एनीमे और मंगा में सबसे आम शब्द

Confira mais um post sobre as palavras mais comuns em animes e mangás – VI dessa série!

Todas as palavras desta série de artigos foram escolhidas aleatoriamente.

Por isso, não existe uma base ou uma sequência para ler este ou os próximos artigos sobre este assunto.

याद रखें कि एनीमे और मंगा में पूरी तरह से अनौपचारिक भाषा होती है और कुछ मामलों में, एक रूढ़िवादिता जो जापानियों के दैनिक जीवन का प्रतिनिधित्व नहीं करती है।.

इसलिए, कुछ शब्द या अभिव्यक्तियाँ हमारे पूर्वी दोस्तों के वास्तविक जीवन में अच्छी तरह से समझी या व्यापक रूप से उपयोग नहीं की जा सकती हैं।.

चूंकि मैं एनीमे और मंगा का गहरा जानकार नहीं हूं, इसलिए कुछ शब्दों के अनुवाद या उपयोग के तरीके में त्रुटियां हो सकती हैं।.

जब ऐसा होता है, तो मैं आपसे अनुरोध करता हूं कि मुझे सूचित करें और जब आवश्यक हो तो मुझे सुधारें।.

अंत में, जब भी संभव हो, मैं जोड़ूंगा जापानी वाक्यांश com exemplos de uso das palavras comentadas.

इसके अलावा, वाक्यों और शब्दों के अनुवाद आवश्यक रूप से शाब्दिक नहीं हैं। इसलिए, जापानी वाक्यों और पुर्तगाली में उनके संबंधित अनुवादों में अंतर हो सकता है।.

एनीमे और मंगा में सबसे आम शब्दों पर लेख न चूकें।

यदि आप इस साइट पर प्रकाशित किसी भी लेख को नहीं खोना चाहते हैं जिसमें सुझाव हों एनीमे और मंगा में पाए जाने वाले शब्द, मैं लिंगुआ जापोनेसा के मुफ्त आरएसएस फ़ीड की सदस्यता लेने की सलाह देता हूं।.

इसके साथ, आपको पता चल जाएगा कि एक नया लेख कब प्रकाशित हुआ है, या आपको लिंगुआ जापोनेसा के नए लेखों के साथ एक ईमेल प्राप्त होगा।.

मैं जोर देता हूं कि आरएसएस फ़ीड हमेशा पूर्ण हो, जिसमें साइट पर पोस्ट किए गए लेखों की समान सामग्री हो।.

इस प्रकार, लिंगुआ जापोनेसा के सभी पाठक बहुत अधिक आरामदायक तरीके से समाचारों का अनुसरण कर सकते हैं।.

हमारे मुफ्त आरएसएस फ़ीड की सदस्यता लेने के लिए यहां क्लिक करें।.

ईमेल द्वारा हमारी मुफ़्त RSS फ़ीड की सदस्यता लेने के लिए यहां क्लिक करें।.

लेख जो पहले ही प्रकाशित हो चुके हैं

एनीमे और मंगा में सबसे आम शब्द – VI

Como no artigo anterior, estou testando o uso de furigana em vez das dicas de leitura usando romaji. O furigana é adicionado ao site usando o Hiragana Megane. Clique no link abaixo para ver este artigo com furigana.

Ver este artigo com furigana. (वाक्य टाइप करें और हीरागाना में देखें)

51. पहले से ही

もう एक जापानी शब्द है जिसका अर्थ है पहले से ही या अभी. इसके बावजूद, अधिकांश वाक्यों में जिनसे मेरा संपर्क हुआ, यह शब्द निराशा की भावना व्यक्त करता है, जिससे अनुवाद संभव होते हैं जैसे के लिए (रुकने के लिए), काफी या पर्याप्त.

उदाहरण:

पहले से हीअंधेरा।

पहले से ही अंधेरा हो गया।.

पहले से हीनौ बजे हैं, है ना?

पहले से ही नौ बजे हैं। है ना?

52. 娘

यह शब्द दिलचस्प था। मैंने इसे हमेशा बेटी के जापानी अनुवाद से जोड़ा, लेकिन समय के साथ मुझे युवा लड़की. का अर्थ मिला। छोटी लड़की जैसे शब्द मुझे काफी अजीब लगते थे, लेकिन अब मैं समझता हूँ कि यह कुछ ऐसा है जैसे छोटी लड़की.

उदाहरण:

यह रही娘.

यह मेरी बेटी है।.

53. 仲

仲 एक शब्द है जो हमेशा रिश्तों से जुड़ा होता है, चाहे वे दोस्ती, प्यार या कोई अन्य हों। 仲 की अच्छी बात यह है कि इसे अन्य जापानी प्रतीकों के साथ जोड़कर अन्य शब्द बनाए जा सकते हैं जैसे 仲良くする, जिसका अर्थ है ser amigos, ficar amigos या fazer as pazes e 仲間 जिसका मतलब है amigos próximos या confidentes.

उदाहरण:

彼は会社の仲間.

Ele trabalha na empresa junto comigo.

54. 何

何 é um pronome interrogativo bem conhecido por estudantes de japonês. Por significar “o que?”, 何 é muito usado para fazer perguntas em japonês.

उदाहरण:

これは何ですか？

यह क्या है?

55. 成程

शब्द 成程 यह बहुत आम है और इसका कोई अतिरिक्त टिप्पणी नहीं है जो उल्लेख करने लायक हो। कम से कम मेरी जानकारी में तो नहीं। इसके सबसे आम अर्थ हैं मैंने देखा, मुझे पता है, सही, बिल्कुल वैसे ही, वास्तव में, सच में, निस्संदेह.

उदाहरण:

なるほどवह युवा है, लेकिन सतर्क है।

निस्संदेह वह युवा है, लेकिन वह सतर्क है।.

56. 逃げる

शब्द 逃げる मतलब भागना या दौड़ना. फिर भी, इसका प्रयोग अधिकतर अनिवार्य रूप में होता है, जिससे क्रियाएँ बनती हैं जैसे 逃げて e 逃げろ, जिनका अर्थ है दौड़ो या भागो.

उदाहरण:

逃げて山中に隠れる।

दौड़ो/भागो और पहाड़ों में छिप जाओ।.

現実から逃げてはいけないよ।

तुम्हें वास्तविकता से भागना नहीं चाहिए।.

57. 人間

人間 का अर्थ है मानव, मानवता. इसका प्रयोग अधिकतर तब होता है जब यह मानव जाति का संदर्भ देता है, विशेष रूप से जब यह अन्य प्रजातियों जैसे एलियंस, राक्षस, योगिनियों के साथ संघर्ष में आती है…

उदाहरण:

वह,人間.

वह इंसान है।.

58. सुप्रभात

जब मैंने उपयोग करने के बारे में सोचा सुप्रभात लेखों की इस श्रृंखला में, मैंने सोचा कि यह एक अनावश्यक उल्लेख होगा क्योंकि अधिकांश पाठक और जापानी भाषा के छात्र इस शब्द को जानते हैं। लेकिन शुरुआती लोगों के बारे में सोचते हुए, मैंने इसका उल्लेख करने का फैसला किया।.

उदाहरण:

सभी लोगसुप्रभात。

सभी को सुप्रभात।.

सुप्रभात मतलब सुप्रभात संक्षिप्त या अनौपचारिक रूप में। औपचारिक रूप में, यह अधिक सामान्य है おはようございます. । का एक और दिलचस्प व्यवहार सुप्रभातकांजी का उपयोग करने का इसका रूप है ( ओहायो, या ओहायो गोज़ाइमासु ), जो मिलना बहुत दुर्लभ है।.

59. गुस्सा होना

गुस्सा होना मतलब भूख लगना या गुस्सा आना. । इस शब्द के बारे में कुछ भी दिलचस्प नहीं है, इसके वैकल्पिक पठन के अलावा इकारू. । कुछ लोगों के लिए, भूख हमेशा गुस्से का पर्याय है। 🙂

उदाहरण:

वह तुरंतगुस्सा होना。

वह आसानी से चिढ़ जाता है।.

60. अनुरोध

यह जापानी भाषा के छात्रों द्वारा ज्ञात और उपयोग किए जाने वाले सबसे प्रसिद्ध शब्दों में से एक है। यह का संक्षिप्त रूप है अनुरोध करता हूँ और आम तौर पर इसका मतलब होता है कृपया, लेकिन कई स्थितियों में अनुरोध यह निराशा का अर्थ ले सकता है और इसका अनुवाद इस प्रकार किया जा सकता है मैं आपसे विनती करता हूँ, कृपया… यदि हम उपसर्ग お हटा दें, तो इसका अर्थ केवल इच्छा, चाह, अनुरोध…

उदाहरण:

魚をअनुरोध करता हूँ। (अनुरोध करते समय)

कृपया मछली।.

आशा है आपको यह पोस्ट पसंद आई होगी और यह भी। अगले लेख तक।.

फिर मिलेंगे।