जापानी में विशेषण: प्रकार, रूपांतरण और उपयोग

जापानी में विशेषण मुख्य रूप से दो वर्गों से संबंधित होते हैं: 'i' विशेषण e 'ना' विशेषण. । दोनों किसी संज्ञा का वर्णन कर सकते हैं या वाक्य का विधेय बना सकते हैं, लेकिन वे अलग-अलग पैटर्न का उपयोग करते हैं। किसी संज्ञा से पहले, い विशेषण अपना い, बनाए रखता है, जबकि な विशेषण な.

प्राप्त करता है। व्यावहारिक नियम 新しい本 (atarashii hon, “नई किताब”) की तुलना 静かな町 (shizuka na machi, “शांत शहर”) से करना है। वाक्य के अंत में, हमारे पास 本は新しいです (“किताब नई है”) और 町は静かです (“शहर शांत है”) है। विशेषण की श्रेणी को पहचानना सही रूप चुनने का पहला कदम है।.

जापानी में विशेषण के प्रकार क्या हैं?

दो मुख्य समूहों को उनका नाम संज्ञा के साथ प्रयोग होने वाले रूप से मिलता है। यह केवल शब्द के अंतिम अक्षर के बारे में सोचने से अधिक सटीक है।.

O Irodori की अभ्यास सामग्री, जापान फाउंडेशन की, बिल्कुल यही अंतर प्रस्तुत करती है ナA-な N e イA-い N, além das formas predicativas e negativas.

Nem toda palavra terminada graficamente em い é um adjetivo い. きれい (kirei, “bonito; limpo”) e 有名 (yūmei, “famoso”), por exemplo, são adjetivos な: きれいな部屋 e 有名な人. Por isso, aprenda cada palavra com sua classe.

Como usar adjetivos antes de substantivos

Quando o adjetivo modifica diretamente um substantivo, ele vem antes dele. Adjetivos い aparecem na forma adequada e se ligam ao substantivo sem partícula:

• 青い空
  aoi sora
  céu azul
• 新しくない車
  atarashikunai kuruma
  carro que não é novo
• 高かった店
  takakatta mise
  loja que era cara

Adjetivos な usam な na forma afirmativa não passada antes do substantivo:

• 静かな町
  shizuka na machi
  शांत शहर
• 便利なアプリ
  benri na apuri
  व्यावहारिक ऐप
• にぎやかだった町
  nigiyaka datta machi
  वह शहर जो व्यस्त था

अर्थ का अंतर देखें: それは青かった本です इसका अर्थ है “वह किताब है जो नीली थी”। केवल “किताब नीली थी” कहने के लिए, उपयोग करें 本は青かったです. संज्ञा समूह के भीतर भूतकाल पुस्तक का वर्णन करता है; विधेय में भूतकाल मुख्य वाक्य में पुस्तक की स्थिति का वर्णन करता है।.

O इरोडोरी का निर्माण चार्ट भी अंतर करता है ナA-な से イA-い किसी अन्य तत्व के सामने, इस बात पर जोर देते हुए कि दोनों वर्ग एक ही तरह से नहीं जुड़ते हैं।.

वाक्य के अंत में विशेषणों का उपयोग कैसे करें

विधेय में, विशेषण वाक्य में प्रस्तुत विषय या कर्ता का वर्णन करता है। मूल संरचना है [विषय] + は + [विशेषण]. यह समझने के लिए कि यह पैटर्न वाक्य के बाकी हिस्सों में कैसे फिट बैठता है, विधि देखें जापानी में वाक्य निर्माण.

い विशेषणों के साथ, विभक्ति स्वयं विशेषण में दिखाई देती है। विनम्र शैली में, है पूर्ण रूप के बाद आ सकता है:

な विशेषणों के साथ, विधेय का अंतिम भाग बदलता है। यह कहना सही नहीं है कि वे “विभक्ति नहीं लेते” और उन्हें एक क्रिया की आवश्यकता होती है: विधेयात्मक पैटर्न के अपने रूप होते हैं।.

A Marugoto की संयुग्मन तालिका, जापान फाउंडेशन से भी, इन रूपों को अनपास्ट/पास्ट और सकारात्मक/नकारात्मक में व्यवस्थित करता है। प्रत्येक वर्ग को अलग से गहराई से समझने के लिए, गाइड देखें 'i' विशेषण e 'ना' विशेषण.

विशेषण के बाद です की भूमिका क्या है?

い विशेषण के बाद, है विनम्रता जोड़ता है; विशेषण पहले से ही विभक्ति रखता है। इसलिए, 高いでした गलत है: भूतकाल है 高かったです.

विनम्र विधेय में な विशेषणों के साथ, हमें ऐसे रूप मिलते हैं जैसे 静かです e 静かでした. सरल शैली में, दिखाई देते हैं 静かだ, शांत था, 静かじゃない e 静かじゃなかった. गाइड です जापानी में शिष्टता, शब्द वर्ग और काल के बीच अंतर बताता है।.

विशेषण いい पर ध्यान दें

いい (ii, “अच्छा”) अनियमित है। सकारात्मक गैर-भूतकाल रूप में, उपयोग करें いい; अन्य विभक्तियों में, आधार है よい:

• いいです — अच्छा है;
• よくないです — अच्छा नहीं है;
• よかったです — अच्छा था;
• よくなかったです — अच्छा नहीं था।.

वही परिवर्तन में समाप्त होने वाले यौगिकों में दिखाई देता है いい, जैसे कूल: かっこよかったです (“अच्छा लग रहा था; अच्छी उपस्थिति थी”)।.

जापानी विशेषणों के साथ सामान्य गलतियाँ

• एक い विशेषण में な जोड़ना: diga 高い店, नहीं 高いな店.
• Retirar な de um adjetivo な antes do substantivo: diga 静かな町, नहीं 静か町.
• Classificar pela terminação visual: きれい é adjetivo な, apesar do い final.
• Fazer o passado como 高いでした: use 高かったです.
• Confundir modificação e predicação: 青かった本 é “o livro que era azul”; 本は青かったです é “o livro era azul”.

Diálogo curto com adjetivos

ए: 新しい町はどうですか。
Atarashii machi wa dō desu ka.
Como é a cidade nova?

बी: 便利で、にぎやかです。でも、家賃は安くないです。
Benri de, nigiyaka desu. Demo, yachin wa yasukunai desu.
É prática e movimentada. Mas o aluguel não é barato.

ए: 前の町は静かでしたか。
Mae no machi wa shizuka deshita ka.
A cidade anterior era tranquila?

बी: はい、とても静かでした。
Hai, totemo shizuka deshita.
हाँ, यह बहुत शांत था।.

अभ्यास: उचित रूप से पूरा करें

1. 静か___部屋 — एक शांत कमरा।.
2. この本は高___です। — यह किताब महंगी थी।.
3. きれい___公園 — एक सुंदर पार्क।.
4. 昨日の映画はよ___です। — कल की फिल्म अच्छी थी।.
5. この道は広___です। — यह सड़क चौड़ी नहीं है।.

उत्तर: 1) 静かな部屋, क्योंकि 静か एक な विशेषण है; 2) 高かったです, 高い का भूतकाल; 3) きれいな公園, क्योंकि きれい एक な विशेषण है; 4) よかったです, いい का अनियमित भूतकाल; 5) 広くないです, 広い का नकारात्मक रूप।.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

अगला कदम: विशेषणों का पूर्ण वाक्यों में प्रयोग करें

जब कोई नया विशेषण मिले, तो उसे उसके प्रकार के साथ दर्ज करें और चार रूपों का अभ्यास करें: वर्तमान सकारात्मक, वर्तमान नकारात्मक, भूतकाल सकारात्मक और भूतकाल नकारात्मक। फिर, संज्ञा से पहले एक वाक्य बनाएं और दूसरा विधेय के रूप में। यह अभ्यास विशेषणों को जापानी व्याकरण की मूल बातों से और कणों से जोड़ता है जो वाक्य को व्यवस्थित करते हैं.