Formy czasowników Masu w języku japońskim

Poznaj formy masu czasowników w języku japońskim!

Jeśli w poprzednim artykule odkryliśmy, że... stopień nieformalny czasowników japońskich, w dzisiejszym artykule zapoznamy się z trybem formalnym, który w języku japońskim nazywa się „masu”.

Formy czasowników Masu w języku japońskim

Jak już wspominaliśmy w poprzednich artykułach, język japoński, w odróżnieniu od wielu innych języków na świecie, charakteryzuje się stopniami hierarchii. W związku z tym istnieją słowa, których używa się w pewnych okolicznościach, a w innych nie. Zjawisko to znane jest jako poziomy formalności i podobnie jak wiele innych słów, dotyczy ono również japońskich czasowników.

Najedź kursorem myszy na japońskie symbole, aby wyświetlić ich wymowę i tłumaczenie.

Odmiana czasowników w języku japońskim

Aby odmieniać japońskie czasowniki w formie „masu”, trzeba umieć podzielić je na grupy oraz dobrze znać rodziny znaków hiragana i katakana. W zależności od grupy czasownikowej zasady odmiany czasowników w języku japońskim będą się różnić.

Jeśli nie pamiętasz lub chcesz dowiedzieć się więcej o podziale czasowników na grupy, proponuję przeczytać artykuł “Grupy czasowników w języku japońskim“.

Czas teraźniejszy czasowników japońskich

Czas teraźniejszy czynny czasowników w języku japońskim tworzy się poprzez dodanie końcówki ます w każdym z czasowników występujących w Język japoński. Nie odbywa się to jednak w dowolny sposób – zazwyczaj zależy to od grupy czasownikowej.

Grupa czasowników kończących się na „u”

Odmiana czasowników japońskich kończących się na „u” będzie najtrudniejsza, ponieważ forma czasownika zmienia się w zależności od jego końcówki.

Strategia polega na zapamiętaniu wszystkich rodzin hiragana poprzez zmianę ostatniej sylaby każdego czasownika kończącego się na dźwięk “u” na sylabę z tej samej rodziny kończącą się na dźwięk “i”, dodając końcówkę ます po niej.

W związku z tym, jeśli czasownik kończy się na む, zostanie on zmieniony na み + ます; jeśli kończy się na つ, będzie odtąd ち + ます; jeśli kończy się na く, będzie odtąd き + ます i tak dalej.

Przykłady:

待つ zakręty 待ちます
買う zakręty 買います
書く zakręty 書きます
帰る zakręty Wracam
飲む zakręty Wypiję
死ぬ zakręty Umrę

Grupa czasowników kończących się na „iru” i „eru”

To najłatwiejsza grupa do odmiany. Wystarczy zamienić końcówkę „ru” na naszą końcówkę ます. Spójrz tylko na poniższe przykłady:

食べる zakręty Zjem
見る zakręty Zobaczę
nauczać zakręty 教えます
起きる zakręty Wstaję

Grupa czasowników nieregularnych

W tej grupie nie ma żadnych zasad odmiany. Najlepiej stopniowo przyzwyczajać się do każdego z nich.

Przykłady:

する zakręty zrobię
来る zakręty Przyjedzie

Czas przeszły czasowników japońskich

Skoro wiemy już, jak utworzyć formę „masu” w czasie teraźniejszym formalnym, zajmiemy się teraz wyprowadzeniem czasu teraźniejszego formalnego dla pozostałych czasów w języku japońskim. W przypadku czasu przeszłego formalnego wszystko jest prostsze, ponieważ obowiązuje tu tylko jedna zasada.

Wystarczy wziąć czasowniki w czasie teraźniejszym formalnym podane powyżej i zamienić sylabę す, występująca na końcu wszystkich czasowników, poprzez rozszerzenie した. Poniżej przedstawiono przykłady podzielone na grupy.

Grupa japońskich czasowników kończących się na „u”

待つ zakręty 待ちます a następnie obraca się Czekałem
買う zakręty 買います a następnie obraca się Kupiłem
書く zakręty 書きます a następnie Napisałem
帰る zakręty Wracam a następnie obraca się Wróciłem
飲む zakręty Wypiję a następnie obraca się Wypiłem
死ぬ zakręty Umrę a następnie obraca się Zmarł

Grupa czasowników kończących się na „iru” i „eru”

食べる zakręty Zjem a następnie obraca się Zjadłem
見る zakręty Zobaczę a następnie obraca się Widziałem
nauczać zakręty 教えます a następnie obraca się Nauczyłem
起きる zakręty Wstaję a następnie obraca się Wstałem

Grupa czasowników nieregularnych

する zakręty zrobię a następnie obraca się zrobiłem
来る zakręty Przyjedzie a następnie obraca się Przyjechałem

Forma przecząca czasowników w języku japońskim

Czas teraźniejszy w formie przeczącej w języku japońskim również opiera się na jednej zasadzie, polegającej na utworzeniu czasu przeszłego w formie przeczącej na podstawie czasowników odmienionych w czasie teraźniejszym formalnym. W tym przypadku wystarczy wziąć czasowniki w czasie teraźniejszym formalnym i zamienić sylabę す, występująca na końcu wszystkich czasowników, poprzez rozszerzenie せん. Poniżej przedstawiono przykłady podzielone na grupy.

Grupa japońskich czasowników kończących się na „u”

待つ zakręty 待ちます a następnie obraca się Nie będę czekać
買う zakręty 買います a następnie obraca się Nie kupię
書く zakręty 書きます a następnie Nie piszę
帰る zakręty Wracam a następnie obraca się Nie wrócę
飲む zakręty Wypiję a następnie obraca się Nie piję
死ぬ zakręty Umrę a następnie obraca się Nie umrę

Grupa czasowników kończących się na „iru” i „eru”

食べる zakręty Zjem a następnie obraca się Nie jem
見る zakręty Zobaczę a następnie obraca się Nie widzę
nauczać zakręty 教えます a następnie obraca się Nie powiem
起きる zakręty Wstaję a następnie obraca się Nie budzę się

Grupa czasowników nieregularnych

する zakręty zrobię a następnie obraca się Nie zrobię tego
来る zakręty Przyjedzie a następnie obraca się Nie przyjdzie

Formy przeszłe czasowników w języku japońskim

Formą przeszłości formalnej jest ostatnia forma czasowa ます i obowiązuje tu ta sama zasada, co w przypadku poprzednich koniugacji – czasowniki wywodzi się zawsze od czasu teraźniejszego formalnego.

Tym razem zamienimy sylabę す, występująca na końcu wszystkich czasowników odmienionych w czasie teraźniejszym formalnym, poprzez rozszerzenie Nie było. Poniżej przedstawiono przykłady podzielone na grupy.

Grupa japońskich czasowników kończących się na „u”

待つ zakręty 待ちます a następnie obraca się Nie czekałem
買う zakręty 買います a następnie obraca się Nie kupiłem tego
書く zakręty 書きます a następnie Nie napisałem tego
帰る zakręty Wracam a następnie obraca się Nie wróciłem
飲む zakręty Wypiję a następnie obraca się Nie piłem
死ぬ zakręty Umrę a następnie obraca się Nie umarłem

Grupa czasowników kończących się na „iru” i „eru”

食べる zakręty Zjem a następnie obraca się Nie jadłem
見る zakręty Zobaczę a następnie obraca się Nie widziałem tego
nauczać zakręty 教えます a następnie obraca się Nie powiedziałem
起きる zakręty Wstaję a następnie obraca się Nie obudziłem się

Grupa czasowników nieregularnych

する zakręty zrobię a następnie obraca się nie zrobiłem
来る zakręty Przyjedzie a następnie obraca się Nie przyszedł

Jak używać japońskich czasowników w formie „masu”

Podobnie jak wszystkie czasowniki w języku japońskim, zazwyczaj umieszcza się je na końcu zdania, zgodnie z ogólną strukturą: podmiot + dopełnienie (bezpośrednie lub pośrednie) + czasownik. Pamiętaj tylko, aby używać odpowiednich cząstek, ponieważ bez nich zdania stają się zupełnie bezsensowne. Jasne?

Przykłady:

Kupiłem nowy samochód.
On je chleb.
Jutro wyjeżdża do Japonii.
Nie przyjechaliśmy z Brazylii.

Ćwiczenia w pisaniu ręcznym kanji

Poniżej przedstawiamy. Japońskie symbole ideograficzne używane w tym artykule. Wybierając pożądane kanji skopiuj je i wklej do Kana i Kanji - arkusz ćwiczeniowy otworzy się nowe okno, w którym można obejrzeć plik do druku i poćwiczyć kaligrafię japońską, zakrywając szare symbole, a następnie próbując pisać samodzielnie. Wystarczy wydrukować i poćwiczyć.