JWPCe – 用於撰寫日文的日文文字編輯器

廣告

JWPCe - 用於撰寫日文的日文文字編輯器

進一步了解 JWPCe – 用於撰寫日文的日文文字編輯器!

廣告

JWPce 是一款日文文字處理軟體,讓您無需安裝 視窗 IME 在電腦上。.

JWPCe – 用於撰寫日文的日文文字編輯器

對於那些沒有 Windows 安裝光碟,或是無法 安裝 Windows IME (Windows 的日文支援功能),JWPce 可能是您在電腦上輸入日文的絕佳選擇。.

JWPce 及其日文書寫功能

JWPce 具備許多有趣的功能,讓學生無需使用 Windows IME 即可在電腦上輸入日文。雖然我尚未全部測試過,但我將列出我在這款日文文字處理軟體中覺得最有趣的功能。.

線上日語辭典

JWPce 採用 Jim Breen’s 等線上辭典,讓使用者能以平假名、片假名及漢字進行多樣化的翻譯搜尋。.

搜尋自由基

這款文字處理軟體具備一項相當有趣的功能,可根據筆畫相似的漢字進行搜尋,並能將部首或漢字本身作為搜尋篩選條件。.

漢字的著色

在 JWPce 中,您可以建立一份已知漢字清單。如此一來,當您開啟日文文本時,JWPce 會為日文字元標示顏色,將已知的漢字與未知的漢字區分開來。.

漢字計數器(kanji counting)

這是 JWPce 的一項相當有趣的功能。我們可以開啟一篇日文文本,並根據筆畫數來搜尋相似的漢字。這對於喜歡透過字形相似性來學習日語和漢字的學生來說,非常有幫助。.

關於漢字的資訊

在閱讀日文文本時,可以選取一個日文漢字,系統便會開啟一個視窗,顯示關於該漢字的各項資訊,包括其含義及羅馬字讀音。.

漢字搜尋的變體

JWPce 具備多種透過部首、筆畫、筆畫數、讀音、SKIP、For-coner、索引等方式搜尋漢字的功能。對於習慣使用這些漢字分類方式的用戶而言,JWPce 將是一項非常實用的工具。.

可免費使用及分發的系統

沒錯!JWPce 完全免費,您可以自由使用,並分享給朋友和日語學習者。.

JWPce 及其缺點

與其他日語學習工具一樣,我在這款日語文字處理軟體 JWPce 上並未發現太多缺點。其少數缺點之一在於它使用線上辭典。對於習慣離線學習的人來說,這可能是一項缺點。.

另一個缺點是找不到 JWPce 的葡萄牙語譯本。儘管我在網路上搜尋了多次,卻始終找不到一個能正常運作的譯本。.

結論

儘管存在一些缺點,JWPce 對於需要在電腦上撰寫日文,卻沒有 視窗 IME 已安裝。.

如果 Windows 不支援日文,那麼在電腦上輸入日文的唯一方法,就是使用 JWPce 等工具,, Ajax IME e Wakan.

請造訪 JWPce 的官方網站

廣告