Узнайте прямо сейчас, как как составлять предложения на японском языке!
Составлять предложения на японском языке Это простой процесс с практической точки зрения, но сложный с грамматической. Для этого требуется базовый словарный запас и минимальные знания японской грамматики.
Как составлять предложения на японском языке
Поскольку многие читатели блога «Японский язык» присылают мне письма с вопросами о том, как составлять предложения на японском языке, я решил, что было бы интересно написать статью на эту тему и рассказать о шагах, необходимых для того, чтобы начать составлять собственные предложения на японском языке.
Прежде чем составлять предложения на японском языке
Прежде чем приступить к составлению собственных предложений на японском языке, я хотел бы поделиться несколькими советами, которые могут оказаться полезными и помогут избежать многих ошибок при попытке составить предложения на японском языке.
Ознакомьтесь с основами японской грамматики
Как, наверное, всем уже понятно, для того чтобы говорить по-японски, не обязательно в совершенстве владеть японской грамматикой, но, с другой стороны, необходимо знать её основы. Понимая Основы японской грамматики, вы сможете узнать как задавать вопросы на японском языке, восклицания и выделение важных моментов в своих предложениях.
Еще один важный момент — это знать основные частицы в японском языке. Поскольку японские частицы придают смысл отдельным частям предложения, выполняя функцию, аналогичную роли наших союзов и предлогов, они играют ключевую роль в построении предложения, имеющего логический смысл, и в правильном самовыражении.
И, наконец, японские глаголы. Без них было бы невозможно составлять полноценные предложения на японском языке. Особенно предложения, предполагающие какое-либо действие.
См. также:
Изучение устойчивых выражений в японском языке
Скачать бесплатную книгу для изучения японского языка
Когда я говорю о том, чтобы познакомиться с японские глаголы, я говорю, что необходимо также знать их спряжения. Кроме того, научиться использовать вспомогательный глагол (устаревший) это также имеет решающее значение.
Ресурсы сайта для изучения японской грамматики
Для тех, кто только начинает изучать японский язык, у нас есть бесплатный базовый курс японского языка, цель которого — помочь изучающим японский язык освоить базовый словарный запас и основные грамматические правила. Ниже приведена ссылка на главную страницу курса японского языка:
Бесплатный курс японского языка - Учебное пособие
Что касается японских частиц, на сайте есть множество статей, посвященных каждой из них и их разнообразным функциям. Всё изложено объективно и сопровождается практическими примерами. Достаточно перейти в меню Частицы на японском языке в правом боковом меню сайта под названием Категории.
Когда я закончу писать о наиболее распространённых частицах японского языка, я планирую составить словарь частиц, в котором будут указаны ссылки на все мои статьи по этой теме.
Освойте базовый японский словарный запас
Прежде чем приступить к составлению предложений на японском языке, нужно иметь что сказать. Это означает, что нам необходимо выучить набор японских слов, чтобы затем начать составлять собственные предложения.
Вы можете составить список слов, которые чаще всего используете на португальском языке. Затем найдите их эквиваленты в японский словарь.
Тем, кто хоть немного знает английский, всё даётся легче. Вы можете искать слова в различных онлайн-словарях «японский–английский».
Предлагаю начать с небольшого количества слов. От пятнадцати до двадцати слов — это оптимальное количество для того, чтобы начать учиться составлять предложения на японском языке.
Еще один важный момент для тех, кто хочет составлять предложения на японском языке, — это умение правильно использовать такие базовые термины, как существительные в японском языке, прилагательные в японском языке, японские местоимения e наречия в японском языке.
Еще один полезный совет — читать как можно больше текстов на японском языке, даже если это потребует утомительных обращений к японскому словарю. Хорошим источником бесплатных текстов на японском языке является LingQ.
Типовые фразы на японском языке
После того как вы ознакомились с материалами двух предыдущих тем и их изучили, вы, наверное, уже заметили некоторые шаблоны построения предложений в японском языке.
И это просто замечательно! А теперь пришло время узнать ещё один секрет японского языка, касающийся порядка слов в предложении.
Большинство авторов ограничиваются упоминанием простых шаблонов, таких как подлежащее + дополнение + глагол или общеизвестный шаблон A wa B desu.
Но, пожив некоторое время в окружении японского языка, мы поняли, что структуры японских предложений выходят далеко за эти рамки.
Если мы попробуем составить полное предложение, но не будем учитывать союзы или частицы, объединяющие два предложения в одно, то получится что-то вроде:
[субъект или тема] + [временные ориентиры] + [место] + [объект] + [глагол]
Примеры:
私はСегодня в библиотекеで日本語をБуду учиться.
Я wa сегодня библиотека из Японский wo изучать
Сегодня я пойду в библиотеку, чтобы поучиться японскому.
私はКаждый день в восемь часовгоро家へЯ возвращаюсь.
Я wa каждый день в 08:00 горо дом он Вернуться.
Я вернусь на домой каждый день около восемь часов.
Вы можете определить все части предложений, приведённых выше?
Поскольку предложения в японском языке очень гибкие, из них можно убрать многие части, такие как временные ориентиры e место создавая предложения в этом стиле подлежащее + дополнение + глагол.
С другой стороны, мы также можем добавить такие элементы, как прилагательные, которые не были упомянуты в приведенном выше примере.
Пример:
私はЧасто в школуへКрасная машинаで行きます。
Я wa обычно/часто в школе он красная машина из пойти.
Я обычно езжу в школу на красной машине.
Заключение
Несмотря на то, что с грамматической точки зрения это довольно сложно, на практике составлять предложения на японском языке довольно просто. Надеюсь, я прояснил ситуацию и не внес ещё больше путаницы в ваши головы.
Мой совет таков: Не зацикливайтесь на японской грамматике или порядке слов в предложениях.
Главное — иметь базовые знания по данной теме и как можно чаще сталкиваться с японским языком, чтобы научиться строить предложения на японском.
Если много читать и писать, можно выявить множество шаблонов, которые помогут составлять предложения на японском языке проще и естественнее.