Koto ga dekiru - Japonca'da güç ve güç değil

Gelişmeleri takip edin ve şu konu hakkında daha fazla bilgi edinin: Koto ga dekiru - Japonca'da güç ve güç değil!

Japonca'da bir şeyi yapabilme ya da yapamama fikri, gayri resmi üsluptan resmi üsluba kadar uzanan çeşitli şekillerde, ifadeler ve fiil çekimleri aracılığıyla ifade edilebilir. Başlangıçta bana oldukça karmaşık geldi, ancak bu konu üzerinde bir süre düşündükten sonra, her şey daha net ve kavranması daha kolay hale geldi.

Buna rağmen, bugün sadece neler yapabileceğimizi ve neleri başaramadığımızı ifade etmenin en basit yolundan bahsedeceğim. Bu yol şu şekilde bilinir: ことができる.

"koto ga dekiru" ifadesinin oluşturulması

Japonca'da neleri söyleyebileceğimizi ve neleri söyleyemeyeceğimizi anlatmak için şu kelimeleri kullanacağız: şey ve yapılabilir. Nerede şey “şey” veya “bir şey hakkında” anlamına gelen bir kelimedir, が bu, bizim meşhur özne eki ve できる Japonca’da “yapabilmek” anlamına gelen fiildir. Bu kelimeler bir araya geldiğinde, “bir şeyi yapmada becerikli olmak”, “bir şeyi yapabilmek ya da buna sahip olmak”, “yapmayı başarmak” ya da basitçe “yapabilmek” anlamında bir ifade oluşturur.

Japonca metinleri okurken iki kat daha dikkatli olmalıyız, çünkü できるgenellikle şu şekilde yazılır: hiragana, ancak kanji biçiminde de görünebilir 出来るgündelik ya da resmi tarzda Yapabilirim.

"koto ga dekiru" ifadesi nasıl kullanılır?

... ile cümleler oluşturmak için ことができる, cümleyi normal şekilde kurmanız yeterlidir; ancak fiili, sözlük hali olarak bilinen en basit biçiminde çekmeniz gerekir.

Japonca fiillerin sözlük hali hakkında daha fazla bilgi edinmek isterseniz, “Resmi olmayan kipte Japonca fiiller“.

Bu şekilde düşünürsek şu cümleyi oluşturabiliriz Ben ekmek yerim ve şunu ekleyerek anlamını değiştirmek ことができる fiilin ardından. Böylece şunu elde ederiz: Ekmek yiyebilirim.

İsterseniz, değiştirebilirsiniz できる resmi üslubuyla ya da masu biçimiyle, Yapabilirim, cümleye daha resmi bir hava katarak. Böylece, yukarıdaki cümle şu şekilde olur: Ekmek yiyebilirim.

Cümlelerin yapısının her zaman şöyle olduğunu unutmayın: özne + wa + nesne + o + fiil + koto ga dekiru/dekimasu.

Koto ile yapılabilen geçmiş

Yukarıdaki örnekte, bu ifadenin nasıl kullanıldığını öğrendik ことができる resmi ve gayri resmi şimdiki zamanda. Şimdi, diğer zamanlara geçelim; öncelikle olumlu geçmiş zamandan başlayalım.

Japonca’da fiilin zamanı ne olursa olsun, genellikle sadece fiili çekimleriz できる cümlenin zamanının değişmesi için. Geçmiş zaman söz konusu olduğunda, sadece şunu değiştirmek yeterlidir: できる tarafından Yapıldı, geçmiş zamanın gayri resmi haliyle, ya da Yapabildim geçmiş zamanın resmî hali.

Örnekler:

Ekmek yiyebildim.
Ekmek yiyebildim.

"Koto ga dekiru" ve olumsuz şimdiki zaman

Aynı kurala göre, şimdiki zaman olumsuz cümlesinde bir şeyi yapabileceğimizi ifade etmek için fiili değiştirmek yeterlidir できる tarafından yapılamaz, gayri resmi bir şekilde, ya daYapılamaz, resmi üslupta.

Örnekler:

Ben ekmek yiyemiyorum.
Ekmek yiyemiyorum.

"koto ga dekiru" ile olumsuz geçmiş zaman

Olumsuz geçmiş, değişerek oluşur できる tarafından Yapamadım, gayri resmi bir şekilde, ya da Yapamadım, resmi üslupta.

Örnekler:

Ekmek yiyemedim.
Ekmek yiyemedim.

Dekiru ve "suru" fiilinin kullanıldığı cümleler

“... fiilinden oluşan cümlelerin” olduğunu öğrendiğimde bunu çok ilginç buldum する, değiştirdiğimizde yön değiştirebilirler する tarafından できる. Bu tür durumlarda, cümlenin anlamı genellikle “yapmak”tan “yapabilmek”, “yapmayı bilmek” ya da buna benzer bir anlama dönüşür.

Örnek:
O, uçağı uçuruyor
O, uçak kullanabilir.

"Dekiru" kelimesini kısa cümlelerde kullanma

Bazı kısa cümlelerde, fiili kullanabiliriz できる ismin hemen ardından, bağlaç kullanarak が. Şuna bir bak:

Tanaka-san Japonca biliyor.
Ben gitar çalamam.

Kanji el yazısı alıştırması

Aşağıdakiler Japon ideografik sembolleri bu makalede kullanılmıştır. İstediğiniz kanjiyi seçerek kopyalayın ve Kana ve Kanji alıştırma çalışma sayfası yazdırılabilir dosyayı görüntüleyebileceğiniz ve gri sembollerin üzerini kapatıp kendi kendinize yazmaya çalışarak Japon kaligrafi pratiği yapabileceğiniz yeni bir pencere açılacaktır. Sadece yazdırın ve pratik yapın.