Tanulja meg, hogyan hogyan kell mondatokat alkotni japánul!
Mondatok alkotása japánul gyakorlati szempontból egyszerű, de nyelvtani szempontból összetett folyamat. Alapvető szókincset és minimális japán nyelvtani ismereteket igényel.
Hogyan kell mondatokat alkotni japánul
Mivel a Língua Japonesa olvasói közül sokan küldenek nekem e-maileket azzal kapcsolatban, hogyan lehet japánul mondatokat alkotni, úgy gondoltam, érdekes lenne írni egy cikket a témában, amelyben bemutatom, milyen lépéseket kell tenned ahhoz, hogy elkezdj saját mondatokat alkotni japánul.
Mielőtt mondatokat alkotna japánul
Mielőtt elkezdenéd a saját mondataidat japánul, szeretnék megosztani veled néhány tippet, amelyekkel elkerülhetsz sok hibát, amikor japánul próbálsz mondatokat alkotni.
Japán nyelvtani alapismeretek elsajátítása
Ahogy azt valószínűleg el tudod képzelni, a japán nyelvtanhoz nem kell jól ismerned a japán nyelvtant, de az alapokat ismerned kell. A japán nyelv megértésével alapvető japán nyelvtanmegtudhatja, hogy hogyan kell japánul kérdeznifelkiáltások és a mondatok hangsúlyozása.
Egy másik fontos szempont, hogy ismerjük a alapvető részecskék japánul. Mivel a japán részecskék a mondat részeinek jelentést adnak, és a mi kötőszavainkhoz és prepozícióinkhoz hasonló szerepet játszanak, alapvető fontosságúak a logikus mondatalkotás és a helyes kifejezés szempontjából.
Végül, vannak japán igék. Nélkülük lehetetlen lenne teljes értelmű mondatokat alkotni japánul. Különösen olyan mondatokat, amelyek valamilyen cselekvést igényelnek.
Lásd még:
Rögzített kifejezések tanulása japánul
Töltsön le egy ingyenes könyvet a japán nyelvtanuláshoz
Amikor arról beszélek, hogy meg kell ismerni Japán igékAzt mondom, hogy ismerned kell az igekötőket is. Ezen kívül, megtanulni, hogyan kell használni DESU segédige szintén alapvető fontosságú.
Japán nyelvtan tanulására szolgáló weboldalak
Azok számára, akik most kezdenek japánul tanulni, van egy ingyenes japán alaptanfolyamA kurzus célja, hogy a japán nyelvtanulók elsajátítsák az alapvető szókincset és a japán nyelvtan alapvető ismereteit. Az alábbiakban a japán nyelvtanfolyam főoldalának linkje található:
Ingyenes japán tanfolyam - Tanulási útmutató
A japán részecskékkel kapcsolatban számos cikk található az oldalon az egyes részecskékről és azok különböző funkcióiról. Mindezt tárgyilagos módon és gyakorlati példákkal. Csak látogasson el a Részecskék japánul az oldal jobb oldali menüjében található Kategóriák.
Amikor befejezem a japán nyelv leggyakoribb részecskéiről szóló írást, tervezem, hogy létrehozok egy részecskeszótárat, amelyben hivatkozom az összes cikkre, amit a témában írtam.
Kezdeti japán szókincs elsajátítása
Mielőtt elkezdenél mondatokat alkotni japánul, kell, hogy legyen mit mondanod. Ez azt jelenti, hogy ismernünk kell egy sor japán szót, mielőtt elkezdhetnénk saját mondatokat alkotni.
Amit tehetsz, hogy felsorolsz egy listát azokról a szavakról, amelyeket a legtöbbet használsz portugálul. Ezután keresse meg a megfelelőjüket egy Japán szótár.
Azoknak, akik tudnak egy kicsit angolul, minden könnyebb. Az interneten található különböző japán-angol szótárakban utánanézhetsz a szavaknak.
Javaslom, hogy kezdje csak néhány szóval. Tizenöt és húsz szó között érdekes mennyiség ahhoz, hogy elkezdjünk japánul mondatokat alkotni.
Egy másik fontos dolog azok számára, akik japánul akarnak mondatokat alkotni, hogy tudják, hogyan kell használni az olyan alapvető kifejezéseket, mint például főnevek japánul, melléknevek japánul, Japán névmások e határozószók japánul.
Egy másik jó tanács, hogy olvassunk sok japán nyelvű szöveget, még akkor is, ha ez néhány fárasztó kirándulást igényel a japán szótárhoz. Az ingyenes japán szövegek beszerzéséhez jó hely a következő LingQ.
Mondatminták japánul
Az előző két témakör témáinak átnézése és tanulmányozása után már biztosan rájöttél néhány japán mondatmintára.
És ez nagyon jó! Most itt az ideje, hogy megtanuljunk egy másik japán nyelvi titkot a japán mondatban lévő szórendről.
A legtöbb szerző ragaszkodik ahhoz, hogy egyszerű mintákat említsen, mint pl. alany + tárgy + ige vagy ismert szabvány A wa B desu.
De miután egy ideig együtt éltünk a japán nyelvvel, rájövünk, hogy a japán mondatminták messze túlmutatnak ezen.
Ha megpróbálnánk egy teljes mintát létrehozni, de anélkül, hogy figyelembe vennénk a kötőszavakat vagy a két mondatot eggyé alakító részecskéket, akkor valami ilyesmit kapnánk:
[alany vagy téma] + [időbeli hivatkozás] + [hely] + [tárgy] + [ige]
Példák:
私は今日図書館で日本語を勉強します。
Én wa mai könyvtár a Japán wo tanulmány
Ma japánul fogok tanulni a könyvtárban.
私は毎日八時ごろ家へ帰ります。
Én wa minden nap 08:00 goro home ő vissza.
Visszajövök a címre. minden nap haza körül nyolc óra.
Felismered a fenti mondatok minden részét?
Mivel a japán mondatok nagyon rugalmasak, sok mondatrészt eltávolíthatunk, mint például a időreferenciák e hely stílusos mondatok létrehozása alany + tárgy + ige.
Másrészt, több elemet is hozzáadhatunk, mint pl. melléknevekamelyeket a fenti példában nem említettünk.
Példa:
私はよく学校へ赤い車で行きます。
Én wa általában/gyakran iskola ő piros autó a Menj.
Általában piros autóval járok iskolába.
Következtetés
Bár nyelvtani szempontból összetett, a japán mondatok létrehozása a gyakorlatban meglehetősen egyszerű. Remélem, sikerült tisztáznom a dolgokat, és nem okoztam további zavart.
Az én tanácsom a következő: Ne akadj fenn a japán nyelvtanon vagy a szavak sorrendjén a mondatokban..
A legfontosabb, hogy rendelkezzünk alapvető ismeretekkel a témában, és sokat érintkezzünk a japán nyelvvel, hogy megtanuljuk, hogyan kell japánul mondatokat alkotni.
Ha sokat olvasunk és írunk, számos mintát ismerhetünk fel, amelyek segítségével egyszerűbb, természetesebb módon alkothatunk japán mondatokat.