了解更多关于 日语中的命令句 并扩大你的词汇量!
尽管这是一个面向中级日语学习者的主题,但我认为现在是时候谈谈日语中的命令式了。在普通的日语课程中,你可能只有在长时间学习日语之后才会接触到这个内容。.
日语中的祈使句
但因为我们不是普通的日语课程,我们既要学习日语口语的一面,也要学习日语正式的一面。因此,只要不影响学习进度和理解,我们没有什么可以阻止我们跳跃式学习。我说得对吗?
日本人使用命令句吗?
这是我逐渐注意到的事情。我对此还不太确定,但似乎日本人不常使用命令式句子。在正常对话中下达命令似乎被视为有点粗鲁和无礼。.
因此,在对话中,日本人经常使用て形加上 ください, ,正如我们在文章中已经学过的 日语动词的て形.
另一方面,在动漫、漫画、电影和电视剧中,命令句很突出且使用频繁。我相信这是因为在这些情况下,口语语言最终压倒了日本人非常重视的正式语言。.
动词在命令句中的变形
要将动词变形为命令式,我们需要回顾日语动词在非正式形式下的概念,在那里我们学习了动词的分组及其最简单的形式,也称为字典形。.
实际上,我们只需要使用日语动词的字典形来进行命令式的变形。.
以...结尾的动词 る
对于所有以 る 结尾的动词,在其最简单的形式中,我们将结尾 る 替换为 ろ.
教える 对 教えろ
起床 对 起きろ
以...结尾的动词 う
对于所有以 う, 结尾的动词,在字典形中,我们将结尾 う 替换为 え.
待つ 对 待て
买う 对 買え
帰る 对 帰れ
饮む 对 飲め
关于不规则动词
正如我们所知,这些动词没有变位规则。因此,需要一点一点地学习,基本上就是死记硬背它们的形式。.
对于这种情况,我给出两个非常简单的例子。.
する 对 しろ
来る 对 来吧
将句子变为否定命令式
这是我在日语中找到的最简单的变位形式,至少到目前为止是这样。更确切地说,否定命令式没有动词变位,这种命令句的时态是通过使用助词来实现的。 な.
要将句子变为否定命令式,只需使用助词 な 后接词典形式的动词。.
パンを食べるな。
日语中其他的命令形式
在我研究日语祈使句的过程中,我发现了一些非常有趣的东西。日语中还有其他形式的祈使句,并不像我们在上一篇文章中学到的那样粗鲁。其中一些形式是女性使用的,还有一些是复合形式,用来表达祈使语气。.
女性可以使用的命令形式
在日常生活的许多情况下,女性需要展现她们权威的声音,无论是面对孩子还是丈夫 :-)。实际上,每当女性需要以权威表达自己时,她都可以使用这种形式 なさい.
但请记住,为了避免被贴上粗鲁、好斗或其他类似标签,女性只应在非常亲近的人面前使用这种形式 なさい 比如她的孩子和丈夫。.
真正的男人也会用 なさい?
当我读到男性也可以使用这种形式时,这个疑问一直萦绕在我心头 なさい. 实际上,这种形式 なさい 似乎在说话者处于或自认为处于更高地位时被广泛使用。.
这意味着这种形式 なさい 可以被老师用来对学生说话,或者被经理用来对下属说话。.
变位形式 なさい
将动词变为这种形式 なさい é algo extremamente fácil, uma vez que só existe uma regra para todos os verbos e não existem exceções, nem mesmo para os verbos irregulares.
Basta trocar a terminação ます de todos os verbos conjugados na forma ます 替换为 なさい. Assim teremos:
書きます 对 書きなさい
买います 对 買いなさい
Numa frase com estes verbos, a tradução precisará passar uma idéia de gentileza em vez de ordem ou comando como conhecemos. Veja o exemplo abaixo:
手紙を書きなさい
Frases imperativas com たまえ
Essa forma de imperativo é raramente usada pelos japoneses, mas aparecem muito em animes e mangas. Ela possui o mesmo sentido da forma なさい, só que denotando mais autoridade e arrogância.
A forma たまえ é construída do mesmo modo que a forma なさい. Basta trocar a terminação ます dos verbos pela terminação たまえ.
遊びます 对 遊びたまえ.
子どもと遊びたまえ。
A forma てくれ
Esta foi a última das formas imperativas que aprendi. Se você notou, este imperativo usa os verbos na forma て jutamente com o verbo くれる, ,产生一种给予我某物或帮我一个忙的感觉,明确形成一种命令式,表达命令或请求。.
くれ 只是不规则动词的命令形式 くれる.
この本読んでくれ。
总之
正如我们所看到的,用命令式动词造句并不是那么难。只需像我们学到的那样使用动词,将它们置于命令形式。对于女性受众,只需注意使用适当的命令形式。没什么太复杂的。.
图片来源: germeister
汉字书法练习
以下是 日本表意符号 在本文中使用。选择您想要的汉字,然后将其复制并粘贴到 假名和汉字练习作业纸 在打开的新窗口中,您可以查看可打印文件,并通过覆盖灰色符号来练习日语书法,然后尝试自己书写。只需打印出来并练习即可。
| 教 | 起 | 待 | 帰 | 飲 |
| 買 | 食 | 見 | 書 | 起 |
| 来 | 手 | 紙 | 遊 | 子 |
| 読 | 本 | 行 |