Японската азбука Хирагана и Катакана

Японска азбука - хирагана и катакана
Японска азбука

O Японска азбука - хирагана и катакана са двете фонетични азбуки на японския език.

Com eles, é possível escrever qualquer palavra em japonês, seja ela nativa do Japão ou empréstimo linguístico, vindo de outros idiomas.

Те са най-основната част от обучението на всеки студент по японски език и трябва да бъдат първото нещо, което се учи.

Гласните на японската азбука хирагана и катакана

Подобно на нашата азбука, хирагана и катакана имат едни и същи гласни, но последователността, в която се преподават в Япония, е малко по-различна от нашата.

ЧленовеAIUEO
Хирагана
Катакана

O alfabeto japonês hiragana e katakana – As outras letras

За разлика от нашата азбука, в хирагана и катакана има само една отделна съгласна ( ん - N ), в останалата част от японската азбука се използват срички. Просто гледайте:

Семейство K KAKIKUKEKO
Хирагана
Катакана
Семейство S SASHISUIFSO
Хирагана
Катакана
Семейство T TACHITSUTEКЪМ
Хирагана
Катакана
Семейство NНАNINUNEНЕ
Хирагана
Катакана
Семейство H HAHIFUHEHO
Хирагана
Катакана
Семейство М MAMIMUMEMO
Хирагана
Катакана
Семейство R RAIRВЕЛИКОБРИТАНИЯRERO
Хирагана
Катакана
Семейство Y YAYUYO  
Хирагана  
Катакана  
Семейство W WAWUWO  
Хирагана  
Катакана  

Звукът SHI се чете като CHI от Китай, а CHI се чете с Т, сякаш е TCHI.

Прочетете също:
Hiragana e katakana – Guia de estudos
Японска писмена система
Как се използва японската азбука

Акцентиране в японската азбука хирагана и катакана

В японската азбука също има графично ударение. Има две ударения (˚ и ゛), които се срещат при някои знаци от Японска азбука хирагана и катакана чрез промяна на звуковете им.

Семейство GGAGIGUGEGO
Хирагана
Катакана
Семейство ZZAJIZUZEZO
Хирагана
Катакана
Семейството на DОТJIDZU или ZUDEОТ
Хирагана
Катакана
Семейство BBABIBUBEBO
Хирагана
Катакана
Семейство ПPAIPPUPEOP
Хирагана
Катакана

Звуците GI и GE се четат като GUI и GUE.

Двойните срички на японската азбука хирагана и катакана

В хирагана и катакана е възможно да се съединят две срички, за да се образува друга различна сричка. Това се случва в следните случаи.

 YAYUYO
K (hira./kata.)きゃ/キャ(kya)きゅ/キュ(kyu)きょ/キョ(kyo)
Sしゃ/シャ(sha)しゅ/シュ(shu)しょ/ショ(sho)
Cちゃ/チャ(cha)ちゅ/チュ(chu)ちょ/チョ(cho)
Nにゃ/ニャ(nya)にゅ/ニュ(nyu)にょ/ニョ(nyo)
Hひゃ/ヒャ(hya)ひゅ/ヒュ(hyu)ひょ/ヒョ(hyo)
Mみゃ/ミャ(mya)みゅ/ミュ(myu)みょ/ミョ(myo)
Rりゃ/リャ(rya)りゅ/リュ(ryu)りょ/リョ(ryo)
Gぎゃ/ギャ(gya)ぎゅ/ギュ(gyu)ぎょ/ぎょ(gyo)
Jじゃ/ジャ(ja)じゅ/ジュ(ju)じょ/ジョ(jo)
Jぢゃ/ヂャ(ja)ぢゅ/ヂュ(ju)ぢょ/ヂョ(jo)
Bびゃ/ビャ(bya)びゅ/ビュ(byu)びょ/ビョ(byo)
Pぴゃ/ピャ(pya)ぴゅ/ピュ(pyu)ぴょ/ピョ(pyo)

Това са почти всички букви от японската азбука, използвани за съставяне на думите в езика.

В сравнение с португалския език японците са бедни на фонеми, но богати на начини за изразяване на идеи.

Познавайки японската азбука катакана и хирагана, ще можете да напишете всяка дума на Японски език.