A 日语中的て形 — 也称为— 形式 — 将动词与其他词语和结构连接起来。它出现在请求、连续动作、进行中的状态、结果状态、请求许可以及许多其他基本结构中。.
一个重要点:て形单独使用时,, 不表示过去、现在或将来. 完整含义取决于它后面的内容以及句子的语境。.

什么是て形?
て形是一种变位,使动词准备好与句子的其余部分连接。把它想象成一座“桥梁”:变位后的动词通常不结束句意,而是引导到下一个动作或语法表达。.
例如,动词食べる(taberu, ,吃)变成食べて(tabete)。由此,我们可以构成食べてください(“请吃”)、食べています(“正在吃”或“习惯性地吃”,视语境而定)和食べてもいいですか(“我可以吃吗?”)。.
在学习规则之前,值得复习一下 日语动词组. 正确的词尾取决于动词是五段动词(第1组)、一段动词(第2组)还是不规则动词。.
如何构成动词的て形
从词典形动词开始。如果需要复习它,请参阅关于 日语动词的非正式形式. 然后,应用对应组和词尾的规则。.
五段动词(第1组)
在五段动词中,最后一个音节决定变化。表格汇总了您需要记住的模式:
| 结尾 | 变化 | 示例 | て形式 |
|---|---|---|---|
| う、つ、る | って | 買う(kau, ,买) | 買って(katte) |
| む, ぶ, ぬ | んで | 飲む (nomu, 喝) | 飲んで (nonde) |
| く | いて | 書く (kaku, 写) | 書いて (kaite) |
| ぐ | いで | 泳ぐ (oyogu, 游泳) | 泳いで (oyoide) |
| す | して | 話す (hanasu, 说) | 話して (hanashite) |
重要例外: 行く (iku, 去) 以 く 结尾,但其 て 形是 行って (itte), 而不是 行いて.
一个有用的捷径是记住て形遵循与非正式过去形相同的声音模式:将た换成て,将だ换成で。因此,飲んだ变成飲んで,書いた变成書いて。这个捷径有助于复习,但上面的表格允许直接变形。.
一段动词(第2组)
在一段动词中,去掉末尾的る并加上て:
- 食べる (taberu, ,吃)→ 食べて(tabete)
- 見る(miru, ,看)→ 見て(mite)
- 起きる(okiru, ,起床)→ 起きて(okite)
注意:并非所有以いる或える结尾的动词都是一段动词。例如,帰る(kaeru, ,返回)是五段动词,变成帰って(kaette)。如有疑问,请在词典中确认其组别。.
不规则动词
两个最重要的不规则动词有各自的形式:
- する (濑户, ,做)→ して(shite)
- 来る (kuru, ,来)→ 来て(kite)
以する构成的复合词遵循相同模式:勉強する(benkyō suru, ,学习)变成勉強して(benkyō shite).
て形的主要用法
学习变形只是开始。て形的实用价值在于它与其他动作或表达结合时体现出来。.
1. 按顺序连接动作
使用て形来连接按顺序发生的动作。最后一个动词通常承载句子的时态和礼貌程度。.
朝ご飯を食べて、学校へ行きました。
Asagohan o tabete, gakkō e ikimashita.
我吃了早餐,然后去了学校。.
食べて只是连接第一个动作。是行きました在句末将整个序列置于过去时和礼貌语域。.
也可以使用てから来明确表示一个动作发生在另一个动作之后:
宿題をしてから、テレビを見ます。
Shukudai o shite kara, terebi o mimasu.
做完作业后,我看电视。.
2. 用てください提出请求
结构 动词て形 + ください 用于请求或指示某人做某事。.
ここに名前を書いてください。
Koko ni namae o kaite kudasai.
请在这里写下你的名字。.
もう一度言ってください。
Mō ichido itte kudasai.
请再说一遍。.
语境、语调以及说话者之间的关系会影响礼貌程度。要比较请求与直接命令,另请参阅关于 日语中的命令句.
3. 表达动作、习惯或状态时使用 ています
该结构 て形 + います 并不总是等同于葡萄牙语中的动名词。它可以表示正在进行的动作、习惯或变化后的状态。.
今、日本語を勉強しています。
Ima, nihongo o benkyō shite imasu.
我现在正在学习日语。. (正在进行的动作)
毎日、日本語を勉強しています。
Mainichi, nihongo o benkyō shite imasu.
我每天学习日语。. (习惯)
ドアが開いています。
Doa ga aite imasu.
门开着。. (变化后的状态)
在非正式场合,ています可以表现为ている。在口语中,也常听到如てる的缩略形式,但建议先掌握完整结构。要回顾不同语体之间的区别,请参阅指南 日语动词的ます形.
4. 用 てもいいですか 请求许可
要询问某个动作是否被允许,请使用 动词て形 + もいいですか.
ここで写真を撮ってもいいですか。
Koko de shashin o totte mo ii desu ka.
我可以在这里拍照吗?
この本を読んでもいいですか。
Kono hon o yonde mo ii desu ka.
我可以读这本书吗?
这是请求许可的基本结构。关于 用日语表示允许和禁止 的文章深入探讨了回答和禁止的表达方式。.
5. 用 てみる 尝试做某事
组合 て形 + みる 表达尝试或试验做某事的意思。这里,みる通常用平假名书写,因为它作为辅助动词使用。.
この料理を食べてみます。
Kono ryōri o tabete mimasu.
我来尝尝这道菜。.
日本語で話してみてください。
Nihongo de hanashite mite kudasai.
请试着用日语说。.
使用 て形 的迷你对话
A: すみません。この本を見てもいいですか。
Sumimasen. Kono hon o mite mo ii desu ka.
打扰一下。我可以看看这本书吗?
B: はい、どうぞ。ここで読んでください。
Hai, dōzo. Koko de yonde kudasai.
好的,请便。请在这里阅读。.
A: ありがとうございます。少し読んでみます。
Arigatō gozaimasu. Sukoshi yonde mimasu.
非常感谢。我试着读一点。.
在这个对话中,同一个活用出现在三种结构中:見てもいいですか 表示许可,読んでください 表示请求,読んでみます 表示尝试做某事。.
使用 て形 时常见的错误
- 将所有以いる或える结尾的动词视为一段动词: 有些是五段动词。帰る变成帰って,而不是
帰て. - 忘记行く的例外: 正确形式是行って。.
- 用て代替で: 以む、ぶ或ぬ结尾的五段动词产生んで;以ぐ结尾的产生いで。.
- 将所有ている结构翻译为“正在做”: 它也可以表示习惯或结果状态。.
- 将序列中的所有动词都变为过去式: 通常,中间的动词保持て形,最后一个标记时态。.
て形练习
将动词转换为て形。然后,完成三个句子。.
- 書く (kaku) → ______
- 飲む (nomu) → ______
- 食べる (taberu) → ______
- 話す (hanasu) → ______
- 行く (iku) → ______
- 聞く:もう一度 ______ ください。
请再听一遍。. - 勉強する:现在,我正在 ______ 日语。
我现在正在学习日语。. - 入る:我可以 ______ 这里吗?
我可以进来吗?
查看答案
- 書いて
- 飲んで
- 食べて
- 話して
- 行って
- 聞いて
- 勉強して
- 入って
总结与后续步骤
要构成て形,先确定动词的类别,然后替换词尾。五段动词需记住表格中的五种模式;一段动词去掉る加上て;不规则动词使用して和来て。还要记住例外情况行く→行って。.
变形之后,观察接下来的结构:てください表示请求,ています可以表示动作、习惯或状态,てもいいですか请求许可,てみる表示尝试。在连续结构中,最后一个动词通常决定时态和礼貌程度。.
为了组织后续学习,请参考 日语助词和语法指南. 。当你对て形感到熟悉后,可以进入 动词的ましょう形 ,学习发出邀请和建议。.
日语中的て形是什么?
て形是一种动词变形,用于将动词连接到另一个动作或语法结构。它参与诸如てください、ています、てもいいですか和てみる等结构,但单独使用时并不表示时态。.
如何将动词变为て形?
在五段动词中,变化取决于词尾:う・つ・る变为って;む・ぶ・ぬ变为んで;く变为いて;ぐ变为いで;す变为して。在一段动词中,去掉る并加上て。主要的不规则动词是する→して和来る→来て。.
て和で在词形变化中有什么区别?
两种结尾都起到相同的连接作用,但动词的形态决定了使用哪一种。以む、ぶ或ぬ结尾的godan动词产生んで,以ぐ结尾的则产生いで。其他形态使用て。.
て形表示现在还是过去?
不。て形本身不标记时态。在一系列动作中,最后一个动词通常表示时态和正式程度。在其他结构中,助动词和上下文补充其含义。.
ている总是意味着“正在做”吗?
不。ている可以描述进行中的动作、习惯或变化后的状态。今、勉強しています表示进行中的动作;ドアが開いています描述门处于打开的状态。.
深入学习的资料
- Marugoto — 动词活用表
- Marugoto — 使用てください的请求和连续动作
- Marugoto — ています的用法
- Marugoto — 使用てもいいですか的许可
- Irodori — てみる和带有ています的状态