Cara mengatakan bahwa Anda menginginkan sesuatu dalam bahasa Jepang

Belajar sekali dan untuk selamanya bagaimana mengatakan Anda menginginkan sesuatu dalam bahasa Jepang!
Cara mengatakan bahwa Anda menginginkan sesuatu dalam bahasa Jepang

Dalam bahasa Jepang, ada perbedaan antara mengatakan Anda ingin melakukan sesuatu dan hanya menginginkan sesuatu.

Cara mengatakan bahwa Anda menginginkan sesuatu dalam bahasa Jepang

Dalam artikel sebelumnya, kita telah mempelajari cara bentuk たい dari kata kerja bahasa Jepang untuk mengatakan bahwa kita ingin melakukan suatu tindakan. Dalam artikel hari ini, kita akan belajar bagaimana menggunakan kata 欲しい, yang digunakan ketika kita menginginkan atau membutuhkan sesuatu.

Arahkan kursor di atas simbol bahasa Jepang untuk melihat pengucapan dan terjemahan kanji.

Satu hal yang menarik adalah menurut kamus, 欲しい dapat diterjemahkan sebagai kata sifat, kata kerja, atau kata benda, dan semua bentuk tata bahasa ini menyampaikan gagasan tentang keinginan, keserakahan, ambisi, dan sebagainya.

Bentuk kata kerja dari 欲しい

Karena diterjemahkan dengan berbagai cara, saya tidak tahu apakah itu kata sifat, kata benda atau kata kerja. Satu-satunya hal yang saya ketahui adalah bahwa kata ini akan diterjemahkan sebagai kata kerja dalam artikel hari ini dan konjugasinya akan sama dengan Kata sifat dalam bahasa Jepang yang berakhiran dengan .

Bentuk waktu sekarang yang afirmatif

Dalam bentuk waktu sekarang, 欲しい digunakan dalam bentuk yang paling utama, dengan menggunakan di akhir kata dan muncul di akhir kalimat.

水が欲しいです。

新しい車が欲しいです。

お金が欲しい。

林檎は欲しい。

Lihat juga:
Kursus kilat bahasa Jepang!
Bagaimana cara menulis nama Anda dalam bahasa Jepang?

Bentuk waktu sekarang negatif

Untuk menempatkan 欲しい di masa lalu, ubah saja akhirannya  dengan ekstensi くない.

Dengan cara itu 欲しい berbelok 欲しくない.

水が欲しくないです。

新しい車が欲しくないです。

お金が欲しくない。

林檎は欲しくない。

Bentuk lampau afirmatif

Dalam bentuk kata kerja bahasa Jepang ini, kita mengubah akhiran  dari 欲しい oleh かった.

Seperti ini, 欲しい berbelok 欲しかった.

水が欲しかったです。

新しい車が欲しかったです。

お金が欲しかった。

林檎は欲しかった。

Bentuk lampau negatif

Bentuk lampau negatif dibentuk dengan mengubah akhiran  dari 欲しい oleh くなかった.

Jadi, 欲しい berbelok 欲しくなかった.

水が欲しくなかったです。

新しい車が欲しくなかったです。

お金が欲しくなかった。

林檎は欲しくなかった。

欲しい dan bentuknya 

Ada pola konstruksi kalimat dalam bahasa Jepang yang menggunakan bentuk kata kerja tindakan  bersama dengan kata 欲しい.

Kombinasi istilah ini menyampaikan gagasan bahwa “Anda menginginkan sesuatu untuk melakukan sesuatu”, menciptakan bentuk imperatif baru.

Selain itu, konstruksi kalimat ini tidak boleh digunakan kepada semua orang. Umumnya digunakan ketika pembicara adalah atau merasa lebih tinggi, seperti seorang manajer yang berbicara dengan bawahannya.

この文章を生徒たちに分かって欲しい。

この映画をあなたに見て欲しいです。

私はこの本を皆さんに読んだ欲しいです。

Jika Anda perhatikan dengan seksama, pola penyusunan kalimat jenis ini selalu subjek +  + sesuatu +  + seseorang +  + bentuk kata kerja  + 欲しいです.

Terlebih lagi, subjek +  e です adalah opsional.

Pikiran terakhir

Sewaktu belajar, saya menemukan beberapa keanehan tentang penggunaan 欲しいberkaitan dengan formalitas dan penempatan yang tepat dalam sebuah kalimat.

です di akhir kalimat bersifat opsional, tidak memiliki terjemahan dan hanya berfungsi untuk menambah formalitas kalimat.

Saat menggunakan 欲しい dalam sebuah kalimat, berhati-hatilah untuk tidak menggunakan partikel objek . Alih-alih , jauh lebih umum untuk menggunakan partikel , meskipun kadang-kadang mungkin untuk menemukan partikel  di tempat  e .

またね!

Hak cipta gambar adalah milik El Fotopakismo.

Latihan tulisan tangan kanji

Di bawah ini adalah Simbol-simbol ideografi Jepang yang digunakan dalam artikel ini. Pilih salinan kanji yang diinginkan dan tempelkan ke dalam Lembar kerja latihan Kana dan Kanji jendela baru akan terbuka di mana Anda dapat melihat file yang dapat dicetak dan berlatih kaligrafi Jepang dengan menutupi simbol abu-abu dan kemudian mencoba menulis sendiri. Cukup cetak dan berlatihlah.