The adjektiva i dalam bahasa Jepang, juga disebut kata sifat い, dapat muncul langsung sebelum kata benda dan juga mengakhiri kalimat. Untuk menginfleksikannya, aturan utamanya adalah menghilangkan い akhir dan menambahkan akhiran yang diperlukan: ～くない untuk negatif, ～かった untuk lampau, dan ～くなかった untuk lampau negatif.
Transformasi ini termasuk dalam adjektiva itu sendiri. です dapat membuat kalimat menjadi sopan, tetapi tidak boleh digunakan seolah-olah itu satu-satunya bagian yang bertanggung jawab atas waktu atau negasi.
Apa itu adjektiva i dalam bahasa Jepang?
Adjektiva い menggambarkan kualitas, keadaan, sensasi, atau penilaian. Bentuk dasarnya biasanya berakhiran いsebagai 高い (takai, tinggi atau mahal), 新しい (atarashii, baru) dan おもしろい (omoshiroi, menarik).
Mereka memiliki dua penggunaan utama:
- Sebelum kata benda: 新しい本 (atarashii hon) — buku baru.
- Sebagai predikat: この本は新しいです (Kono hon wa atarashii desu) — Buku ini baru.
Tidak semua kata yang secara grafis berakhir dengan い termasuk dalam kelompok ini. きれい (kirei, cantik atau bersih) dan 有名 (yūmei, terkenal), misalnya, adalah kata sifat な. Jika ragu, pastikan kelas kata di kamus dan lihat panduan umum tentang kata sifat dalam bahasa Jepang.
Empat bentuk utama kata sifat i
Daripada menghafal “enam belas infleksi”, mulailah dengan menyilangkan dua pilihan: bukan lampau atau lampau e afirmatif atau negatif. Bentuk sopan dapat ditambahkan kemudian.
| Fungsi | Bentuk sederhana | Bentuk sopan yang sering | Contoh dengan 高い |
|---|---|---|---|
| Non-lampau afirmatif | ～い | ～いです | 高い／高いです |
| Non-lampau negatif | ～くない | ～くないです／～くありません | 高くない／高くないです |
| Afirmatif masa lalu | ～かった | ～かったです | 高かった／高かったです |
| Masa lalu yang negatif | ～くなかった | ～くなかったです／～くありませんでした | 高くなかった／高くなかったです |
Tabel pembentukan gaya sederhana dan gaya sopan dalam Irodori dari Japan Foundation catat empat oposisi ini. Materi pengantar juga menyajikan ～くないです dan alternatif ～くありません.
Cara membentuk negatif dan lampau
Negatif: ganti い dengan くない
高い → 高くない
たかい → たかくない
Takai → takakunai
Mahal/tinggi → Tidak mahal/tinggi.
この店は高くないです。
この みせは たかくないです。
Kono mise wa takakunai desu.
Toko ini tidak mahal.
Lampau afirmatif: ganti い dengan かった
おもしろい → おもしろかった
Omoshiroi → omoshirokatta
Menarik → Itu menarik.
映画はおもしろかったです。
えいがは おもしろかったです。
Eiga wa omoshirokatta desu.
Film itu menarik.
Lampau negatif: ganti い dengan くなかった
忙しい → 忙しくなかった
いそがしい → いそがしくなかった
Isogashii → isogashikunakatta
Sibuk → Tidak sibuk.
Kemarin tidak sibuk.
Kemarin tidak sibuk.
Kinō wa isogashikunakatta desu.
Kemarin saya tidak sibuk.
Perhatikan bahwa 高いでした e おもしろいでした bukanlah bentuk lampau yang normal. Lampau muncul pada kata sifat: 高かったです e おもしろかったです. Untuk meninjau peran です tanpa memperlakukannya sebagai padanan sempurna dari “adalah”, lihat artikel tentang です dalam bahasa Jepang.
Pengecualian いい: gunakan dasar よ dalam infleksi
いい berarti “baik” dan berasal dari よい. Dalam bentuk dasar, いい sangat umum; dalam bentuk lain, gunakan dasar よ:
| Fungsi | Bentuk yang benar | Bentuk yang harus dihindari |
|---|---|---|
| Non-lampau afirmatif | いい／よい | — |
| Non-lampau negatif | よくない | いいくない |
| Afirmatif masa lalu | よかった | いいかった |
| Masa lalu yang negatif | よくなかった | いいくなかった |
Materi Japan Foundation tentang cetakan di masa lalu menyoroti bahwa いい membentuk masa lalu sebagai よかったです. Pola yang sama berlaku untuk kata majemuk yang diakhiri dengan いい, seperti かっこいい → かっこよかった.
Cara menghubungkan kata sifat dan menunjukkan perubahan
Gunakan ～くて untuk menghubungkan karakteristik
Ganti い akhir dengan くて untuk menghubungkan kata sifat い ke kelanjutan kalimat:
この部屋は広くて、明るいです。
この へやは ひろくて、あかるいです。
Kono heya wa hirokute, akarui desu.
Kamar ini luas dan terang.
A Japan Foundation menyajikan ～くて sebagai cara menghubungkan kata sifat い. Tergantung pada konteksnya, karakteristik pertama juga dapat berfungsi sebagai sebab atau penjelasan dari bagian kedua.
Gunakan ～くなる untuk “menjadi” atau “berubah menjadi”
Dengan なる, bentuk dalam ～く menyatakan perubahan:
だんだん寒くなりました。
だんだん さむくなりました。
Dandan samuku narimashita.
Perlahan-lahan menjadi dingin.
Pola kata sifat い tanpa い akhir + くなります digunakan oleh Irodori untuk menggambarkan perubahan cuaca. Basis yang sama dalam ～く juga dapat memodifikasi suatu tindakan: 名前を大きく書いてください (Namae o ōkiku kaite kudasai) berarti “Tolong tulis namanya dengan huruf besar”.
Perbedaan esensial antara kata sifat i dan na
Sebelum kata benda, kata sifat い mempertahankan い: heya shizuka na adalah “kamar yang tenang” dengan kata sifat な, sedangkan 広い部屋 adalah “kamar yang luas” dengan kata sifat い. Dalam predikat dan konjugasi, setiap kelompok mengikuti polanya sendiri.
| Penggunaan | Kata sifat い | Kata sifat な |
|---|---|---|
| Sebelum kata benda | 高い店 | 静かな店 |
| Predikat sopan | 店は高いです | 店は静かです |
| Negatif sederhana | 高くない | 静かじゃない |
Artikel tentang kata sifat な dalam bahasa Jepang akan menjadi pendalaman berikutnya dari klaster ini. Untuk menyusun kalimat lengkap dengan bentuk-bentuk ini, gunakan juga metode pembentukan kalimat dalam bahasa Jepang.
Kesalahan umum dengan kata sifat i
- Menyebut bentuk ～い sebagai infinitif: “bentuk dasar” atau “bentuk afirmatif non-lampau” lebih tepat.
- Menganggap semua kata yang berakhiran い sebagai kata sifat い: きれい dan 有名 adalah kata sifat な.
- Membuat bentuk lampau dengan でした: gunakan 高かったです, bukan 高いでした.
- Mengkonjugasikan いい seperti kata sifat biasa: gunakan よくない, よかった, dan よくなかった.
- Menghilangkan い sebelum kata benda: ucapkan 新しい本, bukan 新し本.
Diálogo curto
A: その店はどうでしたか。
その みせは どうでしたか。
Sono mise wa dō deshita ka?
Como era o restaurante?
B: 料理はおいしかったです。でも、店はあまり広くなかったです。
りょうりは おいしかったです。でも、みせは あまり ひろくなかったです。
Ryōri wa oishikatta desu. Demo, mise wa amari hirokunakatta desu.
A comida estava gostosa. Mas o restaurante não era muito espaçoso.
A: 値段は高かったですか。
ねだんは たかかったですか。
Nedan wa takakatta desu ka?
O preço era alto?
B: いいえ、安かったです。
いいえ、やすかったです。
Iie, yasukatta desu.
Não, era barato.
O diálogo combina passado afirmativo e passado negativo sem deslocar a flexão para です. Se a ordem dos elementos ainda causar dúvida, revise os dasar-dasar tata bahasa Jepang.
Latihan berkomentar
- 高い no não passado negativo: 高くない.
- 楽しい no passado afirmativo: 楽しかった.
- 忙しい no passado negativo: 忙しくなかった.
- いい no passado afirmativo: よかった.
- Una 広い e 明るい: 広くて、明るい.
A regra mental é simples: preserve o い na forma básica e antes de substantivos; para transformar o adjetivo, substitua esse い por くない, かった, くなかった atau くて. Depois, confirme se a palavra é realmente um adjetivo い e lembre-se da base よ de いい.
Apakah setiap kata sifat yang berakhiran い adalah kata sifat i?
Tidak. Akhiran grafis membantu, tetapi kata-kata seperti きれい dan 有名 termasuk dalam kelompok kata sifat な. Jika ragu, periksa kelas kata di kamus dan perhatikan bagaimana kata tersebut muncul sebelum kata benda.
Bagaimana cara membuat kata sifat i menjadi bentuk negatif?
Hapus akhiran い dan tambahkan くない. 高い menjadi 高くない; dalam bentuk sopan, gunakan 高くないです atau 高くありません.
Bagaimana cara menempatkan kata sifat i dalam bentuk lampau?
Hapus い di akhir dan tambahkan かった: おもしろい menjadi おもしろかった. Dalam bentuk sopan, ucapkan おもしろかったです, bukan おもしろいでした.
Apa perbedaan antara kata sifat i dan na?
Adjektiva い mempertahankan い sebelum kata benda dan berubah bentuk menjadi bentuk seperti くない dan かった. Adjektiva な menggunakan な sebelum kata benda dan mengikuti pola lain dalam predikat, seperti 静かです dan 静かじゃない.
Mengapa いい berubah menjadi よかった?
いい mempertahankan dasar historis yang terkait dengan よい. Oleh karena itu, bentuk turunannya menggunakan よ: よくない, よかった, dan よくなかった. Kata majemuk seperti かっこいい mengikuti pola yang sama.