Masu verbformer på japanska

Lär känna oss masu-form av japanska verb!

I den föregående artikeln upptäckte vi en informella japanska verbI dagens artikel ska vi bekanta oss med det formella sättet, som på japanska kallas masu-form.

Masu verbformer på japanska

Som vi har nämnt i tidigare artiklar har det japanska språket, till skillnad från många andra språk i världen, grader av hierarki. Det innebär att det finns ord som används under vissa omständigheter och inte under andra. Den här typen av beteende kallas formalitetsnivåer och som många andra ord ingår japanska verb i detta beteende.

Håll muspekaren över de japanska symbolerna för att se deras uttal och översättning.

Böjning av verb på japanska

För att kunna böja japanska verb i masu-form måste du veta hur man delar in verb i grupper och känna till familjerna hiragana och katakana. Beroende på varje verbgrupp kommer reglerna för att böja japanska verb att vara olika.

Se você não lembra ou deseja saber mais sobre a forma de divisão dos verbos em grupos, sugiro uma lida no artigo “Verbgrupper på japanska“.

Japanska verbs formella presens

Formell presens för japanska verb skapas genom att lägga till tillägget ます i vart och ett av verben i Japanskt språk. Men detta görs inte på något sätt, det varierar vanligtvis beroende på den verbala gruppen.

Grupp av verb som slutar på u

Böjningen av japanska verb som slutar på u kommer att vara den mest komplicerade delen, eftersom böjningen av verbet ändras beroende på dess slut.

Strategin är att komma ihåg alla hiraganafamiljer, ändra den sista stavelsen i varje verb som slutar med ett "u"-ljud till den stavelse i samma familj som slutar med ett "i"-ljud, lägga till tillägget ます efter henne.

Så om ett verb slutar på むkommer den att ändras till み + ます; om det slutar på つkommer att bli ち + ます; om det slutar på くkommer att bli き + ます och så vidare.

Exempel:

待つ vändningar 待 ちます
買う vändningar い買ます
書く vändningar 書きます
帰る vändningar 帰ります
飲む vändningar 飲みます
死ぬ vändningar 死にます

Grupp av verb som slutar på iru och eru

Det här är den enklaste gruppen att böja. Byt bara ut ru-ändelsen mot vår förlängning ます. Titta bara på exemplen nedan:

食べる vändningar 食べます
見る vändningar 見ます
教える vändningar 教えます
起きる vändningar 起きます

Grupp av oregelbundna verb

Denna grupp har inga böjningsregler. Det är bäst att vänja sig vid var och en av dem lite i taget.

Exempel:

する vändningar します
来る vändningar 来ます

Det formella förflutna av japanska verb

Eftersom vi redan vet hur man får fram masu-formen i formellt presens, ska vi nu härleda formellt presens för de andra japanska verbens tempus. När det gäller det formella förflutna är allt enklare eftersom det bara har en regel.

Ta bara verben i formell presens ovan och ändra stavelsen す, som finns i slutet av alla verb, med tillägget した. Se nedan för exempel uppdelat per grupp.

Grupp av japanska verb som slutar på u

待つ vändningar 待 ちます och vänder sedan 待 ちました
買う vändningar い買ます och vänder sedan 買いました
書く vändningar 書きます och sedan 書きました
帰る vändningar 帰ります och vänder sedan 帰りました
飲む vändningar 飲みます och vänder sedan 飲みました
死ぬ vändningar 死にます och vänder sedan 死にました

Grupp av verb som slutar på iru och eru

食べる vändningar 食べます och vänder sedan 食べました
見る vändningar 見ます och vänder sedan 見ました
教える vändningar 教えます och vänder sedan 教えました
起きる vändningar 起きます och vänder sedan 起きました

Grupp av oregelbundna verb

する vändningar します och vänder sedan しました
来る vändningar 来ます och vänder sedan 来ました

Formell negativ presens av japanska verb

Negativt presens för japanska verb kan också realiseras genom en enda regel, som ger negativt preteritum för verb som böjs i formellt presens. I det här fallet tar man helt enkelt verben i formellt presens och ändrar stavelsen す, som finns i slutet av alla verb, med tillägget せん. Se nedan för exempel uppdelat per grupp.

Grupp av japanska verb som slutar på u

待つ vändningar 待 ちます och vänder sedan 待 ちません
買う vändningar い買ます och vänder sedan 買いません
書く vändningar 書きます och sedan 書きません
帰る vändningar 帰ります och vänder sedan 帰りません
飲む vändningar 飲みます och vänder sedan 飲みません
死ぬ vändningar 死にます och vänder sedan 死にません

Grupp av verb som slutar på iru och eru

食べる vändningar 食べます och vänder sedan 食べません
見る vändningar 見ます och vänder sedan 見ません
教える vändningar 教えます och vänder sedan 教えません
起きる vändningar 起きます och vänder sedan 起きません

Grupp av oregelbundna verb

する vändningar します och vänder sedan しません
来る vändningar 来ます och vänder sedan 来ません

Det formella negativa förflutna av japanska verb

Det formella negativa förflutna är den sista tempusformen ます och följer samma regel som de tidigare konjugationerna, dvs. verben härleds alltid från formell presens.

Den här gången ändrar vi stavelsen す, som finns i slutet av alla verb som böjs i presensform, med tillägget せんでした. Nedan följer exempel uppdelat per grupp.

Grupp av japanska verb som slutar på u

待つ vändningar 待 ちます och vänder sedan 待 ちませんでした
買う vändningar い買ます och vänder sedan 買いませんでした
書く vändningar 書きます och sedan 書きませんでした
帰る vändningar 帰ります och vänder sedan 帰りませんでした
飲む vändningar 飲みます och vänder sedan 飲みませんでした
死ぬ vändningar 死にます och vänder sedan 死にませんでした

Grupp av verb som slutar på iru och eru

食べる vändningar 食べます och vänder sedan 食べませんでした
見る vändningar 見ます och vänder sedan 見ませんでした
教える vändningar 教えます och vänder sedan 教えませんでした
起きる vändningar 起きます och vänder sedan 起きませんでした

Grupp av oregelbundna verb

する vändningar します och vänder sedan しませんでした
来る vändningar 来ます och vänder sedan 来ませんでした

Hur man använder japanska verb i masu-form

Precis som alla verb i det japanska språket används de i allmänhet i slutet av meningen, enligt en allmän formel som lyder subjekt + objekt (direkt eller indirekt) + verb. Kom bara ihåg att använda rätt partiklar, för utan dem blir meningarna helt meningslösa. Eller hur?

Exempel:

私は新しい車を買いました。
彼はパンを食べます。
明日、彼女は日本へ行きます。
私たちはブラジルから来ませんでした。

Handskriftsövning av kanji

Nedan finns de Japanska ideografiska symboler som används i denna artikel. Genom att välja önskade kanji kopierar du dem och klistrar in dem i Arbetsblad för Kana och Kanji Ett nytt fönster öppnas där du kan se den utskrivbara filen och öva på japansk kalligrafi genom att täcka över de grå symbolerna och sedan försöka skriva själv. Det är bara att skriva ut och öva.