Laskurit laskemiseen japaniksi

Katso, missä niitä voi käyttää laskurit japaninkieliseen laskemiseen!

Tällä kertaa puhumme siitä, miten japanilaiset kuvaavat kaikenlaisia asioita kielessään ja kulttuurissaan.

Toisin kuin me, japanilaiset käyttävät numerot japaniksi yhdessä lisäosan kanssa, joka osoittaa, että lasketaan. Näin ollen japanilaiset käyttävät numeron lisäksi merkkiä, joka osoittaa, mitä lasketaan. Kutsumme tätä merkkiä (lisäosaa) laskuriksi.

Laskurit laskemiseen japaniksi

Japanin kielen aloittelijoille suuri ongelma on se, että laskurit paitsi lisäävät lisätietoja numerot japaniksi, voivat myös muuttaa niiden lukutavan täysin. Tällainen lukutavan muutos on yleisintä ensimmäisissä numeroissa, yhdestä kymmeneen. Yksitoista alkaen vallitsee sama muodostus ja lukutapa, jotka jo tunnemme.

Esimerkiksi, kun käytämme pelkkää numeroa, voimme kirjoittaa vain kanji-merkin 一, mutta kun lasketaan yksi henkilö, on käytettävä japaninkielistä lukua, johon on lisätty 人, muodostaen yksi henkilö. Jos taas haluamme laskea tavallisimpia esineitä, meidän on käytettävä japaninkielisiä lukuja, joiden perässä on つ, muodostaen yksi.

Tämänkaltaisten seikkojen vuoksi on tarpeen miettiä tarkkaan, mitä aiomme laskea japaniksi, ja valita sitten laskemiseen sopivin laskukappale. Aluksi kaikki saattaa tuntua hieman monimutkaiselta, mutta ajan myötä ja harjoittelun avulla laskeminen japaniksi helpottuu huomattavasti.

Katso myös:
Laskukuvakkeet / Laskurit japaniksi
Japanin pikakurssi

Luvut japaniksi

Alla on taulukko, jossa on esitetty japanin kielen tärkeimmät laskukirjat. Koska laskukirjoja on lukemattomia, en pitänyt kovin mielenkiintoisena kirjoittaa niistä kaikista. Jos teette hieman tutkimusta, saatatte löytää monia muita.

Ajan myötä aion lisätä uusia laskureita ja antaa niistä tarvittavat selitykset. En kuitenkaan pidä hyvänä ajatuksena asettaa sinua, rakas lukijani, niin valtavaan ja vaivalloisaan tehtävään, että sinun pitäisi oppia tuntemaan kaikki japanin kielen laskurit.

Alla olevassa laskurien luettelossa on syytä kiinnittää huomiota joidenkin numeroiden ääntämiseen, sillä niiden ääntäminen voi vaihdella käytetyn laskurin mukaan. Oppimisen helpottamiseksi olen korostanut numerot, joiden ääntäminen poikkeaa tavanomaisesta. Riittää, kun viet hiiren japanilaisten merkkien päälle nähdäksesi kunkin ääntämisen.

Japanilainen yleispätevä kirjanpitäjä

Kun つ Voit kertoa monia asioita, ja japanilaiset ymmärtävät sinua. Minun on kuitenkin varoitettava, että vaikka käytät tätä sanastoa kaikkeen, se ei tarkoita, että käyttäisit kieltä oikein. Tämä on vain keino saada japanilaiset ymmärtämään sinua, vaikka et käyttäisikään oikeita termejä.

Japanilainen ihmisten laskuri

Jotta voimme laskea ihmisiä japaniksi, tarvitsemme kanji-merkkejä 人. Mutta tässä tapauksessa 人 sen ääntäminen muutetaan muotoon nin, viitaten henkilöiden laskemiseen. Koska niitä käytetään paljon, yksi henkilö e kaksi henkilöä nämä kaksi sanaa löytyvät helposti japaninkielisistä teksteistä.

Hienojen esineiden laskuri

Japanilaisille ”ohuita esineitä” ovat esimerkiksi paidat, paperiarkit, kyltit, lautaset, keksit, peitot… Ja näiden esineiden yhteydessä käytämme erityistä laskukieltä 枚.

Japanilainen laskuri yleiskäyttöisiin koneisiin

Kun lasketaan suuria esineitä, kuten autoja, vaatekaappeja, kaappeja… Käytämme kanji-merkkiä 台. Tämän kanjin käyttö kattaa myös kaikenlaisten kodinkoneiden, kuten jääkaappien, tietokoneiden ja puhelimien jne., laskemisen.

Japanilainen laskuri pieneläimille

匹 Se on japaninkielinen laskukäsite, joka liittyy pieniin eläimiin, kuten kaloihin, kissoihin, hiiriin ja moniin muihin.

Pieneläimiä laskettaessa meidän on oltava varovaisia vain kaniineja ja lintuja laskiessamme. Näissä tapauksissa oikea laskutapa olisi 羽. Kun lasketaan suuria eläimiä, kuten hevosia, härkiä, lehmiä jne., käytetään yleensä laskuria 頭.

Japanilainen laskuri hienoille esineille

Kanji 本 Sitä käytetään usein ohuiden ja pitkänomaisten esineiden, kuten lyijykynien, kynien, puiden ja muiden vastaavien, laskemiseen. Mielenkiintoisinta tässä laskurissa oli huomata, että sitä käytettiin myös videonauhojen ja puheluiden laskemiseen.

Japanilainen painotuotteiden laskuri

冊 Se on laskuri, jota käytetään käytännössä kaikenlaisten painotuotteiden, kuten kirjojen, aikakauslehtien, esitteiden, oppaiden ja kaiken muun, laskemiseen.

Japanilainen laskuri pienille esineille

Kun meidän on laskettava pieniä tai tiiviitä, yleensä pyöreitä esineitä, käytämme laskuria 個. Sen avulla voimme laskea omenoita, appelsiineja, sitruunoita, kiviä, kroketteja ja vastaavia asioita.

Kuinka laskea japaniksi käyttämällä laskukirjoja

Tämänpäiväisen artikkelin päätteeksi katsotaanpa muutamia esimerkkejä siitä, miten laskureita käytetään laskemiseen japaniksi. Siltä osin kuin olen ymmärtänyt, paras lauseen rakenne on seuraava: substantiivi + が + numero + laskuri.

Täällä on neljä kynää.

Antakaa minulle viisi kirjaa.

Talon edessä on kaksi lasta.

Kaksi olutta, kiitos.

Huomaa, että japanilaisia numeroita ei tarvitse käyttää pelkästään kanji-merkeillä, sillä japanilaiset ymmärtävät myös meidän indo-arabialaisia numeroitamme. Tästä syystä on yleistä, että määrät kirjoitetaan meidän numeroillamme kanji-merkkien sijaan.

Lopuksi, kun luet tai puhut japaniksi, varo sekoittamasta kanji-merkkejä keskenään 本 (kirja) kirjanpitäjän kanssa 本, vaikka niissä käytetään samaa japanilaista symbolia, ne edustavat aivan erilaisia käsitteitä.

Kanjin käsialaharjoitus

Alla on lueteltu Japanilaiset ideografiset symbolit joita käytetään tässä artikkelissa. Valitsemalla halutut kanjit kopioi ja liitä ne osoitteeseen Kana- ja kanji-harjoituslehti avautuu uusi ikkuna, jossa voit tarkastella tulostettavaa tiedostoa ja harjoitella japanilaista kalligrafiaa peittämällä harmaat symbolit ja yrittämällä sitten kirjoittaa itse. Tulosta ja harjoittele