Hogyan kell mondani japánul, hogy akarsz valamit

Tanulja meg egyszer és mindenkorra, hogyan kell Hogyan mondjuk el japánul, hogy szeretnénk valamit?!

A japán nyelvben különbség van aközött, hogy valaki azt mondja, hogy meg akar tenni valamit, és aközött, hogy egyszerűen csak szeretne valamit.

Hogyan kell mondani japánul, hogy akarsz valamit

Az előző cikkben megtanultuk, hogyan kell forma szeretnék a japán igék azzal, hogy kifejezzük, hogy egy cselekvést szeretnénk végrehajtani. A mai cikkben pedig megtanuljuk, hogyan kell használni ezt a szót Szeretném, amelyet akkor használunk, amikor valamit szeretnénk vagy szükségünk van valamire.

Vezesse az egérmutatót a japán szimbólumok fölé, hogy megtekintse a kandzsik kiejtését és fordítását.

Érdekes, hogy a szótár szerint, Szeretném melléknévként, igeként vagy főnévként is fordítható, és ezek a nyelvtani alakok mind a vágy, a kapzsiság, a törekvés stb. fogalmát fejezik ki.

Az igeidők Szeretném

Mivel többféleképpen is lefordítható, nem tudom megmondani, hogy melléknév, főnév vagy ige-e. Az egyetlen, amit biztosan tudok, az, hogy a mai cikkben igeként fogom lefordítani, és a ragozása megegyezik a „-” végű japán melléknevek い.

A jelen idő kijelentő módja

A jelen idő kijelentő módjában, Szeretném a legegyszerűbb formájában használják, a いa szó végén és a mondatok végén jelenik meg.

Vizet szeretnék.

Szeretnék egy új autót.

Pénzt akarok.

Szeretnék egy almát.

Lásd még:
Gyors japán tanfolyam!
Hogyan írjuk a nevünket japánul?

A jelen idő negatív alakja

Helyezéshez Szeretném a múltban elég, ha csak a végét cseréled ki い a kiterjedés miatt くない.

Így Szeretném fordul Nem akarom.

Nem akarok vizet.

Nem akarok új autót.

Nem akarok pénzt.

Nem akarok almát.

Múlt idő, kijelentő mód

A japán igék időformáiban kicseréljük a végződést い a Szeretném a かった.

Így, Szeretném fordul szerettem volna.

Vizet akartam inni.

Szerettem volna egy új autót.

Pénzt akartam.

Szerettem volna egy almát.

A múlt idő negatív alakja

A múlt idejű negatív alakot a végződés cseréjével képezzük い a Szeretném a くなかった.

Így tehát, Szeretném fordul Nem akartam.

Nem akartam inni.

Nem akartam új autót.

Nem akartam pénzt.

Nem akartam almát.

Szeretném és a forma て

A japán nyelvben létezik egy mondatszerkezeti minta, amelyben egy cselekvésigék alakja て a szóval együtt Szeretném.

Ez a kifejezéskombináció azt az értelmet közvetíti, hogy “azt akarod, hogy valami tegyen valamit”, így létrehozva a felszólító mód egy új formáját.

Ezenkívül ezt a mondatszerkezetet nem szabad mindenkivel szemben használni. Általában akkor alkalmazzák, amikor a beszélő felsőbbrendű, vagy úgy érzi magát, például amikor egy vezető a beosztottjaival beszél.

Szeretném, ha a diákok megértenék ezt a szöveget.

Szeretném, ha megnéznéd ezt a filmet.

Szeretném, ha mindenki elolvasná ezt a könyvet.

Ha jól megfigyelted, az ilyen típusú mondatok felépítésének mintája mindig téma + は + valami + を + valaki + に + ige alakban て + Szeretném.

Ezenkívül, a személy + は e です ezek opcionálisak.

Záró megjegyzések

Tanulmányaim során néhány sajátosságra bukkantam a Szeretnéma formai követelményekkel és a mondatban való helyes elhelyezéssel kapcsolatban.

O です A mondatok végén opcionális, nincs fordítása, és kizárólag a mondat formálisabbá tételét szolgálja.

Használat előtt Szeretném egy mondaton belül ügyeljen arra, hogy ne használja az objektumrészecskét を. Ahelyett, hogy を, sokkal gyakoribb a „partícula” használata が, bár néha előfordulhat, hogy a részecske は ahelyett, hogy を e が.

またね！

A kép forrása: El Fotopakismo.

A kanji kézírás gyakorlása

Az alábbiakban a Japán ideográfiai szimbólumok ebben a cikkben használtak. A kívánt kanjik kiválasztása másolás és beillesztés a Kana és Kanji gyakorló feladatlap egy új ablak fog megnyílni, ahol megtekintheti a nyomtatható fájlt, és gyakorolhatja a japán kalligráfiát a szürke szimbólumok letakarásával, majd megpróbálhat egyedül írni. Csak nyomtasd ki és gyakorolj.