Hakkında daha fazla bilgi edinin Japonca emir cümleleri ve kelime dağarcığınızı genişletin!
Orta seviye Japonca öğrencilerine yönelik bir konu olmasına rağmen, Japoncada emir kipi hakkında biraz konuşmanın zamanı geldiğine inanıyorum. Sıradan bir Japonca kursunda, bu konuyu ancak Japon dili üzerine uzun bir çalışma döneminden sonra görebilirsiniz.
Japoncada emir cümleleri
Ama biz normal bir Japonca kursunda olmadığımız için, Japoncanın hem günlük konuşma dilini hem de resmi tarafını öğreniyoruz. Bu yüzden, bu durum çalışmaların ilerleyişini ve anlaşılmasını engellemediği sürece sıçramalar yapmamıza hiçbir engel yok. Haklı değil miyim?
Japonlar emir cümleleri kullanır mı?
Bu, yavaş yavaş fark ettiğim bir şey. Konu hakkında henüz çok emin değilim, ancak Japonların genellikle emir kipinde cümleler kullanmadığı görülüyor. Normal bir konuşmada emir vermek biraz kaba ve terbiyesizce görülüyor gibi.
Bu nedenle, konuşmalar sırasında Japonlar 'te' formunu sık sık kullanırlar ve ください, makalesinde zaten çalıştığımız gibi Japon fiillerinin TE formu.
Öte yandan, anime, manga, film ve dizilerde emir cümleleri belirgin ve çok kullanılır. Bunun, bu durumlarda günlük dilin, Japonların çok değer verdiği resmi dilin önüne geçmesinden kaynaklandığını düşünüyorum.
Emir cümlelerinde fiil çekimi
Bir fiili emir kipine çekmek için, Japon fiillerinin gayri resmi modundaki kavramları hatırlamamız gerekecek; burada fiillerin gruplara ayrılmasını ve sözlük formu olarak da bilinen en basit hallerini öğrenmiştik.
Aslında, emir kipinde çekim yapmak için Japon fiillerinin sadece sözlük formunu kullanacağız.
İle biten fiiller る
Sonu る ile biten tüm fiiller için, en basit hallerinde, sonunu değiştireceğiz る fesih tarafından ろ.
Öğretmek değişiklikleri 教えろ
起きる değişiklikleri 起きろ
İle biten fiiller う
Sözlük formunda う, ile biten tüm fiiller için, sonunu değiştiririz う fesih tarafından え.
待つ değişiklikleri 待て
買う değişiklikleri 買え
帰る değişiklikleri 帰れ
飲む değişiklikleri 飲め
Düzensiz fiiller hakkında
Bildiğimiz gibi, bu fiillerin çekim kuralları yoktur. Bu yüzden, onları yavaş yavaş, kelimenin tam anlamıyla ezberleyerek öğrenmek gerekir.
Bu durum için, size iki çok basit örnek bırakacağım.
する değişiklikleri しろ
来る değişiklikleri 来い
Cümleleri olumsuz emir kipine koymak
Bu, Japoncada bulduğum en kolay çekim şekli, en azından şimdiye kadar. Daha iyi açıklamak gerekirse, olumsuz emir kipinde fiil çekimi yoktur, bu emir cümleleri zamanı, parçacığın kullanımıyla gerçekleştirilir. な.
Cümleleri olumsuz emir kipine koymak için, parçacığı kullanmanız yeterlidir. な ardından fiilin sözlük formu gelir.
パンを食べるな。
Japoncada diğer emir biçimleri
Japonca'daki emir cümleleri üzerine yaptığım çalışmalar sırasında oldukça ilginç bir şey keşfettim. Japon dilinde, önceki makalede öğrendiğimiz form kadar kaba olmayan başka emir biçimleri de var. Bu biçimlerin bazıları kadınlar tarafından kullanılır ve bazıları da emir anlamı vermek için oluşturulmuştur.
Kadınların kullanabileceği emir biçimi
Günlük yaşamın birçok durumunda, kadınların otorite seslerini göstermeleri gerekir, ister çocuklarıyla ister kocalarıyla :-). Aslında, bir kadın ne zaman otoriteyle ifade etmesi gerekiyorsa, biçimini kullanabilir. なさい.
Ama unutmayın, kaba, kavgacı veya bu tür başka bir şey olarak nitelendirilmemek için, bir kadın biçimini yalnızca なさい çok yakın insanlarla, örneğin çocukları ve kocasıyla kullanmalıdır.
Erkek olan erkek de kullanır なさい?
Bu şüphe, erkeklerin de biçimini kullanabileceğini okuduğumda zihnime takıldı なさい. Aslında, biçim なさい konuşmacı üstün bir konumda olduğunda veya hissettiğinde oldukça sık kullanılıyor gibi görünüyor.
Bu, biçimin なさい bir öğretmen tarafından, bir öğrenciyle konuşurken veya bir yönetici tarafından, astlarıyla konuşurken kullanılabileceği anlamına gelir.
Biçimi çekimlemek なさい
Bir fiili biçiminde çekimlemek なさい son derece kolaydır, çünkü tüm fiiller için yalnızca bir kural vardır ve istisna yoktur, düzensiz fiiller için bile.
Sadece sonunu değiştirmeniz yeterlidir ます biçiminde çekimlenen tüm fiillerin ます fesih tarafından なさい. Assim teremos:
書きます değişiklikleri 書きなさい
買います değişiklikleri 買いなさい
Numa frase com estes verbos, a tradução precisará passar uma idéia de gentileza em vez de ordem ou comando como conhecemos. Veja o exemplo abaixo:
手紙を書きなさい
Frases imperativas com たまえ
Essa forma de imperativo é raramente usada pelos japoneses, mas aparecem muito em animes e mangas. Ela possui o mesmo sentido da forma なさい, só que denotando mais autoridade e arrogância.
A forma たまえ é construída do mesmo modo que a forma なさい. Basta trocar a terminação ます dos verbos pela terminação たまえ.
遊びます değişiklikleri 遊びたまえ.
子どもと遊びたまえ。
A forma てくれ
Esta foi a última das formas imperativas que aprendi. Se você notou, este imperativo usa os verbos na forma て jutamente com o verbo くれる, criando um sentido de dar-me algo ou fazer-me um favor, formando claramente um modo imperativo e expressando uma ordem ou pedido.
くれ é simplesmente a forma imperativa do verbo irregular くれる.
Bu kitabı oku.
Sonuç olarak
Görebildiğimiz kadarıyla, emir kipindeki fiillerle cümleler kurmak o kadar da zor bir şey değil. Sadece fiilleri öğrendiğimiz gibi kullanıp onları emir kipine koymamız yeterli. Kadınlara hitap ederken ise uygun emir kipini kullanmaya dikkat etmek yeterli. Hiç de karmaşık değil.
Resim kredileri: germeister
Kanji el yazısı alıştırması
Aşağıdakiler Japon ideografik sembolleri bu makalede kullanılmıştır. İstediğiniz kanjiyi seçerek kopyalayın ve Kana ve Kanji alıştırma çalışma sayfası yazdırılabilir dosyayı görüntüleyebileceğiniz ve gri sembollerin üzerini kapatıp kendi kendinize yazmaya çalışarak Japon kaligrafi pratiği yapabileceğiniz yeni bir pencere açılacaktır. Sadece yazdırın ve pratik yapın.
| 教 | 起 | 待 | 帰 | 飲 |
| 買 | 食 | 見 | 書 | 起 |
| 来 | 手 | 紙 | 遊 | 子 |
| 読 | 本 | 行 |