Cara mengizinkan dan melarang dalam bahasa Jepang

Pelajari cara untuk cara mengizinkan dan melarang dalam bahasa Jepang!

Secara umum, frasa bahasa Jepang untuk meminta izin dan frasa bahasa Jepang untuk melarang suatu tindakan menggunakan campuran dari yang berikut ini. Kata kerja bahasa Jepang dalam bentuk te dan beberapa ekspresi yang sangat umum dalam bahasa Jepang.

Cara mengizinkan dan melarang dalam bahasa Jepang

Pada artikel kali ini, kita akan membahas sedikit tentang bentuk-bentuk konstruksi kalimat yang paling dasar yang digunakan untuk memberikan izin dan melarang seseorang melakukan sesuatu dalam bahasa Jepang.

Cara mengizinkan dan meminta izin dalam bahasa Jepang

Untuk memberikan atau meminta izin dalam bahasa Jepang, Anda harus mengikuti struktur kalimat dasar, dengan menggunakan Kata kerja bahasa Jepang dalam bentuk tepartikel も dan salah satu ekspresi di bawah ini:

宜しいです。
いいです。
かまいません。

Bentuk-bentuk yang disajikan di atas paling baik digunakan dalam percakapan formal. Dalam kasus informalitas, Anda dapat menggunakan かまわない, もいい atau いい tanpa perlu menggunakan ですdi akhir kalimat. Contoh-contoh di bawah ini mengilustrasikan formalitas dan informalitas dalam meminta izin dalam bahasa Jepang.

Formal

宜しいです。  – テレビを見ても宜しいですか？
いいです。  – テレビを見てもいいですか？
かまいません。- テレビを見てもかまいませんか？

Informal
かまわない – テレビを見てもかわない
いい         – テレビを見てもいい

Bahasa sehari-hari
いい – テレビを見ていい

Perhatikan bahwa untuk mengubah kalimat menjadi pertanyaan, cukup tambahkan partikel か di akhir kalimat dalam bahasa Jepang, dengan menggunakan cara yang sama seperti yang telah kita pelajari di artikel "cara mengajukan pertanyaan dalam bahasa jepang“.

Di bawah ini adalah beberapa contoh cara memberi dan meminta izin dalam bahasa Jepang.

ここに座ってもいいですか？
この寿司を食べても宜しいですか？
日本語の辞書を使ってもいい。

Cara melarang dalam bahasa Jepang

Melarang suatu tindakan dalam bahasa Jepang sama mudahnya dengan memberikan izin, di mana kita menggunakan cara yang sama dalam menyusun kalimat. Hanya saja, dalam hal ini, lebih umum menggunakan partikel は.

Jadi, untuk melarang sesuatu dalam bahasa Jepang, kita membutuhkan kata kerja dalam bentuk te, dengan menambahkan partikel は dan salah satu ekspresi yang tercantum di bawah ini.

Formal
なりません – テレビを見てはなりません。
いけません – テレビを見てはいけません。

Informal
ならない – テレビを見てはならない。
いけない – テレビを見てはいけない。
だめだ – テレビを見てはだめだ。

Bahasa sehari-hari
ちゃだめ – テレビを見ちゃだめ。

Di bawah ini adalah beberapa contoh cara melarang dalam bahasa Jepang:

日本語の本を使ってはだめだ。
寿司を食べてはなりません。

Hari ini, saya pikir yang terbaik adalah membicarakan subjek ini dengan cara yang agak dangkal, tetapi dalam artikel mendatang, kita akan kembali ke topik ini secara lebih mendalam.

Latihan tulisan tangan kanji

Di bawah ini adalah Simbol-simbol ideografi Jepang yang digunakan dalam artikel ini. Pilih salinan kanji yang diinginkan dan tempelkan ke dalam Lembar kerja latihan Kana dan Kanji jendela baru akan terbuka di mana Anda dapat melihat file yang dapat dicetak dan berlatih kaligrafi Jepang dengan menutupi simbol abu-abu dan kemudian mencoba menulis sendiri. Cukup cetak dan berlatihlah.