Forma mashou czasowników w języku japońskim

W dzisiejszym artykule zapoznamy się z forma mashou czasowników w języku japońskim. Konjugacja czasownika, której już kilkakrotnie używałem na tej stronie.

Jest to bardzo popularne wyrażenie w języku japońskim, często używane do składania zaproszeń lub sugestii.

Chociaż nie ma to bezpośredniego związku z przyszłością, forma „mashou” czasowników w języku japońskim może być uznana za inny rodzaj forma potencjalna czasowników japońskich lub forma tai. Najważniejsze jest to, że forma “mashou” (ましょう) można przetłumaczyć jako „chodźmy”, co oznacza zaproszenie lub sugestię.

Odmiana czasowników w języku japońskim w formie mashou

Podobnie jak w przypadku wielu innych koniugacji czasowników, forma „mashou” może być używana zarówno w trybie formalnym (forma masu czasowników w języku japońskim), jak i w trybie nieformalnym (forma słownika czasowników w języku japońskim). Idąc tym tokiem myślenia, będziemy mieli dwie koniugacje czasowników dla każdego grupa czasowników w języku japońskim.

Odmiana czasowników w trybie nieformalnym (forma słownikowa)

Ponieważ koniugacja czasowników w trybie nieformalnym podlega większej liczbie zasad, zaczniemy właśnie od niej. Zgoda?

Grupa czasowników kończących się na “u”

Aby odmienić czasowniki kończące się na う w nieformalnej formie “mashou” wystarczy zamienić ostatnią sylabę czasownika kończącą się na “u” na sylabę z tej samej rodziny hiragana, kończącą się na „o”, dodając samogłoskę う na końcu.

買う zakręty Kupię

待つ zakręty Poczekajmy

飲む zakręty Wypijmy

話す zakręty Porozmawiajmy

Grupa czasowników kończących się na „iru” lub „eru”

Ta grupa czasowników jest najłatwiejsza do odmiany. Wystarczy zmienić końcówkę る po よう, aby przekształcić czasowniki w języku japońskim do formy mashou.

見る zakręty Zobaczmy

食べる zakręty Zjedzmy

Wierzyć zakręty Uwierzmy

Grupa czasowników nieregularnych

Jak zawsze, nie ma żadnej reguły odmiany czasowników dla tej grupy. Będziemy więc musieli nauczyć się tego na własnej skórze. Poniżej znajduje się odmiana dwóch głównych czasowników nieregularnych w języku japońskim.

する zakręty しょう

来る zakręty Chodźmy

Odmiana czasowników w trybie formalnym

To jest najłatwiejsza część trybu mashou. Aby odmieniać japońskie czasowniki w tym nowym trybie, musimy przypomnieć sobie, jak je odmieniać japońskie czasowniki w formie „masu”.

Najpierw odmienimy czasowniki w formie ます. Następnie zamienimy ostatnią sylabę す na しょう. Ponieważ jest to zasada ogólna, można ją stosować we wszystkich grupy czasowników japońskich.

見る obróć sięZobaczę a potem się obracaZobaczmy

食べる obróć sięZjem a potem się obracaZjedzmy

買う obróć się買います a potem się obracaKupmy to

飲む obróć sięWypiję a potem się obracaWypijmy

Wierzyć obróć sięWierzę a potem się obracaUwierzmy

Ponieważ nie ma żadnej reguły dotyczącej czasowników nieregularnych, będziemy musieli nauczyć się ich odmiany, opierając się na naszym doświadczeniu z językiem japońskim. Aby jednak ułatwić sprawę, podam odmianę dwóch głównych czasowników nieregularnych.

する obróć sięzrobię a potem się obracaZróbmy to

来る zakręty Przyjedzie a potem się obracaChodźmy

Jak używać formy „mashou” czasowników w języku japońskim

Nie ma różnicy między używaniem japońskich czasowników w formie „mashou” a innymi formami czasownikowymi. W języku japońskim wystarczy umieścić czasownik na końcu zdania, aby wszystko działało poprawnie.

Przyjrzyj się poniższym zdaniom:

Jedźmy z Tanaką do Brazylii.

Może zjemy ciastko?

Kupmy nowy samochód.

Obejrzyj poniżej filmik, w którym omówiono bardziej szczegółowo formę „mashou” czasowników w języku japońskim:

Ćwiczenia w pisaniu ręcznym kanji

Poniżej przedstawiamy. Japońskie symbole ideograficzne używane w tym artykule. Wybierając pożądane kanji skopiuj je i wklej do Kana i Kanji - arkusz ćwiczeniowy otworzy się nowe okno, w którym można obejrzeć plik do druku i poćwiczyć kaligrafię japońską, zakrywając szare symbole, a następnie próbując pisać samodzielnie. Wystarczy wydrukować i poćwiczyć.