Cara mengetahui waktu dalam bahasa Jepang

Sebelum mulai berbicara cara menyebutkan waktu dalam bahasa Jepang, mari kita cari tahu cara menulis dan menyusun detik dan menit dalam bahasa Jepang.

Cara mengetahui waktu dalam bahasa Jepang

Dengan begitu, kita bisa melanjutkan langkah demi langkah, sampai kita siap untuk menyebutkan waktu dalam bahasa Jepang.

Detik dan jam dalam bahasa Jepang

Ini adalah bagian dari bahasa Jepang yang sangat diabaikan oleh para pengajar bahasa Jepang. Karena jarang digunakan, banyak penulis dan pengajar tidak menyebutkan topik ini.

Tetapi karena saya sedang menonton anime Suzuka, saya menyadari bahwa para karakter sering menggunakan detik dalam bahasa Jepang (Suzuka adalah kisah cinta antara siswa yang mengikuti klub atletik). Jadi saya memutuskan untuk melakukan hal yang berbeda dan menyebutkan topik ini di sini di bahasa Jepang.

Untuk menulis detik, kita akan membutuhkan angka dalam bahasa Jepang dan kanji 秒, yang berarti detik atau momen dalam bahasa Jepang. Polanya adalah: angka + 秒. Mari kita lihat beberapa contoh?

いちびょう – Satu detik
にびょう – Dua detik
さんびょう – Tiga detik
よんびょう – Empat detik
ごびょう – Lima detik
ろくびょう – Enam detik
ななびょう – Tujuh detik
八秒 – Delapan detik
九秒 – Sembilan detik
十秒 – Sepuluh detik

Seperti yang bisa kita lihat, menulis detik dalam bahasa Jepang tidaklah sulit. Cukup gunakan angka dalam bahasa Jepang (dari satu sampai 59) diikuti dengan simbol Jepang 秒.

Hal lain yang keren adalah tidak ada pengecualian terkait dengan pembacaan kanji, kita tetap membacanya dengan cara yang sama seperti yang kita pelajari saat belajar angka-angka dalam bahasa Jepang.

Menit dan jam dalam bahasa Jepang

Kali ini kita akan menggunakan simbol 分 untuk menyampaikan ide menit dalam bahasa Jepang.

Konstruksinya didasarkan pada pola yang sama dengan detik, tetapi alih-alih simbol 秒, kita akan menggunakan 分. Polanya adalah: angka + 分. Mari kita lihat bagaimana menit dalam bahasa Jepang?

一分 – Satu menit
二分 – Dua menit
三分 – Tiga menit
四分 – Empat menit
五分 – Lima menit
enam menit – Enam menit
tujuh menit – Tujuh menit
delapan menit – Delapan menit
sembilan menit – Sembilan menit
十分 – Sepuluh menit
sebelas menit – Sebelas menit
dua belas menit – Dua belas menit
tiga belas menit – Tiga belas menit
empat belas menit – Empat belas menit
lima belas menit – Lima belas menit
enam belas menit – Enam belas menit
tujuh belas menit – Tujuh belas menit
delapan belas menit – Sembilan belas menit
十九分 – Sembilan belas menit
二十分 – Dua puluh menit
…

Sekali lagi kita menemukan pembacaan yang berbeda untuk angka-angka Jepang. Dalam kasus hari ini kita memiliki i untuk 一, ro untuk 六, nana untuk 七, ha untuk 八 e ju/ji untuk 十. Masalahnya menjadi lebih rumit ketika kita menyadari bahwa simbol Jepang 分 mengubah pembacaannya dari fun untuk pun ketika digabungkan dengan angka-angka tertentu. Tapi jangan khawatir, dengan sedikit latihan kita bisa mempelajari apa saja.

Jika kita perhatikan dengan saksama daftar di atas, kita akan menyadari bahwa pembacaan pun dari kanji 分 selalu digunakan dengan angka 1, 3, 4, 6, 8, dan 10. Ini sedikit memudahkan dalam mengetahui kapan harus membaca fun atau pun.

Seperti yang bisa dilihat, tidak perlu menuliskan menit dari 1 sampai 59, karena pembentukan menit mengikuti aturan yang sama dengan angka dalam bahasa Jepang, tetapi tentu saja, mengikuti pembacaan dan penulisan yang ditunjukkan dalam daftar di atas.

Jam dalam bahasa Jepang

Seperti yang sudah diduga, untuk menulis jam, kita membutuhkan angka-angka dalam bahasa Jepang. Jika Anda belum mengetahuinya, sebaiknya baca artikel: Angka dalam bahasa Jepang.

Selain angka, kita akan menggunakan simbol Jepang 時. Dengan simbol inilah kita akan menunjukkan ide tentang jam.

Jadi, untuk membentuk jam dalam bahasa Jepang, kita akan menggunakan pola berikut: angka + 時. Sejauh ini semuanya mudah, bukan? Mari kita lihat bagaimana menulis semua jam dalam bahasa Jepang?

一時 – Satu jam
二時 – Dua jam
三時 – Tiga jam
四時 – Empat jam
五時 – Lima jam
六時 – Enam jam
七時 – Tujuh jam
八時 – Delapan jam
九時 – Sembilan jam
十時 – Sepuluh jam
十一時 – Sebelas jam
十二時 – Dua belas jam

Jika Anda memperhatikan dengan saksama, Anda akan melihat tiga pelafalan tidak beraturan dalam jam dalam bahasa Jepang. Dalam hal ini, 四時 diucapkan yoji dan bukan yonji, 七時 diucapkan shichiji dan bukan nanaji, dan 九時 diucapkan kuji dan bukan kyuuji. Simbol-simbol ini tidak dibaca seperti yang biasa kita lakukan, jadi kita perlu berhati-hati dengannya.

Cara mengetahui waktu dalam bahasa Jepang

Sekarang kita sudah tahu cara membentuk jam, menit, dan detik, mari kita belajar cara menulis dan mengucapkan waktu dalam bahasa Jepang dengan lebih lengkap.

Dasar-dasar

Mengucapkan waktu dalam bahasa Jepang sangat sederhana. Kita hanya perlu sedikit memperhatikan beberapa detail yang bahkan tidak penting untuk komunikasi. Mari kita mulai dengan pola kalimat sederhana: 今、[angka] 時です。.

今 berarti sekarang, 時 berarti jam danです berfungsi seperti kata kerja 'adalah'. Jadi tinggal letakkan angka yang diinginkan sebelum 時 untuk membentuk kalimat lengkap. Mari kita lihat contohnya:

今、九時です。

八時です。

Mengucapkan setengah jam dalam bahasa Jepang

Untuk mengucapkan waktu setengah (setengah jam) kita perlu kanji 半 yang digunakan setelah 時untuk membentuk ungkapan setengah jam (atau jam setengah). Dengan ini, kita bisa mengucapkan “sekarang pukul setengah lima”. Lihat saja:

今、四時半です。

八時半です。

Jika kamu perhatikan dengan baik, pola untuk membentuk kalimat ini adalah:  今、[angka] 時半です。.

Mengucapkan lima belas menit dalam bahasa Jepang

Kita bisa menggunakan lima belas menit dengan dua cara: mengucapkan lima belas menit yang sudah berlalu atau yang tersisa untuk melengkapi suatu jam.

Untuk mengucapkan bahwa lima belas menit sudah berlalu, kita akan menggunakan ungkapan すぎ setelah 時, membentuk pola 今、[angka] 時lima belas menitすぎです。. Mari kita lihat contoh lainnya:

今、四時十五分すぎです。

Sekarang mari kita balik dan katakan bahwa ada lima belas menit lagi menuju jam tertentu. Dalam kasus ini, kita akan menggunakan kanji 前 setelah 十五 untuk menunjukkan menit yang tersisa. Pola untuk kasus ini adalah: 今、[angka] 時十五前です. Berikut contohnya:

今、四時十五前です。

Cara sederhana untuk menyebutkan jam dalam bahasa Jepang

Sama seperti bahasa Portugis, ada cara yang lebih sederhana dan langsung untuk menyebutkan jam dengan menghilangkan 今 . Dengan begitu kita bisa mengatakan ini jam x dan y menit ([angka] 時[angka] 分です). Mari kita lihat contohnya:

六時半です。

六時三十分です。

Mengikuti cara ini, menjadi sangat mudah untuk menyebutkan jam dalam bahasa Jepang. Satu-satunya hal yang Anda perlukan adalah mengenal angka dengan baik dan tahu cara menulis jam dan menit dalam bahasa Jepang. Bagaimana kalau kita lihat dua contoh lagi?

今、二時十二分です。

今、十時五十七分です。

Bagaimana cara menyebutkan jam dalam bahasa Jepang – siang atau malam?

Dalam beberapa kasus, orang Jepang tidak menggunakan penanda waktu 24 jam. Dengan begitu, bisa menjadi sulit untuk mengetahui apakah suatu janji akan dilakukan pada jam tujuh pagi atau malam. Masalah ini bisa diselesaikan dengan tiga cara: dari konteks kalimat, menggunakan kata keterangan waktu, dan menggunakan penanda 24 jam.

Menggunakan konteks kalimat untuk menyebutkan jam dalam bahasa Jepang

Ada kasus di mana mudah untuk mengetahui waktu suatu janji dari konteks kalimat. Contohnya:

夕食は六時ですね。

Karena kita tahu bahwa makan malam selalu terjadi pada malam hari, maka jelas dari konteks bahwa janji tersebut adalah jam enam malam, bukan pagi. Akan aneh jika sarapan jam enam malam...

Menggunakan kata keterangan waktu untuk menyebutkan jam dalam bahasa Jepang

Dalam kasus ini, kita akan menggunakan beberapa simbol Jepang baru yang berkaitan dengan waktu dalam bahasa Jepang. Kata keterangan waktu tersebut adalah:

午前 atau 朝: Pagi. Biasanya antara jam 5 dan 11 pagi.
昼: Tengah hari, jam 12.
sore: Sore atau malam. Biasanya antara jam 1 siang sampai tengah malam.
sore atau 夜: Malam
larut malam: Dini hari. Biasanya antara jam 1 sampai 4 pagi.

Setiap kali akan menggunakan salah satu kata keterangan ini, letakkan sebelum jam bersama dengan partikel の. Dengan cara ini, kita menunjukkan hubungan antara jam dan kata keterangan waktu.

Pola untuk pembentukan kalimat jenis ini adalah: 今、[kata keterangan] の [jam] です . Mari kita lihat beberapa contoh?

Sekarang, jam setengah sepuluh pagi.

Sekarang, jam sepuluh siang.

Jam tiga dini hari.

Kata keterangan waktu yang paling sering digunakan di Jepang adalah sore e 午前, yang menghubungkan jam pagi atau malam.

Menggunakan penanda 24 jam dalam bahasa Jepang

Pola penunjukan jam ini dapat digunakan di Jepang, meskipun tidak terlalu umum. Dengan demikian kita dapat menggunakan angka dari 一(1) sampai 二十四(24) untuk menunjukkan perbedaan jam pagi, siang, dan malam. Lihat saja:

Sekarang, jam delapan belas.

Jam dua puluh.

Frasa yang berguna tentang waktu dalam bahasa Jepang

Saya pikir akan menyenangkan untuk mengakhiri artikel tentang jam dalam bahasa Jepang ini dengan beberapa frasa yang berguna dalam kehidupan sehari-hari. Semoga kalian menyukainya.

すみません　が。。。

はい、何でしょうか。

今、何時ですか。

ええ。。。今、六時五分です。

ありがとう　ございます。

どういたしまして。

Latihan tulisan tangan kanji

Di bawah ini adalah Simbol-simbol ideografi Jepang yang digunakan dalam artikel ini. Pilih salinan kanji yang diinginkan dan tempelkan ke dalam Lembar kerja latihan Kana dan Kanji jendela baru akan terbuka di mana Anda dapat melihat file yang dapat dicetak dan berlatih kaligrafi Jepang dengan menutupi simbol abu-abu dan kemudian mencoba menulis sendiri. Cukup cetak dan berlatihlah.