesz.
Jövő hónapban új autót veszek.
A kanji kézírás gyakorlása
Az alábbiakban a Japán ideográfiai szimbólumok ebben a cikkben használtak. A kívánt kanjik kiválasztása másolás és beillesztés a Kana és Kanji gyakorló feladatlap egy új ablak fog megnyílni, ahol megtekintheti a nyomtatható fájlt, és gyakorolhatja a japán kalligráfiát a szürke szimbólumok letakarásával, majd megpróbálhat egyedül írni. Csak nyomtasd ki és gyakorolj.
| 東 | 京 | 行 | 明 | 日 |
| 医 | 学 | 勉 | 強 | 来 |
| 年 | 彼 | 忙 | 後 | 週 |
| 私 | 月 | 新 | 車 | 買 |