Japonski pridevniki spadajo predvsem v dva razreda: pridevniki い e pridevniki な. Oba lahko opisujeta samostalnik ali tvorita povedek stavka, vendar uporabljata različne vzorce. Pred samostalnikom pridevnik い ohrani い, pridevnik な pa dobi な.
Praktično pravilo je primerjati 新しい本 (atarashii hon, “nova knjiga”) z 静かな町 (shizuka na machi, “mirno mesto”). Na koncu stavka imamo 本は新しいです (“knjiga je nova”) in 町は静かです (“mesto je mirno”). Prepoznavanje razreda pridevnika je prvi korak k izbiri pravilne oblike.
Kakšne vrste pridevnikov obstajajo v japonščini?
Glavni skupini dobita ime po obliki, ki se uporablja ob samostalniku. To je natančneje kot razmišljati samo o zadnji črki besede.
| Razred | Pred samostalnikom | Kot povedek |
|---|---|---|
| Pridevnik い | 高い店 takai mise draga trgovina | 店は高いです。 Trgovina je draga. |
| Pridevnik な | 静かな店 shizuka na mise mirna trgovina | 店は静かです。 Trgovina je mirna. |
O vadbeno gradivo Irodori, iz fundacije Japan, predstavlja natanko kontrast ナA-な N e イA-い N, poleg predikativnih in nikalnih oblik.
Ni vsaka beseda, ki se grafično konča na い je pridevnik い. きれい (kirei, “lep; čist”) in 有名 (yūmei, “slaven”), na primer, sta pridevnika な: きれいな部屋 e 有名な人. Zato se vsako besedo naučite skupaj z njenim razredom.
Kako uporabljati pridevnike pred samostalniki
Ko pridevnik neposredno določa samostalnik, stoji pred njim. Pridevniki い se pojavijo v ustrezni obliki in se na samostalnik vežejo brez členka:
- 青い空
aoi sora
modro nebo - 新しくない車
atarashikunai kuruma
avto, ki ni nov - 高かった店
takakatta mise
trgovina, ki je bila draga
Pridevniki な uporabljajo な v trdilni obliki, nepretekli čas pred samostalnikom:
- 静かな町
shizuka na machi
mirno mesto - 便利なアプリ
benri na apuri
praktična aplikacija - にぎやかだった町
nigiyaka datta machi
mesto, ki je bilo živahno
Opazite razliko v pomenu: それは青かった本です pomeni “to je knjiga, ki je bila modra”. Če želite preprosto reči “knjiga je bila modra”, uporabite 本は青かったです. Pretekli čas znotraj samostalniške skupine opisuje knjigo; pretekli čas v povedku opisuje stanje knjige v glavnem stavku.
O tabela tvorbe Irodori razlikuje tudi ナA-な na spletnem mestu イA-い pred drugim elementom, kar poudarja, da se ti dve razredi ne povezujeta na enak način.
Kako uporabljati pridevnike na koncu stavka
V povedku pridevnik opisuje temo ali osebek, predstavljen v stavku. Osnovna struktura je [tema] + は + [pridevnik]. Da bi razumeli, kako se ta vzorec vključuje v preostanek stavka, si oglejte metodo tvorbe stavkov v japonščini.
Pri pridevnikih い se pregib pojavi na samem pridevniku. V vljudnem slogu, です lahko pride za polno obliko:
| Vrednost | Oblika z 高い | Prevajanje |
|---|---|---|
| Nepretekli pritrdilni | 高いです | To je drago. |
| Nepretekli nikalni | 高くないです | Ni drago. |
| Pretekli afirmativni | 高かったです | Bilo je drago. |
| Negativna preteklost | 高くなかったです | Ni bilo drago. |
Pri pridevnikih な se končni del povedka spremeni. Ni pravilno reči, da se “ne spreganjajo” in potrebujejo glagol: vzorec povedka ima svoje oblike.
| Vrednost | Oblika z 静か | Prevajanje |
|---|---|---|
| Nepretekli pritrdilni | 静かです | Je mirno. |
| Nepretekli nikalni | 静かじゃないです | Ni mirno. |
| Pretekli afirmativni | 静かでした | Bilo je mirno. |
| Negativna preteklost | 静かじゃなかったです | Ni bilo mirno. |
A tabela konjugacije Marugoto, prav tako iz Japan Foundation, organizira te oblike v nepretekli/pretekli in pritrdilni/nikalni. Za poglobljen pregled vsakega razreda posebej si oglejte vodnike pridevniki い e pridevniki な.
Kakšna je vloga です za pridevnikom?
Za pridevnikom い, です doda vljudnost; pridevnik že nosi pregibanje. Zato, 高いでした je nepravilno: preteklik je 高かったです.
Pri pridevnikih na な v vljudnem povedku najdemo oblike, kot so 静かです e 静かでした. V preprostem slogu se pojavijo 静かだ, 静かだった, 静かじゃない e 静かじゃなかった. Vodnik o です v japonščini pojasnjuje razliko med vljudnostjo, besedno vrsto in časom.
Pozor pri pridevniku いい
いい (ii, “dober”) je nepravilen. V trdilni obliki, ki ni pretekla, uporabite いい; pri drugih pregibih je osnova よい:
- いいです — je dober;
- よくないです — ni dober;
- よかったです — je bil dober;
- よくなかったです — ni bil dober.
Ista sprememba se pojavi pri sestavljenkah, ki se končajo na いいkot so かっこいい: かっこよかったです (“bilo je legalno; dobro je izgledal”).
Pogoste napake z japonskimi pridevniki
- Dodajanje な pridevniku い: recite 高い店, ne 高いな店.
- Odstranjevanje な iz pridevnika な pred samostalnikom: recite 静かな町, ne 静か町.
- Razvrščanje po vizualni končnici: きれい je pridevnik な, kljub い koncu.
- Tvorjenje preteklika kot 高いでした: uporabite 高かったです.
- Zamenjevanje modifikacije in predikacije: 青かった本 je “knjiga, ki je bila modra”; 本は青かったです je “knjiga je bila modra”.
Kratek dialog s pridevniki
A: 新しい町はどうですか。
Atarashii machi wa dō desu ka.
Kakšno je novo mesto?
B: 便利で、にぎやかです。でも、家賃は安くないです。
Benri de, nigiyaka desu. Demo, yachin wa yasukunai desu.
Praktično in živahno je. Toda najemnina ni poceni.
A: 前の町は静かでしたか。
Mae no machi wa shizuka deshita ka.
Je bilo prejšnje mesto mirno?
B: はい、とても静かでした。
Hai, totemo shizuka deshita.
Da, bilo je zelo mirno.
Vaja: dopolnite z ustrezno obliko
- 静か___部屋 — tiha soba.
- この本は高___です。 — ta knjiga je bila draga.
- きれい___公園 — lep park.
- 昨日の映画はよ___です。 — včerajšnji film je bil dober.
- この道は広___です。 — ta ulica ni široka.
Odgovori: 1) 静かな部屋, ker je 静か pridevnik な; 2) 高かったです, preteklik od 高い; 3) きれいな公園, ker je きれい pridevnik な; 4) よかったです, nepravilni preteklik od いい; 5) Ni širok, negacija od 広い.
Pogosto zastavljena vprašanja
Kakšne vrste pridevnikov obstajajo v japonščini?
Glavni skupini sta pridevnika い in pridevniki な. Pred samostalnikom pridevniki い ohranijo い, kot v 高い店, medtem ko pridevniki な dobijo な, kot v 静かな店.
Kako vem, ali je japonski pridevnik い ali な?
Končnica pomaga, vendar ni dovolj. Naučite se besede skupaj z obliko, ki se uporablja pred samostalnikom. Besede, kot sta きれい in 有名, so pridevniki な, čeprav se きれい grafično konča na い.
Zakaj je kirei na pridevnik?
V きれい je končnica い del besede in ni pregibna končnica pridevnikov い. Zato pred samostalnikom uporabimo きれいな, kot v きれいな部屋.
Ali lahko uporabim desu za pridevnikom i?
Da. V vljudnem stavku lahko です pride za polno obliko pridevnika い, kot v 高いです in 高かったです. Pregibanje ostane na pridevniku; zato je 高いでした nepravilno.
Kako oblikovati pretekli negativ japonskih pridevnikov?
Pri pridevnikih い zamenjajte い z くなかった, kot v 高くなかったです. Pri pridevnikih な uporabite oblike, kot so 静かじゃなかったです ali 静かではありませんでした, glede na register.
Naslednji korak: uporabite pridevnike v celih povedih
Ko naletite na nov pridevnik, zapišite besedo z njeno vrsto in vadite štiri oblike: nikalnik za sedanjik, nikalnik za preteklik, pritrdilnik za preteklik in nikalnik za preteklik. Nato ustvarite poved pred samostalnikom in drugo kot povedek. Ta vaja povezuje pridevnike z osnovami Japonska slovnica in delci, ki organizirajo poved.