जापानी में समय कैसे बताएं

बोलना शुरू करने से पहले जापानी में समय कैसे कहें, आइए जानें कि जापानी भाषा में सेकंड और मिनट कैसे लिखें और बनाएं।.

जापानी में समय कैसे बताएं

इस तरह, हम चरण-दर-चरण आगे बढ़ सकते हैं, जब तक कि हम जापानी में समय बोलने के लिए तैयार न हो जाएं।.

जापानी में सेकंड और घंटे

यह जापानी भाषा का एक हिस्सा है जिसे जापानी शिक्षकों द्वारा बहुत उपेक्षित किया जाता है। इसके कम उपयोग के कारण, कई लेखक और शिक्षक इस विषय का उल्लेख नहीं करते हैं।.

लेकिन जब मैं सुज़ुका एनीमे देख रहा था, मैंने देखा कि पात्र जापानी में सेकंड का काफी उपयोग करते थे (सुज़ुका एक एथलेटिक्स क्लब में भाग लेने वाले छात्रों के बीच एक रोमांस है)। इसलिए मैंने कुछ अलग करने का फैसला किया और यहाँ जापानी भाषा में इस विषय का उल्लेख किया।.

सेकंड लिखने के लिए, हमें जापानी में संख्याएँ और कांजी की आवश्यकता होगी 秒, जिसका अर्थ जापानी में सेकंड या पल है। पैटर्न होगा: संख्या + 秒. आइए कुछ उदाहरण देखें?

एक सेकंड – एक सेकंड
दो सेकंड – दो सेकंड
तीन सेकंड – तीन सेकंड
चार सेकंड – चार सेकंड
पाँच सेकंड – पाँच सेकंड
छह सेकंड – छह सेकंड
सात सेकंड – सात सेकंड
आठ सेकंड – आठ सेकंड
नौ सेकंड – नौ सेकंड
दस सेकंड – दस सेकंड

जैसा कि हम देख सकते हैं, जापानी में सेकंड लिखने में कोई कठिनाई नहीं है। बस जापानी संख्याओं (एक से 59 तक) का उपयोग करें और उसके बाद जापानी प्रतीक 秒.

एक और अच्छी बात यह है कि कांजी पढ़ने से संबंधित कोई अपवाद नहीं हैं, हम उसी तरह पढ़ना जारी रखते हैं जैसे हमने पढ़ाई करते समय सीखा था जापानी संख्याओं.

जापानी में मिनट और घंटे

इस बार हम प्रतीक का उपयोग करेंगे 分 जापानी में मिनट का विचार व्यक्त करने के लिए।.

निर्माण सेकंड के समान पैटर्न पर आधारित है, लेकिन प्रतीक के बजाय 秒, हम उपयोग करेंगे 分. पैटर्न है: संख्याएँ + 分. आइए देखें कि जापानी में मिनट कैसे दिखते हैं?

एक मिनट – एक मिनट
दो मिनट – दो मिनट
तीन मिनट – तीन मिनट
चार मिनट – चार मिनट
पाँच मिनट – पाँच मिनट
छह मिनट – छह मिनट
सात मिनट – सात मिनट
आठ मिनट – आठ मिनट
नौ मिनट – नौ मिनट
बहुत अच्छा – दस मिनट
ग्यारह मिनट – ग्यारह मिनट
बारह मिनट – बारह मिनट
तेरह मिनट – तेरह मिनट
चौदह मिनट – चौदह मिनट
पंद्रह मिनट – पंद्रह मिनट
सोलह मिनट – सोलह मिनट
सत्रह मिनट – सत्रह मिनट
अठारह मिनट – उन्नीस मिनट
उन्नीस मिनट – उन्नीस मिनट
बीस मिनट – बीस मिनट
…

फिर से हमें जापानी संख्याओं के लिए एक अलग पठन मिलता है। आज के मामले में हमारे पास है i के लिए 一, ro के लिए 六, nana के लिए 七, हा के लिए 八 e ju/ji के लिए 十. चीज़ें और भी जटिल हो जाती हैं जब हमें पता चलता है कि जापानी प्रतीक 分 अपना पठन बदलता है fun के लिए pun जब कुछ संख्याओं के साथ जोड़ा जाता है। लेकिन चिंता न करें, थोड़े अभ्यास से हम कुछ भी सीख सकते हैं।.

यदि हम उपरोक्त सूची को ध्यान से देखें, तो हमें पता चलेगा कि पठन pun do kanji 分 हमेशा संख्याओं 1, 3, 4, 6, 8 और 10 के साथ प्रयोग किया जाता है। यह जानने में थोड़ी आसानी होती है कि कब पढ़ना है fun या pun.

जैसा कि आप देख सकते हैं, 1 से 59 तक के मिनट लिखने की आवश्यकता नहीं थी, क्योंकि मिनटों का निर्माण जापानी में संख्याओं के समान नियम का पालन करता है, लेकिन तार्किक रूप से, उपरोक्त सूची में दिखाए गए पठन और लेखन का पालन करते हुए।.

जापानी में समय

जैसा कि अपेक्षित है, घंटे लिखने के लिए, हमें जापानी में संख्याओं की आवश्यकता होगी। यदि आप अभी तक उन्हें नहीं जानते हैं, तो आपको लेख पढ़ना चाहिए: जापानी में संख्याएँ.

संख्याओं के अलावा, हम जापानी प्रतीक का उपयोग करेंगे 時. इसी के साथ हम घंटे का विचार इंगित करेंगे।.

तो, जापानी में घंटे बनाने के लिए, हम निम्नलिखित पैटर्न का उपयोग करेंगे: संख्या + 時. अब तक सब कुछ आसान है, है ना? आइए देखें कि जापानी में सभी घंटे कैसे लिखे जाते हैं?

一時 – एक बजे
二時 – दो बजे
三時 – तीन बजे
四時 – चार बजे
五時 – पाँच बजे
छह बजे – छह बजे
七時 – सात बजे
八時 – आठ बजे
九時 – नौ बजे
十時 – दस बजे
十一時 – ग्यारह बजे
十二時 – बारह बजे

यदि आपने ध्यान से सुना, तो आपने जापानी समय में तीन अनियमित उच्चारण देखे। इस मामले में, 四時 उच्चारित किया जाता है yoji और yonji नहीं, 七時 उच्चारित किया जाता है shichiji और nanaji नहीं और 九時 उच्चारित किया जाता है kuji e não kyuuji. Estes símbolos não são lidos da forma como estamos acostumados, então precisamos tomar cuidado com eles.

जापानी में समय कैसे बताएं

Agora que já sabemos como formar as horas, minutos e segundos, vamos aprender como escrever e dizer as horas em japonês de um modo mais completo.

O básico

Dizer as horas em japonês é muito simples.  Só precisamos ter um pouco de atenção com alguns detalhes que nem são essenciais para a comunicação. Vamos começar com um padrão de frase simples: 今、[número] 時है。.

今 significa agora, 時 significa horas eहै funciona como o verbo ser. Daí é só colocar o número desejado antes do 時 para formar uma frase completa. Vamos aos exemplos:

今、九時です。

八時です。

Falando meia hora em japonês

Pala falar as horas pela metade (meia hora) vamos precisar do kanji 半 usado após o 時para formar a expressão meia hora (ou hora pela metade). Com isso, podemos falar “agora são quatro e meia”. Veja só:

今、四時半です。

八時半.

Se você observou bem, o padrão para formação desta frase é:  今、[número] 時半है。.

Falando quinze minutos em japonês

Podemos usar os quinze minutos de duas formas: falando os quinze minutos que já se passaram ou que faltam para completar alguma hora.

Para falar que já se passaram quinze minutos, vamos usar a expressão すぎ के बाद 時, formando o padrão 今、[número] 時पंद्रह मिनटすぎहै。. Vamos para mais um exemplo:

今、四時十五分すぎです。

Agora vamos inverter e dizer que faltam quinze minutos para completar uma determinada hora. Neste caso, vamos usar o kanji 前 पंद्रह के बाद उन मिनटों को इंगित करने के लिए जो बाकी हैं। इस मामले का पैटर्न है: 今、[número] 時पंद्रह前है. । उदाहरण इस प्रकार है:

अभी, चार बजकर पंद्रह मिनट पहले हैं।

जापानी में समय कहने का एक सरल तरीका

पुर्तगाली की तरह, घंटों को छोड़कर समय कहने का एक सरल और सीधा तरीका भी है 今 . । इस तरह हम कह सकते हैं कि यह x बजे और y मिनट हैं ([संख्या] 時[संख्या] 分है)। आइए उदाहरण देखें:

छह बजकर तीस मिनट हैं।

छह बजकर तीस मिनट हैं।

इस तरीके से, जापानी में समय कहना बहुत आसान हो जाता है। आपको बस संख्याओं को अच्छी तरह से जानना होगा और जापानी में घंटे और मिनट लिखना आना चाहिए। क्या आप दो और उदाहरण देखना चाहेंगे?

अभी, दो बजकर बारह मिनट हैं।

अभी, दस बजकर पचपन मिनट हैं।

जापानी में समय कैसे कहें – दिन में या रात में?

कुछ मामलों में, जापानी 24 घंटे के समय का उपयोग नहीं करते हैं। इस तरह, यह जानना मुश्किल हो सकता है कि कोई नियुक्ति सुबह सात बजे होगी या रात में। इस समस्या को तीन तरीकों से हल किया जा सकता है: वाक्य के संदर्भ से, समय के क्रियाविशेषणों का उपयोग करके और 24 घंटे के समय का उपयोग करके.

वाक्य के संदर्भ का उपयोग करके जापानी में समय कहना

ऐसे मामले हैं जहां वाक्य के संदर्भ से किसी नियुक्ति का समय आसानी से पता लगाया जा सकता है। उदाहरण के लिए:

रात का खाना छह बजे है, है ना?

चूंकि हम जानते हैं कि रात का खाना हमेशा रात में होता है, इसलिए संदर्भ से स्पष्ट है कि नियुक्ति रात के छह बजे होगी, सुबह की नहीं। रात के छह बजे नाश्ता करना अजीब होगा…

समय के क्रियाविशेषणों का उपयोग करके जापानी में समय कहना

इस मामले में, हम जापानी में समय से संबंधित कुछ नए जापानी प्रतीकों का उपयोग करेंगे। समय के क्रियाविशेषण हैं:

सुबह या 朝: सुबह। आम तौर पर सुबह 5 से 11 बजे के बीच।.
昼: दोपहर, 12 बजे।.
午後: A tarde ou noite. Geralmente entre 1 hora da tarde e meia noite.
夕方 या 夜: Noite
深夜: Madrugada. Geralmente entre 1 e 4 da manhã.

Sempre que for utilizar algum destes advérbios, coloque-os antes das horas juntamente com a partícula の. Dessa forma, indicamos o relacionamento entre as horas e o advérbio de tempo.

O padrão para formação de frases desse tipo é: 今、[advérbio] の [hora] है . आइए कुछ उदाहरण देखें?

今、午前の九時半です。

今、午後の十時です。

深夜の三時です。

Os advérbios de tempo mais usados no Japão são 午後 e सुबह, relacionando as horas da manhã ou da noite.

Usando a marcação de 24 horas em japonês

Este padrão de expressão das horas pode ser usado no Japão, apesar de não ser muito comum. Assim podemos usar os números de 一(1) até  二十四(24) para indicar a diferença de horas da manhã, da tarde e da noite. Veja só:

今、十八時です。

二十時です。

जापानी में समय के बारे में उपयोगी वाक्यांश

Achei que seria legal encerrar este artigo sobre as horas em japonês com algumas frases úteis no dia-a-dia. Espero que gostem.

すみません　が。。。

はい、何でしょうか।

今、何時ですか।

ええ。。。今、六時五分です।

ありがとう　ございます।

どういたしまして।

कंजी की सुलेख अभ्यास

नीचे हैं जापानी चित्रलिपि अक्षर इस लेख में उपयोग किया गया। आप जिस कांजी को चुनना चाहते हैं, उसे चुनें, फिर उसे कॉपी करके इसमें पेस्ट करें। काना और कांजी का अभ्यास करने के लिए वर्कशीट , एक नई विंडो खुलेगी जहाँ आप प्रिंटिंग के लिए फ़ाइल देख सकते हैं और ग्रे अक्षरों को ढककर उन्हें खुद लिखने की कोशिश करके अपनी जापानी हस्तलिपि का अभ्यास कर सकते हैं। बस इसे प्रिंट करें और अभ्यास शुरू करें।.